Όροι αργκό Αγγλικής Ανατολικής Ακτής και Βορειοανατολικής ΗΠΑ

Εδώ θα βρείτε αργκό από την Ανατολική Ακτή και τη Βορειοανατολική Αμερική, επισημαίνοντας περιφερειακές εκφράσεις, προφορές και τοπική πολιτιστική γλώσσα.

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

jawn [ουσιαστικό]

πράγμα

Ex:

wicked [επίρρημα]

πολύ

Ex:

grinder [ουσιαστικό]

μακρύ σάντουιτς

Ex: Do n't forget to toast the grinder before serving ; it tastes better .

Μην ξεχάσετε να ψήσετε το grinder πριν το σερβίρετε; έχει καλύτερη γεύση.

yerrr [Επιφώνημα]

Γεια

Ex:

crispy [επίθετο]

κούλ

Ex:

ope [Επιφώνημα]

Ωχ

Ex:

to grill [ρήμα]

κοιτάζω με θυμό

Ex: I could feel him grilling me across the room .

brick [επίθετο]

παγωμένος

Ex:

schmear [ουσιαστικό]

στρώση

Ex: Do n't forget the schmear ; it 's the best part !

Μην ξεχάσετε το schmear· είναι το καλύτερο μέρος!

pie [ουσιαστικό]

ολόκληρη πίτσα

Ex: I brought a veggie pie for the party .

stoop [ουσιαστικό]

σκάλες εισόδου

Ex: He kept his bike chained up right by the stoop .

Κράτησε το ποδήλατό του αλυσοδεμένο ακριβώς δίπλα στο σκαλοπάτι της εισόδου.

to schvitz [ρήμα]

ιδρώνω

Ex:

dumb [επίρρημα]

πραγματικά

Ex: This concert is gon na be dumb lit .

bodega [ουσιαστικό]

μίνι μάρκετ

Ex: Do n't forget to pick up some bread at the bodega .

to schlep [ρήμα]

σέρνω

Ex:

Αυτός πάντα schlep τσάντες για τη δουλειά του.

regular coffee [ουσιαστικό]

κανονικός καφές

Ex:

down the shore [φράση]

(New Jersey) to the beach, especially the Jersey Shore

Ex:

disco fries [ουσιαστικό]

ντισκο πατάτες

Ex:

fat sandwich [ουσιαστικό]

τεράστιο σάντουιτς

Ex:

to [hit] the MAC [φράση]

(Pennsylvania) to go to an ATM to withdraw cash

Ex:

hoagie [ουσιαστικό]

μακρύ σάντουιτς

Ex: We split a huge hoagie on the beach .

Χωρίσαμε ένα τεράστιο hoagie στην παραλία.

benny [ουσιαστικό]

Ένας ανεπιθύμητος επισκέπτης από το Bayonne

Ex:

shoobie [ουσιαστικό]

παραθαλάσσιος τουρίστας

Ex:

Η κυκλοφορία είναι τρομερή λόγω όλων των τουριστών.

Jeet yet? [πρόταση]

(New Jersey, Pennsylvania) use to ask if someone has eaten

Ex:

Jersey slide [ουσιαστικό]

Ολίσθηση του Τζέρσεϊ

Ex:

Η κυριαρχία του Jersey slide είναι μέρος της οδήγησης στο Νιου Τζέρσεϊ.

cabbage night [ουσιαστικό]

νύχτα του λάχανου

Ex:

Καθώς μεγάλωνα, η νύχτα του λάχανου ήταν τόσο συναρπαστική όσο και αγχωτική.

Piney [ουσιαστικό]

Πάινι

Ex:

Οι άνθρωποι αστειεύονται για τους Pineys, αλλά έχουν πραγματική ιστορία.

twenty regular cash [φράση]

(New Jersey) request for $20 worth of regular gasoline, paid in cash, typically said to a gas station attendant

Ex:

Γεωγραφικά και πολιτισμικά αγγλικά
Ανατολική Ακτή και Βορειοανατολική ΗΠΑ Αγγλικά	Νότια Αμερικανική Αγγλική	Αγγλικά του Μέσου Δυτικού ΗΠΑ	Αγγλικά Δυτικής ΗΠΑ
Αφροαμερικανική Βερνακουλαρική Αγγλική	Καναδικά Αγγλικά	Κοκνέι Ριμαρισμένα Αγγλικά	Λονδίνο και Νοτιοανατολική Αγγλία
Αγγλικά των Μίντλαντς	Αγγλικά της Βόρειας Αγγλίας	Σκωτσέζικα Αγγλικά	Ιρλανδικά Αγγλικά
Αυστραλιανά Αγγλικά	Νοτιοαφρικανικά Αγγλικά	Νιγηριανά Αγγλικά