Media e Comunicazione - Pubblicità
Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla pubblicità come "endorsement", "target audience" e "brand identity".
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
the act or process of selling or advertising a product or service, usually including market research

marketing
the promotion of a product or company through advertising and distinctive visual identity

branding
the activity of drawing public attention to a service or product in order to help it sell more

promozione
a specific group of people that a product, service, or message is aimed at or intended for

pubblico di riferimento, target di riferimento
Quando si crea contenuto, è importante considerare gli interessi e le preferenze del pubblico di riferimento.
the combination of visual and emotional elements that distinguish a brand and shape its perception among consumers

identità di marca, immagine del marchio
La loro identità di marca si basa sull'essere moderni, sostenibili e innovativi.
a company that helps other businesses to create and promote advertisements for their products or services

agenzia pubblicitaria, agenzia di pubblicità
L'agenzia pubblicitaria ha ideato una strategia creativa per rivolgersi ai consumatori più giovani.
a specific instruction or prompt given to the audience, encouraging them to take a desired action, such as making a purchase, signing up for a newsletter, contacting a business, or engaging in some form of interaction or response

Chiamata all'azione, Invitazione ad agire
La pubblicità includeva un CTA che incoraggiava le persone a "Unisciti al Club" per ottenere sconti.
an advertisement broadcast on TV or radio

commerciale
a piece of advertisement in a newspaper or magazine, designed to seem like an objective article and not an advertisement

pubblicita' editoriale
La sezione advertorial del giornale consente alle aziende di raggiungere un vasto pubblico con contenuti che educano e informano, pubblicizzando allo stesso tempo le loro offerte.
a form of advertising that is typically text-based and organized into specific categories, such as job listings, real estate, vehicles, and personal services

pubblicità classificata, annunci classificati
Molte piattaforme online ora sostituiscono i tradizionali annunci classificati.
the promotion of products, services, or brands using digital channels and technologies to reach and engage with specific audiences online

pubblicità digitale
Con la pubblicità digitale, le aziende possono modificare i propri annunci in tempo reale in base alle reazioni e ai dati dei clienti.
a statement, especially by someone famous, as a form of advertisement claiming they are approved of a product

approvazione
Il produttore di automobili ha utilizzato l'approvazione di un attore famoso nel suo ultimo spot pubblicitario.
a brief advertisement or announcement that is published in a newspaper, magazine, etc.

anuncio
a separate printed sheet or leaflet placed inside a newspaper, magazine, or other publication, often for advertising

inserto, allegato
the act of writing text for advertising or other forms of marketing communications to persuade or influence people to take some action

scrittura pubblicitaria, copywriting
a symbol or design used to represent a company or organization

logo
Hanno stampato il logo su tutti i loro materiali di marketing per assicurarsi che la gente lo notasse.
a short memorable phrase that is used in advertising to draw people's attention toward something

slogan
Lo slogan del gruppo ambientalista « Salva la Terra, un passo alla volta » ha risuonato profondamente con il pubblico durante la loro campagna.
the use of printed media, such as newspapers, magazines, brochures, flyers, or direct mail, to communicate and promote products, services, or messages to a targeted audience

pubblicità stampata, pubblicità su carta
La pubblicità stampata svolge ancora un ruolo importante nella promozione di beni e servizi di lusso.
a message or advertisement that promotes public welfare or safety, typically created by government agencies or nonprofit organizations

annuncio di servizio pubblico, messaggio di interesse pubblico
La stazione radio locale ha trasmesso un annuncio di servizio pubblico che ricordava alle persone di rimanere a casa durante la tempesta.
a short video advertisement that promotes a product, service, or brand on television

spot pubblicitario, pubblicità televisiva
Lo spot televisivo è andato in onda più volte durante la fascia oraria di massimo ascolto per garantire la massima audience.
a brief audio advertisement that promotes a product, service, or brand on radio stations

spot radiofonico, pubblicità radiofonica
L'azienda ha trasmesso uno spot radiofonico sul loro nuovo prodotto durante il programma mattutino dell'ora di punta.
a short video or audio clip that is placed before or after a commercial break, typically used to introduce or transition into a commercial advertisement, provide branding, or deliver a brief message to viewers or listeners

bumper pubblicitario, annuncio di transizione
Il bumper commerciale era così rumoroso e improvviso che mi ha fatto sobbalzare durante lo spettacolo.
advertisements or promotional messages displayed in public spaces, such as billboards and digital screens, targeting audiences outside of their homes or workplaces

media esterni, pubblicità esterna
Il consiglio comunale ha installato media esterni per informare il pubblico sul nuovo programma di riciclaggio.
a short catchy tune, often used in advertising

tintinnio
Ha scritto un jingle divertente che ha aiutato le vendite del marchio a decollare.
a type of advertising or informational material that is inserted into a package or product

un inserto pubblicitario, materiale informativo aggiuntivo
La rivista è arrivata con un outsert che offriva uno sconto sul prossimo numero.
the gradual and increasing infiltration of advertisements into various aspects of daily life, often extending beyond traditional advertising spaces

l'infiltrazione pubblicitaria, l'avanzamento delle pubblicità
Il ad creep della rivista ha reso più difficile trovare articoli veri tra tutte le pubblicità.
the allocation of advertising budgets across different media channels, determining the relative proportion of investment to reach the target audience effectively

peso mediatico, allocazione dei media
La piccola impresa non poteva competere con le grandi aziende che hanno un peso mediatico molto più elevato.
the amplification of an advertising message or campaign's impact through multiple channels or platforms, maximizing the reach, engagement, and overall effectiveness of the advertising efforts

moltiplicatore mediatico, amplificatore dei media
Le aziende spesso ottengono un moltiplicatore dei media abbinando la pubblicità tradizionale ai post sui social media.
the process of identifying the most effective combination of media channels to reach a target audience with a message, product, or service

pianificazione dei media, strategia dei media
Il team ha trascorso settimane nella pianificazione dei media per assicurarsi che la campagna raggiungesse quante più persone possibile.
a marketing strategy in which promotional materials, such as letters, postcards, brochures, or catalogs, are sent directly to potential customers or targeted recipients through the postal service

posta diretta, mailing diretto
L'azienda ha inviato posta diretta per promuovere la sua nuova linea di prodotti ai clienti locali.
a short promotional description of a book, motion picture, etc. published on the cover of a book or in an advertisement

trafiletto
Quando sfogliano libri online, i lettori spesso si affidano alle sinossi per aiutarli a decidere se un determinato titolo merita di essere esplorato ulteriormente.
a small advertisement published in a newspaper or website, expressing requirements of a person or company

vuoi un annuncio
Gli annunci possono anche essere trovati su siti web di annunci, dove privati e aziende pubblicizzano articoli in vendita, servizi offerti o offerte di lavoro.
an ad or notice in a publication, categorically arranged, offering goods, services, jobs, or information

annuncio classificato, inserzione
Un annuncio nel mercato online offriva servizi di progettazione grafica freelance per aziende in cerca di soluzioni creative.
specialized or focused on a specific market or audience

specializzato, mirato
L'artista crea opere d'arte di nicchia ispirate da eventi e figure storiche meno conosciute.
a form of multi-level marketing where profit is derived primarily from recruiting others into the scheme, rather than from legitimate product sales

vendita piramidale, schema piramidale
Le truffe di vendita piramidale possono essere identificate dal loro focus sugli incentivi al reclutamento e dalla mancanza di un prodotto o servizio genuino offerto.
a novel device or strategy designed to attract attention or increase appeal, often considered superficial or short-lived

trucco, espediente
La startup tecnologica ha introdotto una funzionalità espediente nella loro app che permetteva agli utenti di cambiare lo sfondo in temi bizzarri, generando clamore e download.
a business entity, organization, or company engaged in commercial, industrial, or professional activities

impresa, società
a brief, persuasive speech used to spark interest in an idea, product, or project, typically lasting no more than 20-30 seconds

discorso in ascensore, elevator pitch
Praticare il tuo discorso da ascensore può aiutarti a presentare con sicurezza la tua proposta di valore a chiunque incontri, sia a una conferenza che in un incontro informale.
the marketing strategies to promote a product a brand, often relying on creativity and surprise to attract attention

marketing guerriglia, marketing non convenzionale
Un ristorante ha utilizzato il marketing di guerrilla posizionando ritagli di cartone a grandezza naturale dei loro piatti signature in luoghi inaspettati, suscitando curiosità e aumentando il traffico pedonale verso il loro locale.
a plan to differentiate a product or brand in the minds of consumers, often by emphasizing unique qualities or things that set it apart from competitors

strategia di posizionamento, piano di posizionamento
La strategia di posizionamento del marchio di cura della pelle ruotava attorno al suo utilizzo di ingredienti naturali e ipoallergenici, posizionandosi come la scelta di riferimento per le persone con pelle sensibile.
