Medien und Kommunikation - Advertising

Hier lernen Sie einige englische Wörter im Zusammenhang mit Werbung wie "Endorsement", "Zielgruppe" und "Markenidentität".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Medien und Kommunikation
marketing [Nomen]
اجرا کردن

Marketing

Ex:

Das Unternehmen investierte stark in digitales Marketing.

promotion [Nomen]
اجرا کردن

Werbekampagne

Ex: He was thrilled to learn that he had been offered a promotion to manager of his department .

Er war begeistert zu erfahren, dass ihm eine Beförderung zum Manager seiner Abteilung angeboten worden war.

اجرا کردن

Zielgruppe

Ex: The target audience for this product includes tech-savvy professionals and entrepreneurs .

Die Zielgruppe für dieses Produkt umfasst technikaffine Fachleute und Unternehmer.

اجرا کردن

Markenidentität

Ex: Every aspect of the packaging is designed to reflect the brand identity , from the colors to the font .

Jeder Aspekt der Verpackung ist darauf ausgelegt, die Markenidentität widerzuspiegeln, von den Farben bis zur Schriftart.

اجرا کردن

Werbeagentur

Ex: He joined an advertising agency to gain experience in media planning and strategy .

Er trat einer Werbeagentur bei, um Erfahrung in Medienplanung und Strategie zu sammeln.

CTA [Nomen]
اجرا کردن

Handlungsaufforderung

Ex: The flyer 's CTA said , " Call Now to Book Your Appointment , " making it easy to take the next step .

Der CTA des Flyers sagte: "Rufen Sie jetzt an, um Ihren Termin zu buchen", was es einfach machte, den nächsten Schritt zu tun.

commercial [Nomen]
اجرا کردن

Werbung

Ex: She starred in a commercial for a popular brand of shampoo .
اجرا کردن

Advertorial

Ex:

Die Reise-Website präsentierte einen Advertorial, der ein Luxusresort hervorhob, geschrieben im Stil einer persönlichen Reisebewertung.

اجرا کردن

kleinanzeigen

Ex: He found his apartment through a classified advertising website .

Er fand seine Wohnung über eine Kleinanzeigen-Website.

اجرا کردن

digitale Werbung

Ex: Digital advertising has become an essential part of modern marketing strategies .

Digitale Werbung ist zu einem wesentlichen Bestandteil moderner Marketingstrategien geworden.

اجرا کردن

Unterstützung

Ex: She gave her endorsement to the charity during the fundraising campaign .

Sie gab ihre Unterstützung der Wohltätigkeitsorganisation während der Spendenaktion.

notice [Nomen]
اجرا کردن

Anzeige

Ex: The job notice in the classifieds caught his attention , and he applied immediately .

Die Anzeige der Stelle in den Kleinanzeigen erregte seine Aufmerksamkeit, und er bewarb sich sofort.

logo [Nomen]
اجرا کردن

Logo

Ex: The logo on the product packaging helped me recognize the brand instantly .

Das Logo auf der Produktverpackung half mir, die Marke sofort zu erkennen.

slogan [Nomen]
اجرا کردن

Slogan

Ex: The politician 's slogan focused on hope and change , aiming to rally voters for the upcoming election .

Der Slogan des Politikers konzentrierte sich auf Hoffnung und Wandel und zielte darauf ab, die Wähler für die bevorstehende Wahl zu mobilisieren.

اجرا کردن

Printwerbung

Ex: The magazine ’s print advertising section was filled with colorful and eye-catching promotions .

Der Printwerbung-Bereich des Magazins war voller farbenfroher und augenfallender Werbeaktionen.

اجرا کردن

öffentliche Dienstankündigung

Ex: There was a public service announcement on TV warning about the dangers of texting while driving .

Es gab eine öffentliche Dienstankündigung im Fernsehen, die vor den Gefahren des SMS-Schreibens während des Fahrens warnte.

TV spot [Nomen]
اجرا کردن

Werbespot

Ex:

Das Marketing-Team arbeitet an einem TV-Spot für die bevorstehende Urlaubssaison.

radio spot [Nomen]
اجرا کردن

Radiowerbung

Ex: The local radio station played a short radio spot announcing a charity event this weekend .

Der lokale Radiosender spielte einen kurzen Radiospot ab, der eine Wohltätigkeitsveranstaltung an diesem Wochenende ankündigte.

اجرا کردن

Werbepuffer

Ex: The network played a short commercial bumper to signal the end of the news segment and the start of the ads .

Das Netzwerk spielte einen kurzen Werbe-Bumper ab, um das Ende des Nachrichtenabschnitts und den Beginn der Werbung zu signalisieren.

اجرا کردن

Außenwerbung

Ex: I saw an outdoor media ad for a concert while walking to the train station .

Ich sah eine Außenwerbung für ein Konzert, während ich zum Bahnhof ging.

jingle [Nomen]
اجرا کردن

Jingle

Ex: The commercial ended with a cheerful jingle promoting the new car model .

Die Werbung endete mit einem fröhlichen Jingle, der das neue Automodell bewarb.

outsert [Nomen]
اجرا کردن

ein Werbeinsert

Ex: The outsert on the newspaper included a coupon for a local restaurant .

Der Outsert auf der Zeitung enthielt einen Gutschein für ein lokales Restaurant.

ad creep [Nomen]
اجرا کردن

Werbe-Einschleichen

Ex: Many people are frustrated with the ad creep on websites ; it feels like every click brings up another pop-up ad .

Viele Menschen sind frustriert über das Anschleichen von Werbung auf Websites; es fühlt sich an, als ob jeder Klick ein weiteres Pop-up-Werbung bringt.

اجرا کردن

Mediengewicht

Ex: With a heavy media weight during the holiday season , the brand 's sales soared .

Mit einem hohen Mediengewicht während der Feiertage stiegen die Verkäufe der Marke in die Höhe.

اجرا کردن

Medienmultiplikator

Ex: Using social media along with television created a strong media multiplier for the new product launch .

Die Nutzung von Social Media zusammen mit dem Fernsehen schuf einen starken Medienmultiplikator für den Start des neuen Produkts.

اجرا کردن

Medienplanung

Ex: Successful media planning helps businesses choose the right platforms for their advertisements .

Erfolgreiche Medienplanung hilft Unternehmen, die richtigen Plattformen für ihre Werbung auszuwählen.

اجرا کردن

Direktmail

Ex: Nonprofit organizations often use direct mail to ask for donations during the holiday season .

Gemeinnützige Organisationen verwenden oft Direktwerbung per Post, um während der Ferienzeit um Spenden zu bitten.

blurb [Nomen]
اجرا کردن

eine kurze Werbebeschreibung

Ex: The movie 's promotional materials featured a glowing blurb from a renowned film critic praising the performances and storytelling .

Die Werbematerialien des Films enthielten einen glühenden Blurb eines renommierten Filmkritikers, der die Darstellungen und die Erzählweise lobte.

want ad [Nomen]
اجرا کردن

Suchanzeige

Ex:

Stellensuchende durchsuchen oft Stellenanzeigen auf Online-Jobbörsen, um Möglichkeiten zu finden, die ihren Fähigkeiten und Qualifikationen entsprechen.

classified [Nomen]
اجرا کردن

Kleinanzeige

Ex: Job seekers scanned the classifieds section to find employment opportunities matching their skills and experience .

Arbeitssuchende durchsuchten den Kleinanzeigen-Bereich, um Beschäftigungsmöglichkeiten zu finden, die ihren Fähigkeiten und ihrer Erfahrung entsprechen.

niche [Adjektiv]
اجرا کردن

spezialisiert

Ex:

Das Boutique spezialisiert sich auf Nischen-Düfte, die einzigartige olfaktorische Vorlieben bedienen.

اجرا کردن

Pyramidensystem

Ex: Authorities warn consumers to be cautious of pyramid selling programs , as they are often illegal and unsustainable .

Die Behörden warnen Verbraucher, vorsichtig bei Pyramidensystem-Programmen zu sein, da sie oft illegal und nicht nachhaltig sind.

gimmick [Nomen]
اجرا کردن

Gag

Ex: The restaurant 's new dish came with a unique presentation gimmick , where the food was served on a miniature Ferris wheel .

Das neue Gericht des Restaurants kam mit einem einzigartigen Präsentations-Gimmick, bei dem das Essen auf einem Miniatur-Riesenrad serviert wurde.

concern [Nomen]
اجرا کردن

Unternehmen

Ex: As a leading concern in the automotive industry , the company constantly innovates to stay ahead in the competitive market .

Als führendes Unternehmen in der Automobilindustrie innoviert das Unternehmen ständig, um im wettbewerbsintensiven Markt vorne zu bleiben.

اجرا کردن

Aufzugpräsentation

Ex: His elevator pitch clearly outlined his skills and experience , making a strong impression on the hiring manager during the brief meeting .

Sein Elevator Pitch skizzierte klar seine Fähigkeiten und Erfahrungen und hinterließ einen starken Eindruck beim Einstellungsmanager während des kurzen Treffens.

اجرا کردن

Guerilla-Marketing

Ex: A fashion brand executed a guerrilla marketing campaign by staging a flash mob in a crowded shopping mall , where dancers wore the latest collection and handed out discount coupons .

Eine Modemarke führte eine Guerrilla-Marketing-Kampagne durch, indem sie einen Flashmob in einem überfüllten Einkaufszentrum inszenierte, wo Tänzer die neueste Kollektion trugen und Rabattgutscheine verteilten.

اجرا کردن

Positionierungsstrategie

Ex: A health food company implemented a positioning strategy by marketing their products as organic , non-GMO , and sustainably sourced , targeting environmentally conscious consumers .

Ein Gesundheitsnahrungsunternehmen implementierte eine Positionierungsstrategie, indem es seine Produkte als biologisch, gentechnikfrei und nachhaltig bezogen vermarktete und umweltbewusste Verbraucher ansprach.