pattern

500 قید رایج انگلیسی - برترین 1 - 25 قیدها

در اینجا بخش 1 از لیست رایج ترین قیدهای انگلیسی مانند "فقط"، "اکنون" و "اینجا" به شما ارائه شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Most Common Adverbs in English Vocabulary
so
so
[قید]

to such a large or extreme extent, often expressing intensity or quantity

آن قدر

آن قدر

Ex: She ran so fast that no one could catch her. 

او اینقدر سریع دوید که هیچ‌کس نتوانست او را بگیرد.

بستن
ورود
just
just
[قید]

no more or no other than what is stated

تنها, فقط

تنها, فقط

Ex: He needed just a few minutes to finish the task. 

او فقط به چند دقیقه نیاز داشت تا کار را تمام کند.

بستن
ورود
now
now
[قید]

at this moment or time

حالا, الان

حالا, الان

Ex: She is working from home now. 
بستن
ورود
when
when
[قید]

used when we want to ask at what time something happens

چه‌زمانی, کی

چه‌زمانی, کی

Ex: Can you tell me when the meeting begins? 

می‌توانید به من بگویید کی جلسه شروع می‌شود؟

بستن
ورود
here
here
[قید]

at a specific, immediate location

اینجا, به اینجا

اینجا, به اینجا

Ex: She left her bag here yesterday. 

او دیروز کیفش را اینجا گذاشت.

بستن
ورود
then
then
[قید]

after the thing mentioned

سپس, بعد

سپس, بعد

Ex: He packed his bag and then left the house. 
بستن
ورود
how
how
[قید]

in what manner or in what way

چطور, چگونه

چطور, چگونه

Ex: How do you operate this washing machine? 

چگونه این ماشین لباسشویی را کار می‌کنید؟

بستن
ورود
really
really
[قید]

to a high degree, used for emphasis

خیلی, بسیار

خیلی, بسیار

Ex: I'm really tired after that run. 

من واقعاً بعد از آن دویدن خسته‌ام.

بستن
ورود
very
very
[قید]

to a great extent or degree

خیلی, بسیار

خیلی, بسیار

Ex: It's very hot outside today. 

امروز بیرون خیلی گرم است.

بستن
ورود
also
also
[قید]

used to add another item, fact, or action to what has already been mentioned

همچنین

همچنین

Ex: The package includes dinner and also a complimentary dessert. 

بسته شامل شام و همچنین یک دسر رایگان است.

بستن
ورود
where
where
[قید]

in what place, situation, or position

کجا

کجا

Ex: Do you remember where we met last time? 

آیا به یاد می‌آوری کجا آخرین بار همدیگر را ملاقات کردیم؟

بستن
ورود
there
there
[قید]

at a place that is not where the speaker is

آنجا, به آنجا

آنجا, به آنجا

Ex: Stand there by the door, please. 

لطفاً آنجا کنار در بایستید.

بستن
ورود
even
even
[قید]

used to show that something is surprising or is not expected

حتی

حتی

Ex: He couldn't even lift the smallest weight. 

او حتی نمی‌توانست کوچکترین وزن را بلند کند.

بستن
ورود
actually
actually
[قید]

used to emphasize a fact or the truth of a situation

در واقع, واقعاً، راستش

در واقع, واقعاً، راستش

Ex: The old building, believed to be abandoned, is actually a thriving art studio. 

ساختمان قدیمی، که تصور می‌شد رها شده است، در واقع یک استودیوی هنری پررونق است.

بستن
ورود
more
more
[قید]

used to indicate a greater extent or degree of a particular quality

تر (نشانه صفت تفضیلی)

تر (نشانه صفت تفضیلی)

Ex: This puzzle is more difficult than the last one. 

این پازل سخت‌تر از قبلی است.

بستن
ورود
kind of
kind of
[عبارت]

in some ways or to some degree

تا حدی, به‌نوعی، نسبتاً، تقریباً

تا حدی, به‌نوعی، نسبتاً، تقریباً

Ex: She's kind of interested in art, but her passion lies more in literature. 
بستن
ورود
right
right
[قید]

used to indicate the exact time or place of something

دقیقاً, درست

دقیقاً, درست

Ex: She stood right beside me. 
بستن
ورود
why
why
[قید]

used for asking the purpose of or reason for something

چرا, برای چه

چرا, برای چه

Ex: Why did she choose that particular color for her room? 

چرا او آن رنگ خاص را برای اتاقش انتخاب کرد؟

بستن
ورود
as
as
[قید]

to the same extent or degree, used in comparisons to show equality or intensity

مثل, به‌اندازه، طبق

مثل, به‌اندازه، طبق

Ex: Try to stay as quiet as possible during the presentation. 

سعی کنید در طول ارائه تا حد ممکن ساکت بمانید.

بستن
ورود
only
only
[قید]

with anyone or anything else excluded

فقط, تنها

فقط, تنها

Ex: We go to the park only on weekends. 

ما فقط در آخر هفته به پارک می‌رویم.

بستن
ورود
still
still
[قید]

up to now or the time stated

هنوز

هنوز

Ex: Are you still working? 
بستن
ورود
well
well
[قید]

in a way that is right or satisfactory

به‌خوبی, خوب

به‌خوبی, خوب

Ex: The machine is working well again. 
بستن
ورود
again
again
[قید]

for one more instance

دوباره

دوباره

Ex: They laughed at the joke and asked him to tell it again. 

آنها به جوک خندیدند و از او خواستند که آن را دوباره تعریف کند.

بستن
ورود
too
too
[قید]

more than is acceptable, suitable, or necessary

بیش از حد, زیادی

بیش از حد, زیادی

Ex: That dress is too expensive for me. 

آن لباس برای من خیلی گران است.

بستن
ورود
much
much
[قید]

to a large extent or degree

بسیار, خیلی

بسیار, خیلی

Ex: This version is much better than the old one. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek