EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Χερσαία Μεταφορά - Public Transportation

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με τα μέσα μαζικής μεταφοράς όπως "λεωφορείο", "τρένο" και "σταθμός".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Words Related to Land Transportation
passenger vehicle
[ουσιαστικό]

a vehicle designed to transport people rather than goods

επιβατικό όχημα, αυτοκίνητο

επιβατικό όχημα, αυτοκίνητο

Ex: The city 's regulations required all passenger vehicles to undergo regular inspections .Οι κανονισμοί της πόλης απαιτούσαν όλα τα **επιβατικά οχήματα** να υποβάλλονται σε τακτικούς ελέγχους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bus
[ουσιαστικό]

a large vehicle that carries many passengers by road

λεωφορείο, αστικό λεωφορείο

λεωφορείο, αστικό λεωφορείο

Ex: The bus was full , so I had to stand for the entire journey .Το **λεωφορείο** ήταν γεμάτο, έτσι έπρεπε να σταθώ όλο το ταξίδι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bus rapid transit
[ουσιαστικό]

a fast and efficient public transportation system with dedicated lanes for buses, modern stations, and streamlined fare collection

σύστημα γρήγορης λεωφορειακής συγκοινωνίας, ταχεία μεταφορά με λεωφορεία

σύστημα γρήγορης λεωφορειακής συγκοινωνίας, ταχεία μεταφορά με λεωφορεία

Ex: Governments are increasingly recognizing the benefits of BRT in promoting sustainable urban development.Οι κυβερνήσεις αναγνωρίζουν όλο και περισσότερο τα οφέλη της **ταχείας συγκοινωνίας με λεωφορεία** στην προώθηση της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
electric bus
[ουσιαστικό]

a public transportation vehicle powered by electricity, typically with batteries or overhead lines, emitting zero tailpipe emissions

ηλεκτρικό λεωφορείο, λεωφορείο με ηλεκτρική κίνηση

ηλεκτρικό λεωφορείο, λεωφορείο με ηλεκτρική κίνηση

Ex: Electric buses are gaining popularity worldwide due to their lower operational costs and environmental benefits .Τα **ηλεκτρικά λεωφορεία** κερδίζουν δημοτικότητα παγκοσμίως λόγω των χαμηλότερων λειτουργικών τους δαπανών και των περιβαλλοντικών οφελών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
omnibus
[ουσιαστικό]

a large public transportation vehicle designed to carry many passengers, typically a bus

λεωφορείο, ομνίμπους

λεωφορείο, ομνίμπους

Ex: The omnibus service ran every 15 minutes during peak hours.Η υπηρεσία **omnibus** λειτουργούσε κάθε 15 λεπτά κατά τις ώρες αιχμής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
minicoach
[ουσιαστικό]

a small bus designed to transport a small number of passengers, typically ranging from around 15 to 30 people

μινιμπάς, μικρό λεωφορείο

μινιμπάς, μικρό λεωφορείο

Ex: The tour group boarded a minicoach for a guided excursion around the city .Η τουριστική ομάδα ανέβηκε σε ένα **μινιμπάς** για μια ξενάγηση γύρω από την πόλη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
minibus
[ουσιαστικό]

a small passenger-carrying vehicle that is larger than a typical car but smaller than a full-sized bus

μινιμπάς, μικρολεωφορείο

μινιμπάς, μικρολεωφορείο

Ex: The tour company offers guided city tours in a comfortable , air-conditioned minibus.Η εταιρεία περιηγήσεων προσφέρει ξενάγηση στην πόλη με ένα άνετο, κλιματιζόμενο **μινιμπάς**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
jitney
[ουσιαστικό]

a small bus or van that operates on a flexible route and often picks up passengers at irregular intervals

ένα μικρό λεωφορείο, ένα βαν

ένα μικρό λεωφορείο, ένα βαν

Ex: The jitney driver announced each stop loudly for passengers .Ο οδηγός του **jitney** ανακοίνωσε δυνατά κάθε στάση για τους επιβάτες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
streetcar
[ουσιαστικό]

a public transportation vehicle that runs on tracks embedded in city streets

τραμ, τραμ

τραμ, τραμ

Ex: The streetcar provides convenient transportation across urban areas .Το **τραμ** παρέχει εύκολη μεταφορά σε αστικές περιοχές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
trolleybus
[ουσιαστικό]

a bus that operates using electricity from overhead wires rather than an internal combustion engine

τρολεϊμπούς, ηλεκτρικό λεωφορείο

τρολεϊμπούς, ηλεκτρικό λεωφορείο

Ex: The trolleybus driver lowered the poles to pass under a low bridge.Ο οδηγός του **τρολέα** κατέβασε τους πυλώνες για να περάσει κάτω από μια χαμηλή γέφυρα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
trackless trolley
[ουσιαστικό]

a trolleybus that operates without tracks, using rubber tires on regular roadways

τρολεϊμπούς χωρίς ράγες, τρολεϊμπούς με ελαστικά

τρολεϊμπούς χωρίς ράγες, τρολεϊμπούς με ελαστικά

Ex: The trackless trolley stopped at each intersection to pick up passengers .Το **τρολέας χωρίς ράγες** σταματούσε σε κάθε διασταύρωση για να παραλάβει επιβάτες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
land train
[ουσιαστικό]

a road-going vehicle consisting of a series of connected trailers or carriages, often used for transporting passengers in tourist areas

τουριστικό τρένο, τρένο δρόμου

τουριστικό τρένο, τρένο δρόμου

Ex: The land train's route was specially designed to showcase the town 's most famous landmarks .Η διαδρομή του **τουριστικού τρένου** σχεδιάστηκε ειδικά για να επιδείξει τα πιο γνωστά αξιοθέατα της πόλης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
airport bus
[ουσιαστικό]

a public transportation service that shuttles passengers between an airport and designated locations

λεωφορείο αεροδρομίου, σατλ αεροδρομίου

λεωφορείο αεροδρομίου, σατλ αεροδρομίου

Ex: The airport bus stop is located just outside the arrivals hall for easy access .Η στάση του **λεωφορείου του αεροδρομίου** βρίσκεται ακριβώς έξω από την αίθουσα αφίξεων για εύκολη πρόσβαση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
single-decker
[ουσιαστικό]

a type of bus that has only one floor

λεωφορείο ενός ορόφου, μονόροφο λεωφορείο

λεωφορείο ενός ορόφου, μονόροφο λεωφορείο

Ex: The tour guide told us that the single-decker was more comfortable for the winding road .Ο ξεναγός μας είπε ότι το **μονόκλινο λεωφορείο** ήταν πιο άνετο για τον κουφαρό δρόμο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
double-decker
[ουσιαστικό]

a vehicle such as a bus, train, or ship with two levels on top of one another, providing additional seating capacity

διώροφο λεωφορείο, λεωφορείο δύο ορόφων

διώροφο λεωφορείο, λεωφορείο δύο ορόφων

Ex: Double-decker airplanes are used for long-haul flights , accommodating more passengers and offering additional amenities .Τα αεροπλάνα **διπλού καταστρώματος** χρησιμοποιούνται για μεγάλες πτήσεις, φιλοξενούν περισσότερους επιβάτες και προσφέρουν πρόσθετες παροχές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rail replacement bus service
[ουσιαστικό]

a temporary bus service replacing trains on a route due to maintenance or disruptions

υπηρεσία λεωφορείου αντικατάστασης σιδηροδρόμου, λεωφορείο αντικατάστασης τρένου

υπηρεσία λεωφορείου αντικατάστασης σιδηροδρόμου, λεωφορείο αντικατάστασης τρένου

Ex: Engineering works mean there will be a rail replacement bus service operating between major stations next Saturday and Sunday .Τα έργα μηχανικής σημαίνουν ότι θα υπάρχει μια **υπηρεσία λεωφορείου αντικατάστασης σιδηροδρόμου** που θα λειτουργεί μεταξύ των κύριων σταθμών το επόμενο Σάββατο και Κυριακή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
cycle rickshaw
[ουσιαστικό]

a small passenger vehicle pulled by a bicycle, commonly used in densely populated urban areas

ποδήλατο ρίκσα, ποδηλατοκίνητο ρίκσα

ποδήλατο ρίκσα, ποδηλατοκίνητο ρίκσα

Ex: The cycle rickshaw driver pedaled steadily through the crowded streets .Ο οδηγός του **ποδηλατοκάρου** πετάλιζε σταθερά στους γεμάτους δρόμους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
autorickshaw
[ουσιαστικό]

a three-wheeled, motorized vehicle used for public transportation in many countries, especially in South and Southeast Asia

αυτορίκσα, τουκ-τουκ

αυτορίκσα, τουκ-τουκ

Ex: The autorickshaw's colorful decorations and bright lights made it stand out among the other vehicles on the road .Οι πολύχρωμες διακοσμήσεις και τα φωτεινά φώτα του **αυτορίκσα** το έκαναν να ξεχωρίζει μεταξύ των άλλων οχημάτων στο δρόμο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
train
[ουσιαστικό]

a series of connected carriages that travel on a railroad, often pulled by a locomotive

τρένο, σιδηρόδρομος

τρένο, σιδηρόδρομος

Ex: The train traveled through beautiful countryside .Το **τρένο** ταξίδεψε μέσα από όμορφη ύπαιθρο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
street running train
[ουσιαστικό]

a type of railway operation where trains run directly on urban streets shared with road traffic

τρένο που τρέχει στο δρόμο, αστικό τρένο που μοιράζεται τον δρόμο

τρένο που τρέχει στο δρόμο, αστικό τρένο που μοιράζεται τον δρόμο

Ex: Pedestrians must be cautious when crossing streets with a street running train nearby .Οι πεζοί πρέπει να είναι προσεκτικοί όταν διασχίζουν δρόμους με **τρένο που κινείται στον δρόμο** κοντά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
subway
[ουσιαστικό]

an underground railroad system, typically in a big city

μετρό, υπόγειος

μετρό, υπόγειος

Ex: There are designated seats for elderly and pregnant passengers on the subway.Υπάρχουν καθορισμένες θέσεις για ηλικιωμένους και έγκυους επιβάτες στο **μετρό**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
metro
[ουσιαστικό]

an underground railway system designed for public transportation within a city

μετρό

μετρό

Ex: The Paris Metro is one of the oldest and most extensive underground systems in the world.Το **μετρό** του Παρισιού είναι ένα από τα παλαιότερα και εκτενέστερα υπόγεια συστήματα στον κόσμο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
transit
[ουσιαστικό]

the transfer of people on a public transportation vehicle

διαμετακόμιση

διαμετακόμιση

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
mass transit
[ουσιαστικό]

public transportation systems designed to move large numbers of people efficiently, typically including buses, trains, subways, and light rail

δημόσια συγκοινωνία, μαζική μεταφορά

δημόσια συγκοινωνία, μαζική μεταφορά

Ex: High-speed trains are becoming increasingly popular as a sustainable form of mass transit.Τα τρένα υψηλής ταχύτητας γίνονται όλο και πιο δημοφιλή ως μια βιώσιμη μορφή **μαζικής μεταφοράς**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rapid transit
[ουσιαστικό]

a high-capacity public transportation system designed for fast, efficient travel within urban areas, such as subways or elevated trains

γρήγορη μεταφορά, μετρό

γρήγορη μεταφορά, μετρό

Ex: The rapid transit station was crowded with passengers during peak times .Ο σταθμός **γρήγορης μεταφοράς** ήταν γεμάτος με επιβάτες κατά τις ώρες αιχμής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
light rail transit
[ουσιαστικό]

a form of urban passenger transportation with electrically powered trains on dedicated tracks, featuring smaller vehicles and shorter trains than heavy rail systems

ελαφρύ σιδηροδρομικό σύστημα, ελαφρύ μετρό

ελαφρύ σιδηροδρομικό σύστημα, ελαφρύ μετρό

Ex: Plans are underway to expand the light rail transit system in Minneapolis .Υπάρχουν σχέδια σε εξέλιξη για την επέκταση του συστήματος **ελαφρού σιδηροδρόμου** στο Μινεάπολη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
park and ride
[ουσιαστικό]

a facility where people can park their cars and then use public transportation

πάρκινγκ και ανταπόκριση, πάρκινγκ και μεταφορά

πάρκινγκ και ανταπόκριση, πάρκινγκ και μεταφορά

Ex: The effectiveness of a park and ride setup depends on its location and accessibility to public transit routes .Η αποτελεσματικότητα μιας **παρκ άντ ράιντ** εξαρτάται από τη θέση της και την προσβασιμότητα σε δρομολόγια δημόσιας μεταφοράς.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
route
[ουσιαστικό]

a fixed way between two places, along which a bus, plane, ship, etc. regularly travels

διαδρομή, πορεία

διαδρομή, πορεία

Ex: The cruise ship followed a route along the Mediterranean coast .Το κρουαζιερόπλοιο ακολούθησε μια **διαδρομή** κατά μήκος της μεσογειακής ακτής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bus lane
[ουσιαστικό]

a special lane on a road only for buses, allowing them to move faster and more easily through traffic

λωρίδα λεωφορείων, ειδική λωρίδα για λεωφορεία

λωρίδα λεωφορείων, ειδική λωρίδα για λεωφορεία

Ex: Cyclists sometimes use the bus lane.Οι ποδηλάτες χρησιμοποιούν μερικές φορές τη **λωρίδα λεωφορείων**.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
transitway
[ουσιαστικό]

a dedicated route or corridor reserved exclusively for public transportation vehicles

αποκλειστική λωρίδα, διάδρομος δημόσιας συγκοινωνίας

αποκλειστική λωρίδα, διάδρομος δημόσιας συγκοινωνίας

Ex: Transitways are crucial in cities aiming to improve public transit and reduce car dependency .Οι **αποκλειστικές λωρίδες** είναι κρίσιμες σε πόλεις που στοχεύουν στη βελτίωση των δημόσιων συγκοινωνιών και στη μείωση της εξάρτησης από τα αυτοκίνητα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
express
[ουσιαστικό]

a train or bus that travels more quickly than usual because it only makes a few stops

εξπρές, τρένο εξπρές

εξπρές, τρένο εξπρές

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
shuttle
[ουσιαστικό]

a means of transportation that frequently travels between two places

λεωφορείο γραμμής, διαστημικό λεωφορείο

λεωφορείο γραμμής, διαστημικό λεωφορείο

Ex: The university provides a shuttle service for students living off-campus .Το πανεπιστήμιο παρέχει υπηρεσία **λεωφορείου** για φοιτητές που ζουν εκτός πανεπιστημιούπολης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
local
[ουσιαστικό]

a bus, train, etc. that makes all or most of the regular stops, allowing people to get on or off

τοπικό τρένο, τοπικό λεωφορείο

τοπικό τρένο, τοπικό λεωφορείο

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
through
[επίθετο]

(of public transport or ticket) continuing to the end point without requiring change

άμεσος, χωρίς αλλαγή

άμεσος, χωρίς αλλαγή

Ex: The airline offers through flights to Tokyo with no layovers in between.Η αεροπορική εταιρεία προσφέρει **άμεσες** πτήσεις προς Τόκιο χωρίς στάσεις ενδιάμεσα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
nonstop
[επίθετο]

(of a flight, train, journey etc.) having or making no stops

χωρίς στάση, άμεσος

χωρίς στάση, άμεσος

Ex: She prefers nonstop flights to save time on long trips.Προτιμά τις **απευθείας** πτήσεις για να εξοικονομήσει χρόνο σε μεγάλα ταξίδια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
connection
[ουσιαστικό]

a means of transportation that is used by a passenger after getting off a previous one to continue their journey

σύνδεση,  σύνδεσμος

σύνδεση, σύνδεσμος

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
departure
[ουσιαστικό]

the act of leaving, usually to begin a journey

αναχώρηση

αναχώρηση

Ex: He packed his bags in anticipation of his departure for the backpacking trip .Συσκευάστηκε προσδοκώντας την **αναχώρησή** του για το ταξίδι με σακίδιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
stop
[ουσιαστικό]

a place where a train or bus usually stops for passengers to get on or off

στάση, σταθμός

στάση, σταθμός

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bus station
[ουσιαστικό]

a place where multiple buses begin and end their journeys, particularly a journey between towns or cites

στάση λεωφορείων, τερματικός σταθμός λεωφορείων

στάση λεωφορείων, τερματικός σταθμός λεωφορείων

Ex: After missing her bus , she decided to wait at the bus station for the next one to arrive .Αφού έχασε το λεωφορείο της, αποφάσισε να περιμένει στον **σταθμό λεωφορείων** για το επόμενο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bus stop
[ουσιαστικό]

a place at the side of a road that is usually marked with a sign, where buses regularly stop for passengers

στάση λεωφορείου

στάση λεωφορείου

Ex: They decided to walk to the next bus stop, hoping it would be less busy than the one they were at .Αποφάσισαν να περπατήσουν μέχρι την επόμενη **στάση λεωφορείου**, ελπίζοντας ότι θα ήταν λιγότερο πολυσύχναστη από αυτή που βρίσκονταν.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
request stop
[ουσιαστικό]

a type of public transport where passengers must signal the driver if they want the vehicle to stop at a particular point along the route

στάση κατόπιν αιτήματος, προαιρετική στάση

στάση κατόπιν αιτήματος, προαιρετική στάση

Ex: Tourists might find request stops confusing since they have to notify the driver to stop .Οι τουρίστες μπορεί να βρουν τις **στάσεις κατόπιν αιτήματος** μπερδεμένες καθώς πρέπει να ειδοποιήσουν τον οδηγό να σταματήσει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
terminus
[ουσιαστικό]

the last stop of a transportation line or route

τερματικός σταθμός, τερματισμός

τερματικός σταθμός, τερματισμός

Ex: With multiple termini, the tram line allows passengers to travel to various parts of the city.Με πολλαπλούς **τερματικούς σταθμούς**, η γραμμή τραμ επιτρέπει στους επιβάτες να ταξιδεύουν σε διάφορα μέρη της πόλης.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
terminal
[ουσιαστικό]

a building where trains, buses, planes, or ships start or finish their journey

τερματικός σταθμός, σταθμός

τερματικός σταθμός, σταθμός

Ex: A taxi stand is located just outside the terminal.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
station
[ουσιαστικό]

a place or building where we can get on or off a train or bus

σταθμός, στάση

σταθμός, στάση

Ex: The train station is busy during rush hour.Ο **σταθμός** είναι γεμάτος κατά τις ώρες αιχμής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
depot
[ουσιαστικό]

a small place where transport vehicles, such as buses or trains, stop to unload their passengers and content

αποθήκη

αποθήκη

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
rush hour
[ουσιαστικό]

a time of day at which traffic is the heaviest because people are leaving for work or home

ώρα αιχμής, ώρα κίνησης

ώρα αιχμής, ώρα κίνησης

Ex: She planned her errands around rush hour to avoid getting stuck in traffic .Προγραμμάτισε τις δουλειές της γύρω από **τις ώρες αιχμής** για να αποφύγει να κολλήσει στην κίνηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
peak hour
[ουσιαστικό]

the time period during which the highest volume of traffic or activity occurs

ώρα αιχμής, ώρα κορύφωσης

ώρα αιχμής, ώρα κορύφωσης

Ex: Energy consumption tends to be higher during peak hour as more people are using appliances and electronics simultaneously .Η κατανάλωση ενέργειας τείνει να είναι υψηλότερη κατά τις **ώρες αιχμής** καθώς περισσότεροι άνθρωποι χρησιμοποιούν συσκευές και ηλεκτρονικά ταυτόχρονα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
schedule
[ουσιαστικό]

a list or chart that shows the times at which trains, buses, planes, etc. leave and arrive

πρόγραμμα

πρόγραμμα

Ex: The ferry schedule outlined the departure times for trips between the islands .Το **πρόγραμμα** του πορθμού περιέγραψε τις ώρες αναχώρησης για τα ταξίδια μεταξύ των νησιών.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
timetable
[ουσιαστικό]

a list or chart that shows the departure and arrival times of trains, buses, airplanes, etc.

πρόγραμμα, ωρολόγιο πρόγραμμα

πρόγραμμα, ωρολόγιο πρόγραμμα

Ex: The timetable lists all available bus routes in the city .Ο **χρονοδιάγραμμα** παραθέτει όλες τις διαθέσιμες διαδρομές λεωφορείων στην πόλη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
ticket office
[ουσιαστικό]

a physical location, usually at a transportation station or venue, where tickets for transportation services or events are sold or issued

εκδοτήριο εισιτηρίων, γραμματεία εισιτηρίων

εκδοτήριο εισιτηρίων, γραμματεία εισιτηρίων

Ex: The ticket office was busy as everyone tried to get their boarding passes .Το **εκδοτήριο εισιτηρίων** ήταν απασχολημένο καθώς όλοι προσπαθούσαν να πάρουν τις κάρτες επιβίβασής τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
ticket
[ουσιαστικό]

a piece of paper or card that shows you can do or get something, like ride on a bus or attend an event

εισιτήριο, δελτίο

εισιτήριο, δελτίο

Ex: They checked our tickets at the entrance of the stadium .Ελέγξαν τα **εισιτήριά** μας στην είσοδο του σταδίου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
E-ticket
[ουσιαστικό]

an online ticket that can be received electronically instead of a paper ticket

ηλεκτρονικό εισιτήριο, e-εισιτήριο

ηλεκτρονικό εισιτήριο, e-εισιτήριο

Ex: He scanned his E-ticket at the airport for quick boarding .Σκάναρε το **ηλεκτρονικό του εισιτήριο** στο αεροδρόμιο για γρήγορη επιβίβαση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
transfer
[ουσιαστικό]

a ticket with which a passenger can continue their journey on another means of transportation

μεταφορά, εισιτήριο μεταφοράς

μεταφορά, εισιτήριο μεταφοράς

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
season ticket
[ουσιαστικό]

a ticket that allows entry to multiple events, games, or transport services during a set period, often at a discounted price

εισιτήριο σεζόν, συνδρομητική κάρτα

εισιτήριο σεζόν, συνδρομητική κάρτα

Ex: He proudly showed his season ticket at the concert venue entrance .Επίδειξε με περηφάνεια το **εποχικό του εισιτήριο** στην είσοδο του χώρου του συναυλίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
bus pass
[ουσιαστικό]

a card or ticket allowing unlimited or specific rides on buses within a defined period

κάρτα λεωφορείου, εισιτήριο λεωφορείου

κάρτα λεωφορείου, εισιτήριο λεωφορείου

Ex: Do n't forget to renew your bus pass before the end of the month to avoid any inconvenience .Μην ξεχάσετε να ανανεώσετε το **εισιτήριο λεωφορείου** σας πριν από το τέλος του μήνα για να αποφύγετε οποιαδήποτε αναστάτωση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
one-way
[επίθετο]

permitting travel to a place without return

μονόδρομος, μονοκατευθυντικός

μονόδρομος, μονοκατευθυντικός

Ex: They embarked on a one-way road trip across the country .Ξεκίνησαν ένα **μονόδρομο** ταξίδι με αυτοκίνητο σε όλη τη χώρα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
hold-up
[ουσιαστικό]

a delay or obstruction that prevents progress or causes a situation to be temporarily halted

καθυστέρηση, εμπόδιο

καθυστέρηση, εμπόδιο

Ex: The hold-up in the supply chain has led to a shortage of key components for the manufacturing process .Η **καθυστέρηση** στην εφοδιαστική αλυσίδα έχει οδηγήσει σε έλλειψη βασικών συστατικών για τη διαδικασία παραγωγής.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
dwell time
[ουσιαστικό]

the period a vehicle, such as a bus or train, remains stationary at a stop to allow passengers to board and alight

χρόνος στάσης, διάρκεια στάσης

χρόνος στάσης, διάρκεια στάσης

Ex: Accurate data on dwell time can aid in optimizing transit operations and scheduling .Ακριβή δεδομένα σχετικά με τον **χρόνο παραμονής** μπορούν να βοηθήσουν στη βελτιστοποίηση των διαμετακομιστικών λειτουργιών και του προγραμματισμού.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
drive-time
[επίθετο]

designed or scheduled to occur during peak commuting hours when traffic is heaviest

ώρα αιχμής, κατά τις ώρες της κίνησης

ώρα αιχμής, κατά τις ώρες της κίνησης

Ex: The drive-time menu at the café featured quick and portable breakfast options ideal for commuters grabbing a bite on their way to work .Το μενού **drive-time** στο καφέ προσέφερε γρήγορες και φορητές επιλογές πρωινού, ιδανικές για τους επιβάτες που παίρνουν ένα δάγκωμα στο δρόμο τους για τη δουλειά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
level of service
[ουσιαστικό]

the quality and quantity of service provided to users, typically measured in terms of performance indicators such as speed, reliability, and accessibility

επίπεδο εξυπηρέτησης, ποιότητα εξυπηρέτησης

επίπεδο εξυπηρέτησης, ποιότητα εξυπηρέτησης

Ex: The car rental agency 's level of service declined after it switched to a new reservation system , causing long wait times at pick-up .Το **επίπεδο εξυπηρέτησης** της εταιρείας ενοικίασης αυτοκινήτων μειώθηκε μετά τη μετάβαση σε ένα νέο σύστημα κρατήσεων, προκαλώντας μεγάλους χρόνους αναμονής κατά την παραλαβή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Χερσαία Μεταφορά
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek