Μέσα Ενημέρωσης και Επικοινωνία - Διαφήμιση
Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις σχετικές με τη διαφήμιση όπως "έγκριση", "στόχος κοινό" και "ταυτότητα μάρκας".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Ορθογραφία
Κουίζ
the act or process of selling or advertising a product or service, usually including market research

μάρκετινγκ, πωλήσεις
the promotion of a product or company through advertising and distinctive visual identity

branding
the activity of drawing public attention to a service or product in order to help it sell more

προώθηση, διαφήμιση
a specific group of people that a product, service, or message is aimed at or intended for

στόχος κοινό, ομάδα στόχος
Κατά τη δημιουργία περιεχομένου, είναι σημαντικό να λαμβάνονται υπόψη τα ενδιαφέροντα και οι προτιμήσεις του στόχου κοινού.
the combination of visual and emotional elements that distinguish a brand and shape its perception among consumers

ταυτότητα μάρκας, εικόνα μάρκας
Μια ισχυρή ταυτότητα εμπορικού σήματος μπορεί να βοηθήσει μια μικρή επιχείρηση να ξεχωρίσει σε μια γεμάτη αγορά.
a company that helps other businesses to create and promote advertisements for their products or services

διαφημιστική εταιρεία, διαφημιστικό πρακτορείο
Αποφάσισαν να συνεργαστούν με μια διαφημιστική εταιρεία για να βελτιώσουν την ορατότητα της μάρκας τους.
a specific instruction or prompt given to the audience, encouraging them to take a desired action, such as making a purchase, signing up for a newsletter, contacting a business, or engaging in some form of interaction or response

Πρόσκληση σε δράση, Προτροπή για δράση
Στο τέλος της ανάρτησης του ιστολογίου, υπήρχε ένα CTA που προσκαλούσε τους αναγνώστες να "Κατεβάσετε τον Δωρεάν Οδηγό".
an advertisement broadcast on TV or radio

διαφήμιση
a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement

διαφημιστικό άρθρο, άρθρο διαφήμισης
Το τμήμα διαφημιστικού περιεχομένου της εφημερίδας επιτρέπει στις επιχειρήσεις να φτάσουν σε ένα ευρύ κοινό με περιεχόμενο που εκπαιδεύει και ενημερώνει, ενώ διαφημίζει ταυτόχρονα τις προσφορές τους.
a form of advertising that is typically text-based and organized into specific categories, such as job listings, real estate, vehicles, and personal services

ταξινομημένες διαφημίσεις, αγγελίες
Πολλές διαδικτυακές πλατφόρμες αντικαθιστούν τώρα τις παραδοσιακές διαφημίσεις.
the promotion of products, services, or brands using digital channels and technologies to reach and engage with specific audiences online

ψηφιακή διαφήμιση
Με τη ψηφιακή διαφήμιση, οι εταιρείες μπορούν να αλλάξουν τις διαφημίσεις τους σε πραγματικό χρόνο με βάση τις αντιδράσεις και τα δεδομένα των πελατών.
a statement, especially by someone famous, as a form of advertisement claiming they are approved of a product

έγκριση, υποστήριξη
Ο κατασκευαστής αυτοκινήτων χρησιμοποίησε την έγκριση ενός διάσημου ηθοποιού στο τελευταίο του διαφημιστικό.
a brief advertisement or announcement that is published in a newspaper, magazine, etc.

ανακοίνωση, διαφήμιση
a separate printed sheet or leaflet placed inside a newspaper, magazine, or other publication, often for advertising

ένθετο, παρένθετο
the act of writing text for advertising or other forms of marketing communications to persuade or influence people to take some action

διαφημιστική συγγραφή, copywriting
a symbol or design used to represent a company or organization

λόγκο, έμβλημα
Εκτύπωσαν το λόγκο σε όλα τα υλικά μάρκετινγκ τους για να βεβαιωθούν ότι οι άνθρωποι το πρόσεξαν.
a short memorable phrase that is used in advertising to draw people's attention toward something

σλόγκαν, ρύθμιση
Το σλόγκαν της οικολογικής ομάδας «Σώστε τη Γη, Βήμα Βήμα» αντήχησε βαθιά με το κοινό κατά τη διάρκεια της καμπάνιας τους.
the use of printed media, such as newspapers, magazines, brochures, flyers, or direct mail, to communicate and promote products, services, or messages to a targeted audience

εκτυπωμένη διαφήμιση, διαφήμιση σε χαρτί
Χρησιμοποίησαν εκτυπωμένη διαφήμιση για να προωθήσουν το άνοιγμα του καταστήματός τους τοποθετώντας φυλλάδια σε τοπικά καφέ.
a message or advertisement that promotes public welfare or safety, typically created by government agencies or nonprofit organizations

ανακοίνωση δημόσιας υπηρεσίας, μήνυμα δημόσιας ωφέλειας
Η κυβέρνηση εξέδωσε μια δημόσια ανακοίνωση υπηρεσίας σχετικά με τη σημασία του εμβολιασμού.
a short video advertisement that promotes a product, service, or brand on television

τηλεοπτική διαφήμιση, διαφημιστικό σποτ
Το τηλεοπτικό σποτ προβλήθηκε πολλές φορές κατά τη διάρκεια της prime time για να διασφαλιστεί η μέγιστη τηλεθέαση.
a brief audio advertisement that promotes a product, service, or brand on radio stations

ραδιοφωνική διαφήμιση, spot ραδιοφώνου
Άκουσα μια ραδιοφωνική διαφήμιση που προωθούσε μια τοπική συναυλία ενώ οδηγούσα στη δουλειά σήμερα το πρωί.
a short video or audio clip that is placed before or after a commercial break, typically used to introduce or transition into a commercial advertisement, provide branding, or deliver a brief message to viewers or listeners

εμπορικό bumper, διαφήμιση μετάβασης
Ο τηλεοπτικός σταθμός μετέδωσε ένα σύντομο διαφημιστικό bumper για τη μετάβαση από το πρόγραμμα στην επόμενη διαφήμιση.
advertisements or promotional messages displayed in public spaces, such as billboards and digital screens, targeting audiences outside of their homes or workplaces

εξωτερικά μέσα, εξωτερική διαφήμιση
Η νέα ταινία διαφημίστηκε στα εξωτερικά μέσα, με γιγαντιαίες πινακίδες σε όλη την πόλη.
a short catchy tune, often used in advertising

τζίνγκλ, ευχάριστη μελωδία
Έγραψε ένα διασκεδαστικό τζίνγκλ που βοήθησε τις πωλήσεις της μάρκας να απογειωθούν.
a type of advertising or informational material that is inserted into a package or product

ένα διαφημιστικό ένθετο, πρόσθετο ενημερωτικό υλικό
Το προσάρτημα στην εφημερίδα του Σαββατοκύριακου ήταν γεμάτο πληροφορίες για μια φιλανθρωπική συγκέντρωση κεφαλαίων.
the gradual and increasing infiltration of advertisements into various aspects of daily life, often extending beyond traditional advertising spaces

διαφημιστική διείσδυση, πρόοδος των διαφημίσεων
Η εισβολή των διαφημίσεων του ραδιοφωνικού σταθμού είναι ενοχλητική· υπάρχουν τόσες πολλές διαφημίσεις τώρα που είναι δύσκολο να απολαύσεις τη μουσική.
the allocation of advertising budgets across different media channels, determining the relative proportion of investment to reach the target audience effectively

βάρος μέσων, κατανομή μέσων
Η μικρή επιχείρηση δεν μπορούσε να ανταγωνιστεί τις μεγαλύτερες εταιρείες που έχουν πολύ υψηλότερο μέσο βάρος.
the amplification of an advertising message or campaign's impact through multiple channels or platforms, maximizing the reach, engagement, and overall effectiveness of the advertising efforts

πολλαπλασιαστής μέσων, ενισχυτής μέσων
Ο συνδυασμός ενημερωτικών δελτίων email με διαφημίσεις βίντεο είχε ως αποτέλεσμα έναν αξιοσημείωτο πολλαπλασιαστή μέσων για τη στρατηγική μάρκετινγκ τους.
the process of identifying the most effective combination of media channels to reach a target audience with a message, product, or service

σχεδιασμός μέσων, στρατηγική μέσων
Η αποτελεσματική σχεδίαση μέσων βοήθησε τη μάρκα να επιτύχει σημαντική αύξηση στην ορατότητα.
a marketing strategy in which promotional materials, such as letters, postcards, brochures, or catalogs, are sent directly to potential customers or targeted recipients through the postal service

άμεση αλληλογραφία, άμεση αποστολή
Οι επιχειρήσεις περιλαμβάνουν μερικές φορές κουπόνια στην άμεση αλληλογραφία για να προσελκύσουν περισσότερους πελάτες.
a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement

μια σύντομη περιγραφή προώθησης, μια ελκυστική περίληψη
Κατά την περιήγηση σε βιβλία online, οι αναγνώστες συχνά βασίζονται στις περιλήψεις για να τους βοηθήσουν να αποφασίσουν εάν ένας συγκεκριμένος τίτλος αξίζει να εξερευνηθεί περαιτέρω.
a small advertisement published in a newspaper or website, expressing requirements of a person or company

αγγελία αναζήτησης, μικρή αγγελία
Οι μικρές αγγελίες μπορούν επίσης να βρεθούν σε ιστότοπους με αγγελίες, όπου ιδιώτες και επιχειρήσεις διαφημίζουν αντικείμενα προς πώληση, υπηρεσίες που προσφέρονται ή θέσεις εργασίας.
an ad or notice in a publication, categorically arranged, offering goods, services, jobs, or information

διαφήμιση, αγγελία
Μια αγγελία στην ηλεκτρονική αγορά προσέφερε υπηρεσίες ελεύθερου επαγγελματία γραφιστικής για επιχειρήσεις που αναζητούν δημιουργικές λύσεις.
specialized or focused on a specific market or audience

εξειδικευμένος, εστιασμένος
Ο καλλιτέχνης δημιουργεί έργα τέχνης εξειδικευμένα εμπνευσμένα από λιγότερο γνωστά ιστορικά γεγονότα και προσωπικότητες.
a form of multi-level marketing where profit is derived primarily from recruiting others into the scheme, rather than from legitimate product sales

πυραμιδική πώληση, πυραμιδικό σχέδιο
Οι απάτες πυραμιδικής πώλησης μπορούν να αναγνωριστούν από την εστίασή τους σε κίνητρα προσλήψεων και την έλλειψη γνήσιου προϊόντος ή υπηρεσίας που προσφέρεται.
a novel device or strategy designed to attract attention or increase appeal, often considered superficial or short-lived

τέχνασμα, κόλπο
Η τεχνολογική startup εισήγαγε ένα κόλπο χαρακτηριστικό στην εφαρμογή τους που επέτρεπε στους χρήστες να αλλάζουν το φόντο σε ιδιότυπα θέματα, δημιουργώντας φασαρία και λήψεις.
a business entity, organization, or company engaged in commercial, industrial, or professional activities

επιχείρηση, εταιρεία
a brief, persuasive speech used to spark interest in an idea, product, or project, typically lasting no more than 20-30 seconds

παρουσίαση ασανσέρ, σύντομη παρουσίαση
Η εξάσκηση του ομιλίας ασανσέρ σας μπορεί να σας βοηθήσει να παρουσιάσετε με σιγουριά την πρόταση αξίας σας σε οποιονδήποτε συναντάτε, είτε σε συνέδριο είτε σε μια απλή συνάντηση.
the marketing strategies to promote a product a brand, often relying on creativity and surprise to attract attention

marketing ανταρτοπόλεμου, ασυνήθιστο marketing
Ένα εστιατόριο χρησιμοποίησε αντάρτικο μάρκετινγκ τοποθετώντας πλαστικές φιγούρες πλήρους μεγέθους των σημαντικών πιάτων του σε απροσδόκητες τοποθεσίες, προκαλώντας περιέργεια και αυξάνοντας την κίνηση πεζών προς το χώρο του.
a plan to differentiate a product or brand in the minds of consumers, often by emphasizing unique qualities or things that set it apart from competitors

στρατηγική θέσης, σχέδιο θέσης
Η στρατηγική θέσης της μάρκας περιποίησης δέρματος επικεντρωνόταν στη χρήση φυσικών και υποαλλεργικών συστατικών, θέτοντας τον εαυτό της ως την προτιμώμενη επιλογή για άτομα με ευαίσθητο δέρμα.
