Landvervoer - Public Transportation

Hier leer je enkele Engelse woorden die verband houden met openbaar vervoer, zoals "bus", "trein" en "station".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Landvervoer
passenger vehicle [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

personenvoertuig

Ex: They parked their passenger vehicle in the designated area at the airport .

Ze parkeerden hun personenvoertuig in het aangewezen gebied op de luchthaven.

bus [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

bus

Ex:

De buschauffeur begroette ons met een glimlach toen we instapten.

bus rapid transit [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

snelbussysteem

Ex:

De introductie van bus rapid transit heeft geholpen om reistijden te verkorten en verkeersopstoppingen in verschillende stedelijke gebieden te verminderen.

electric bus [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

elektrische bus

Ex: Passengers on the electric bus enjoyed a quieter ride compared to traditional diesel-powered vehicles .

Passagiers in de elektrische bus genoten van een stillere rit vergeleken met traditionele dieselvoertuigen.

omnibus [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

bus

Ex:

Hij wachtte bij de omnibushalte op de volgende bus.

minicoach [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

minibus

Ex: The school arranged for a minicoach to transport the students to the museum for their field trip .

De school regelde een minibus om de studenten naar het museum te vervoeren voor hun excursie.

minibus [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

minibus

Ex: The school hired a minibus to transport students on their field trip to the science museum .

De school huurde een minibus om de studenten te vervoeren tijdens hun excursie naar het wetenschapsmuseum.

jitney [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

een kleine bus

Ex: They used a jitney to shuttle guests between the hotel and the wedding venue .

Ze gebruikten een minibus om gasten tussen het hotel en de trouwlocatie te vervoeren.

streetcar [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

tram

Ex: The streetcar system expanded to cover more neighborhoods .

Het tram-systeem werd uitgebreid om meer wijken te bestrijken.

trolleybus [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

trolleybus

Ex:

Ze waardeerde de milieuvriendelijke aard van het trolleybus-systeem.

trackless trolley [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

geleidingsloze trolleybus

Ex: He admired the efficiency of the trackless trolley system .

Hij bewonderde de efficiëntie van het trolleybus zonder sporen systeem.

land train [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

toeristentrein

Ex: The local park introduced a new land train service to make it easier for families to explore the extensive grounds .

Het lokale park heeft een nieuwe landtrein-dienst geïntroduceerd om het voor gezinnen gemakkelijker te maken de uitgestrekte terreinen te verkennen.

airport bus [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

luchthavenbus

Ex: The airport bus service operates 24 hours a day for travelers ' convenience .

De luchthavenbusservice werkt 24 uur per dag voor het gemak van reizigers.

single-decker [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

enkeldekker bus

Ex: The tour guide told us that the single-decker was more comfortable for the winding road .

De gids vertelde ons dat de enkeldekker comfortabeler was voor de bochtige weg.

double-decker [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dubbeldekkerbus

Ex: The double-decker train was packed with commuters during rush hour , utilizing space efficiently .

De dubbeldekker-trein zat stampvol met forenzen tijdens de spits en maakte efficiënt gebruik van de ruimte.

rail replacement bus service [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

vervangende busdienst voor de trein

Ex: The train service is suspended today ; please take the rail replacement bus service from here to your destination .

De treindienst is vandaag opgeschort; neem vanaf hier de railvervangende busdienst naar uw bestemming.

cycle rickshaw [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

fietstaxi

Ex: He hired a cycle rickshaw to explore the bustling market .

Hij huurde een fietstriksja om de bruisende markt te verkennen.

autorickshaw [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

autoriksja

Ex: The autorickshaw sputtered to a stop outside the train station , its engine overheated .

De brommerriksja sputterde tot stilstand buiten het treinstation, de motor oververhit.

train [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

trein

Ex: He prefers traveling by train because it ’s more relaxing than driving .

Hij geeft er de voorkeur aan om met de trein te reizen omdat het meer ontspannend is dan autorijden.

street running train [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

straattrein

Ex: Residents appreciate the convenience of the street running train for commuting .

Bewoners waarderen het gemak van de straatspoorweg voor het woon-werkverkeer.

subway [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

metro

Ex: The subway map helped me navigate the different lines .

De metro-kaart hielp me om tussen de verschillende lijnen te navigeren.

metro [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

metro

Ex: The metro is an eco-friendly alternative to driving a car in the city .

De metro is een milieuvriendelijk alternatief voor het rijden in een auto in de stad.

mass transit [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

openbaar vervoer

Ex: The government is investing in expanding the light rail as part of its mass transit initiative .

De regering investeert in de uitbreiding van de lightrail als onderdeel van haar initiatief voor openbaar vervoer.

rapid transit [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

snelle doorvoer

Ex: He used the rapid transit system to attend meetings downtown .

Hij gebruikte het snelle vervoerssysteem om vergaderingen in het centrum bij te wonen.

light rail transit [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

lichte railtransit

Ex: The light rail transit system in San Diego is widely used by commuters .

Het lightrailtransitsysteem in San Diego wordt veel gebruikt door forenzen.

park and ride [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

parkeer en rij

Ex: Many cities around the world have implemented park and ride schemes to promote sustainable transportation options .

Veel steden over de hele wereld hebben parkeer- en rijsystemen geïmplementeerd om duurzame vervoersopties te bevorderen.

route [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

route

Ex: The bus followed its usual route despite the heavy snow .

De bus volgde zijn gebruikelijke route ondanks de zware sneeuwval.

bus lane [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

busbaan

Ex: He got a ticket for using the bus lane illegally .

Hij kreeg een boete voor het illegaal gebruiken van de busbaan.

transitway [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

gereserveerde baan

Ex: The transitway features dedicated lanes and priority signals to ensure faster travel for buses .

De transitroute beschikt over speciale rijstroken en voorrangslichten om een snellere reis voor bussen te garanderen.

express [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

a public transport service, such as a train or bus, that travels quickly by making only a few scheduled stops

Ex: Passengers preferred the express for its speed and convenience .
shuttle [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

pendelbus

Ex: The university provides a shuttle service for students living off-campus .

De universiteit biedt een pendelbus-service aan voor studenten die buiten de campus wonen.

local [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

stoptrein

through [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

rechtstreeks

Ex:

Dat is een directe service, je hoeft niet uit te stappen.

nonstop [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

non-stop

Ex:

Ze geeft de voorkeur aan non-stop vluchten om tijd te besparen op lange reizen.

departure [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

vertrek

Ex: The departure of the ship from the harbor marked the beginning of their cruise vacation .

Het vertrek van het schip uit de haven markeerde het begin van hun cruisevakantie.

stop [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

halte

bus station [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

busstation

Ex: He bought a ticket at the bus station for a trip that would take him across the country .

Hij kocht een kaartje op het busstation voor een reis die hem door het land zou voeren.

bus stop [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

bushalte

Ex: He always checks the bus schedule at the bus stop to ensure he does n't miss his ride .

Hij controleert altijd de busdienstregeling bij de bushalte om ervoor te zorgen dat hij zijn rit niet mist.

request stop [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

verzoekhalte

Ex: Request stops help buses and trains stick to schedules in less populated areas .

Aanvraaghaltes helpen bussen en treinen om zich aan de schema's te houden in minder bevolkte gebieden.

terminus [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

eindpunt

Ex:

Met meerdere eindpunten maakt de tramlijn het voor passagiers mogelijk naar verschillende delen van de stad te reizen.

terminal [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

terminal

Ex: There were shops and restaurants inside the terminal for passengers to enjoy .

Er waren winkels en restaurants in de terminal voor passagiers om van te genieten.

station [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

station

Ex:

Het metrostation is ondergronds en heeft meerdere ingangen.

rush hour [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

spitsuur

Ex: The local news reported on the construction project affecting rush hour traffic patterns .

Het lokale nieuws berichtte over het bouwproject dat de verkeerspatronen tijdens de spitsuur beïnvloedt.

peak hour [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

spitsuur

Ex: Public transportation systems are usually more crowded and run more frequently during peak hour .

Openbaar vervoersystemen zijn meestal drukker en rijden vaker tijdens de spits.

schedule [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

schema

Ex: The ferry schedule outlined the departure times for trips between the islands .

De dienstregeling van de veerboot schetste de vertrektijden voor reizen tussen de eilanden.

timetable [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

dienstregeling

Ex: He missed his train because he did n’t look at the timetable carefully .

Hij miste zijn trein omdat hij niet goed naar de dienstregeling keek.

ticket office [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

loket

Ex: He stood in line at the ticket office to purchase his concert tickets .

Hij stond in de rij bij het loket om zijn concertkaartjes te kopen.

ticket [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

kaartje

Ex: The flight attendant scanned my electronic ticket before I boarded the plane .

De stewardess scannde mijn elektronische ticket voordat ik het vliegtuig instapte.

E-ticket [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

e-ticket

Ex: With an E-ticket , there is no need to print a physical copy for entry .

Met een e-ticket is het niet nodig een fysieke kopie af te drukken voor toegang.

season ticket [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

seizoenskaart

Ex: They renewed their season ticket for access to the local swimming pool .

Ze hebben hun seizoenskaart vernieuwd voor toegang tot het lokale zwembad.

bus pass [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

busabonnement

Ex: Buying a monthly bus pass is often cheaper than paying for individual bus tickets every day .

Het kopen van een maandelijkse buspas is vaak goedkoper dan elke dag voor individuele bustickets te betalen.

one-way [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

enkele reis

Ex:

De busprijs dekte een enkele reis naar de volgende stad.

hold-up [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

vertraging

Ex: The meeting experienced a hold-up because the keynote speaker 's flight was delayed .

De vergadering liep een vertraging op omdat de vlucht van de hoofdspreker vertraging had.

dwell time [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

stoptijd

Ex: Passengers ' boarding and alighting speed significantly influences the dwell time at each stop .

De snelheid van instappen en uitstappen van passagiers beïnvloedt aanzienlijk de stoptijd bij elke halte.

drive-time [bijvoeglijk naamwoord]
اجرا کردن

spitsuur

Ex: His drive-time commute from the suburbs to downtown often tested his patience due to heavy traffic congestion on the highway .

Zijn spitsuur-pendel van de voorsteden naar het centrum testte vaak zijn geduld vanwege de zware verkeersopstoppingen op de snelweg.

level of service [zelfstandig naamwoord]
اجرا کردن

serviceniveau

Ex: As a commuter , I rely heavily on the subway 's level of service ; delays and overcrowding can significantly impact my daily schedule .

Als forens ben ik sterk afhankelijk van het serviceniveau van de metro; vertragingen en overbevolking kunnen mijn dagelijkse schema aanzienlijk beïnvloeden.