pattern

واژگان ضروری برای GRE - قلعه‌هایی در هوا بسازید!

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی در مورد معماری، مانند "کلبه"، "طاق"، "لوازم" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای آزمون GRE مورد نیاز است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Essential Words Needed for the GRE
amphitheater
amphitheater
[اسم]

an open building that is round or oval in shape and has a space in the middle surrounded by several seats, originated in ancient Roman and Greek architecture used for public entertainments such as sports or drama

تالار پلکانی, آمفی‌تئاتر

تالار پلکانی, آمفی‌تئاتر

Ex: They hosted the annual outdoor theater performance in the historic amphitheater. 

آنها میزبانی اجرای سالانه تئاتر در فضای باز را در آمفی‌تئاتر تاریخی انجام دادند.

بستن
ورود
auditorium
auditorium
[اسم]

a large building or hall where people are gathered to attend a concert, public speech, play, etc.

تالار اجتماعات, سالن همایش

تالار اجتماعات, سالن همایش

Ex: Students gathered in the school auditorium for the annual talent show. 

دانش‌آموزان در سالن اجتماعات مدرسه برای نمایش استعدادهای سالانه جمع شدند.

بستن
ورود
refinery
refinery
[اسم]

a factory in which a natural substance such as oil or sugar is made pure by removing all other substances from it

پالایشگاه, تصفیه‌خانه

پالایشگاه, تصفیه‌خانه

Ex: The refinery's advanced technology ensures the efficient purification of oil. 

فناوری پیشرفته پالایشگاه تصفیه کارآمد نفت را تضمین می‌کند.

بستن
ورود
belvedere
belvedere
[اسم]

a small structure, gallery, or summerhouse that usually has an open side and provides an excellent view

منزل ییلاقی, ایوان (دارای منظره ی خوش)، کوشک

منزل ییلاقی, ایوان (دارای منظره ی خوش)، کوشک

Ex: The estate's belvedere was a favorite spot for guests to gather and enjoy the sunset over the lake. 

بلودر املاک مکانی محبوب برای مهمانان بود تا جمع شوند و از غروب خورشید بر فراز دریاچه لذت ببرند.

بستن
ورود
cabana
cabana
[اسم]

a hut, shelter, or cabin, usually at a swimming pool or beach

کومه ساحلی, کلبه

کومه ساحلی, کلبه

Ex: They rented a cabana for the day at the beach club, complete with comfortable loungers and a personal attendant. 

آنها برای یک روز در باشگاه ساحلی یک کابانا اجاره کردند، همراه با صندلی‌های راحت و پیشخدمت شخصی.

بستن
ورود
condominium
condominium
[اسم]

a building or a group of buildings in which individual units are owned privately, while common areas and facilities such as hallways, elevators, etc. are owned and managed by all residents

مجتمع

مجتمع

Ex: The condominium association holds regular meetings to discuss maintenance and community issues. 

انجمن مشاع جلسات منظمی برای بحث در مورد نگهداری و مسائل جامعه برگزار می‌کند.

بستن
ورود
crematorium
crematorium
[اسم]

a building for burning the dead bodies of people, often as a funeral ceremony

مرده‌‌سوزخانه, آتش‌ سپارگاه

مرده‌‌سوزخانه, آتش‌ سپارگاه

Ex: His final wish was to have his ashes scattered after a ceremony at the crematorium. 

آخرین آرزوی او این بود که خاکستر او پس از مراسمی در آرامگاه سوزان پراکنده شود.

بستن
ورود
planetarium
planetarium
[اسم]

a building with a dome in which moving images of planets, starts, and constellations are projected for educational or entertainment purposes

آسمان‌نما

آسمان‌نما

Ex: We watched a fascinating documentary about black holes at the local planetarium. 

ما یک مستند جذاب درباره سیاهچاله‌ها در پلانتاریوم محلی تماشا کردیم.

بستن
ورود
brownstone
brownstone
[اسم]

a house, particularly found in New York City, that is built of, or with a front made of, a type of reddish-brown sandstone

خانه با نمای سنگی قرمز یا قهوه‌ای

خانه با نمای سنگی قرمز یا قهوه‌ای

Ex: The historic district is famous for its row of elegant brownstones. 

منطقه تاریخی به خاطر ردیفی از brownstone های شیک معروف است.

بستن
ورود
duplex
duplex
[اسم]

an apartment with two floors each with its own rooms connected by an internal staircase

خانه دوبلکس, خانه دوطبقه

خانه دوبلکس, خانه دوطبقه

Ex: Duplexes are popular in urban areas for their efficient use of space and potential rental income. 

دوبلکس‌ها در مناطق شهری به دلیل استفاده کارآمد از فضا و درآمد بالقوه اجاره محبوب هستند.

بستن
ورود
bungalow
bungalow
[اسم]

a one-story construction without stairs, usually with a low roof

بنگالو

بنگالو

Ex: The couple decided to downsize and move into a cozy bungalow in the countryside. 

زوج تصمیم گرفتند اندازه خانه خود را کوچک کنند و به یک کلبه دنج در حومه شهر نقل مکان کنند.

بستن
ورود
conservatory
conservatory
[اسم]

a school or college that people attend to for studying music, theater, or some other form of art

هنرستان هنرهای زیبا, کنسرواتوار

هنرستان هنرهای زیبا, کنسرواتوار

Ex: She auditioned for admission to the prestigious conservatory, hoping to pursue her passion for acting and hone her skills under renowned instructors. 

او برای پذیرش در کنسرواتوار معتبر آزمون داد، با امید به دنبال کردن علاقه‌اش به بازیگری و تقویت مهارت‌هایش تحت آموزش مربیان مشهور.

بستن
ورود
lodging
lodging
[اسم]

a place that provides travelers with temporary accommodation

اقامتگاه (موقت)

اقامتگاه (موقت)

Ex: After a long day of travel, they were relieved to reach their lodging. 

پس از یک روز طولانی سفر، آنها از رسیدن به محل اقامت خود احساس آرامش کردند.

بستن
ورود
annex
annex
[اسم]

a building later added to a main building in order to provide more space

بنای الحاقی, خانه همبست

بنای الحاقی, خانه همبست

Ex: The hospital’s new annex includes additional patient rooms and surgical suites. 

ضمیمه جدید بیمارستان شامل اتاق‌های اضافی بیمار و سوئیت‌های جراحی می‌شود.

بستن
ورود
baseboard
baseboard
[اسم]

a long and narrow piece of wood attached to the bottom of the walls of a house

قرنیز

قرنیز

Ex: Dust tends to accumulate along the top edge of the baseboard. 

گرد و غبار تمایل دارد که در امتداد لبه بالایی تخته پایه جمع شود.

بستن
ورود
archway
archway
[اسم]

a passage or entrance beneath an arch

گذرگاه پوشیده (گنبدی شکل)

گذرگاه پوشیده (گنبدی شکل)

Ex: Vines and flowers adorned the garden archway, creating a picturesque entrance. 

پیچک‌ها و گل‌ها طاق باغ را آراسته بودند و ورودی نقاشی‌گونه ایجاد کرده بودند.

بستن
ورود
chalet
chalet
[اسم]

a wooden house with a steep sloping roof, often found in mountainous areas in Switzerland

کلبه کوهستانی, کلبه ییلاقی

کلبه کوهستانی, کلبه ییلاقی

Ex: The chalet nestled among the pine trees offered stunning views of the snow-capped mountains. 

کلبه چوبی در میان درختان کاج قرار داشت و منظره‌ای خیره‌کننده از کوه‌های پوشیده از برف ارائه می‌داد.

بستن
ورود
cornice
cornice
[اسم]

an ornamental border made of plaster or wood, often used around the top of a wall where it meets the ceiling

قرنیز

قرنیز

Ex: They decided to repaint the cornice to match the new wall color. 

آنها تصمیم گرفتند قرنیز را دوباره رنگ کنند تا با رنگ جدید دیوار مطابقت داشته باشد.

بستن
ورود
en suite
en suite
[اسم]

a bathroom that is directly connected to a bedroom

حمام-دستشویی اختصاصی

حمام-دستشویی اختصاصی

Ex: The luxury apartment included an en suite in the master bedroom. 

آپارتمان لوکس شامل یک حمام اختصاصی در اتاق خواب اصلی بود.

بستن
ورود
facade
facade
[اسم]

the front of a building, particularly one that is large and has an elegant appearance

نما (معماری)

نما (معماری)

Ex: The modern skyscraper had a sleek glass facade, reflecting the surrounding cityscape and creating a striking visual impression. 

آسمان‌خراش مدرن یک نمای شیشه‌ای صیقلی داشت که منظر شهری اطراف را منعکس می‌کرد و یک تأثیر بصری چشمگیر ایجاد می‌کرد.

بستن
ورود
fixture
fixture
[اسم]

a piece of equipment such as a bath that is permanently affixed inside a house or building and people cannot take it out when they move out

لوازم و اثاثیه ثابت

لوازم و اثاثیه ثابت

Ex: Replacing old fixtures, such as the bathtub and shower, can significantly update a bathroom. 

جایگزینی تجهیزات ثابت قدیمی، مانند وان حمام و دوش، می‌تواند به‌طور قابل‌توجهی یک حمام را به‌روز کند.

بستن
ورود
foyer
foyer
[اسم]

a small area inside the entrance of a private apartment or house, where people walk in immediately after they enter

سالن ورودی

سالن ورودی

Ex: As you enter the apartment, you step into a cozy foyer with a welcoming rug. 

همانطور که وارد آپارتمان می‌شوید، به یک ورودی دنج با فرش خوش‌آمدگویی قدم می‌گذارید.

بستن
ورود
to furnish
to furnish
[فعل]

to equip a room, house, etc. with furniture

مبله کردن

مبله کردن

Ex: The newlyweds are excited to furnish their first home with a bedroom set and kitchen essentials. 

تازه عروس‌ها هیجان‌زده هستند که اولین خانه خود را با یک ست اتاق خواب و ملزومات آشپزخانه مبله کنند.

بستن
ورود
igloo
igloo
[اسم]

a house or shelter in the shape of a dome that is built from blocks of ice or hard snow

ایگلو, کلبه یخی

ایگلو, کلبه یخی

Ex: Explorers often rely on igloos as temporary shelters during their polar expeditions due to their insulating properties. 

کاشفان اغلب به ایگلوها به عنوان پناهگاه موقت در طول سفرهای قطبی خود تکیه می‌کنند به دلیل ویژگی‌های عایق‌بندی آنها.

بستن
ورود
lavatory
lavatory
[اسم]

a room that has one or more toilets

سرویس بهداشتی

سرویس بهداشتی

Ex: She quickly headed to the lavatory before the start of the meeting. 

او قبل از شروع جلسه به سرعت به توالت رفت.

بستن
ورود
mezzanine
mezzanine
[اسم]

the first floor above the ground floor in a theater where there are seats for the audience

میان‌اشکوب (در سالن تئاتر), طبقه میانی

میان‌اشکوب (در سالن تئاتر), طبقه میانی

Ex: The theater’s mezzanine is elegantly decorated to enhance the audience experience. 

میزانین تئاتر به زیبایی تزئین شده است تا تجربه تماشاگران را افزایش دهد.

بستن
ورود
molding
molding
[اسم]

a narrow piece of plaster, wood, or other material, used as decoration along the top of a wall, around a door, etc.

تزیینات برجسته

تزیینات برجسته

Ex: The carpenter installed new wooden molding around the doorframe. 

نجار حاشیه چوبی جدیدی را در اطراف قاب در نصب کرد.

بستن
ورود
pantry
pantry
[اسم]

a cupboard or small room, often next to kitchen, used for keeping food in

گنجه خوراکی, پستو

گنجه خوراکی, پستو

Ex: The pantry was filled with shelves of spices and baking supplies. 

انباری پر از قفسه‌های ادویه و لوازم پخت‌وپز بود.

بستن
ورود
porch
porch
[اسم]

a structure with a roof and no walls at the entrance of a house

ایوان

ایوان

Ex: The rocking chairs on the front porch are perfect for enjoying a cup of tea. 

صندلی‌های گهواره‌ای روی ایوان جلو برای لذت بردن از یک فنجان چای عالی هستند.

بستن
ورود
veranda
veranda
[اسم]

a roofed area with an open front at the ground level, which is attached to the side of a house

ایوان

ایوان

Ex: The hotel's veranda overlooked the ocean, offering guests a picturesque spot to sip their morning coffee. 

وراندا هتل به اقیانوس مشرف بود و مکانی دل‌انگیز برای نوشیدن قهوه صبحگاهی به مهمانان ارائه می‌داد.

بستن
ورود
decor
decor
[اسم]

the way a room or building's interior is decorated

دکوراسیون, دکور

دکوراسیون, دکور

Ex: The hotel's elegant decor impressed all the guests. 

دکور شیک هتل همه مهمانان را تحت تأثیر قرار داد.

بستن
ورود
adjacent
adjacent
[صفت]

situated next to or near something

مجاور, همجوار، نزدیک

مجاور, همجوار، نزدیک

Ex: Please park your car in the spaces adjacent to the main entrance. 

لطفاً ماشین خود را در فضاهای مجاور ورودی اصلی پارک کنید.

بستن
ورود
atrium
atrium
[اسم]

a large area typically with glass walls or roof in the middle of a building such a shopping center

دهلیز (معماری), آتریوم

دهلیز (معماری), آتریوم

Ex: The office building was designed with an atrium at its center, providing a communal gathering space for employees and visitors. 

ساختمان اداری با یک آتریوم در مرکز آن طراحی شده است که فضای گردهمایی مشترکی برای کارمندان و بازدیدکنندگان فراهم می‌کند.

بستن
ورود
bunker
bunker
[اسم]

a shelter equipped with strong walls, often built underground, to protect soldiers or guns

پناهگاه زیرزمینی (برای حفاظت از سربازان و تجهیزات و مهمات)

پناهگاه زیرزمینی (برای حفاظت از سربازان و تجهیزات و مهمات)

Ex: The entrance to the underground bunker was well hidden from enemy sight. 

ورودی به پناهگاه زیرزمینی به خوبی از دید دشمن پنهان شده بود.

بستن
ورود
colonnade
colonnade
[اسم]

a row of columns having equal distance from each other, often supporting a roof or arch

ردیف ستون (که در فواصل منظم قرار دارند)

ردیف ستون (که در فواصل منظم قرار دارند)

Ex: The colonnade provided a shaded walkway around the courtyard. 

ردیف ستون‌ها یک مسیر سایه‌دار در اطراف حیاط فراهم کرد.

بستن
ورود
dilapidated
dilapidated
[صفت]

damaged or deteriorated over time, often due to neglect or insufficient maintenance

زهواردررفته, خرابه، مخروبه، ویرانه، قراضه، کلنگی، درب‌و‌داغون

زهواردررفته, خرابه، مخروبه، ویرانه، قراضه، کلنگی، درب‌و‌داغون

Ex: They stayed in a dilapidated cabin that had seen better days. 

آنها در یک کلبه فرسوده ماندند که روزهای بهتری را دیده بود.

بستن
ورود
to erect
to erect
[فعل]

to build or assemble a structure or object in an upright position

بنا کردن

بنا کردن

Ex: Engineers were tasked with erecting a sturdy bridge over the river to improve transportation. 

به مهندسان مأموریت داده شد که یک پل محکم بر روی رودخانه بسازند تا حمل و نقل بهبود یابد.

بستن
ورود
high-rise
high-rise
[صفت]

(of buildings) having many floors

چندطبقه

چندطبقه

Ex: She prefers living in a high-rise condo because of the security and amenities. 

او به دلیل امنیت و امکانات، زندگی در آپارتمان بلندمرتبه را ترجیح می‌دهد.

بستن
ورود
insulation
insulation
[اسم]

the materials that are used to cover something in order not to let heat, electricity, or sound to enter or escape through it

عایق

عایق

Ex: Good insulation in the walls can significantly reduce energy bills. 

عایق‌بندی خوب در دیوارها می‌تواند به میزان قابل توجهی صورتحساب انرژی را کاهش دهد.

بستن
ورود
deck
deck
[اسم]

a platform or floor that has a design that looks like a ship's deck

ایوان

ایوان

Ex: The hotel suite included a private deck overlooking the beach. 

سوئیت هتل شامل یک عرشه خصوصی با چشم‌انداز به ساحل بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek