pattern

500 قید رایج انگلیسی - برترین 26 - 50 قیدها

در اینجا بخش 2 از لیست رایج ترین قیدهای انگلیسی مانند "شاید"، "هرگز" و "همه" به شما ارائه شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Most Common Adverbs in English Vocabulary
maybe
maybe
[قید]

used to show uncertainty or hesitation

شاید

شاید

Ex: I'm uncertain about the party; I might have other plans, maybe a family gathering. 

من در مورد مهمانی مطمئن نیستم؛ ممکن است برنامه‌های دیگری داشته باشم، شاید یک دورهمی خانوادگی.

بستن
ورود
never
never
[قید]

not at any point in time

هرگز, هیچ‌وقت

هرگز, هیچ‌وقت

Ex: They never visited Europe despite always planning to. 
بستن
ورود
always
always
[قید]

at all times, without any exceptions

همیشه

همیشه

Ex: The clock always ticks steadily. 
بستن
ورود
back
back
[قید]

in or to the direction behind us

به‌سوی عقب, in the direction behind us

به‌سوی عقب, in the direction behind us

Ex: She moved back when the dog barked. 
بستن
ورود
most
most
[قید]

used to refer to someone or something that possesses the highest degree or amount of a particular quality

ترین (نشانه صفت یا قید عالی)

ترین (نشانه صفت یا قید عالی)

Ex: She is the most reliable person I know, always keeping her promises. 

او بیشترین فرد قابل اعتمادی است که می‌شناسم، همیشه به وعده‌هایش عمل می‌کند.

بستن
ورود
all
all
[قید]

to the full or complete degree

کاملاً, همه، تماماً

کاملاً, همه، تماماً

Ex: The garden was ablaze, all in vibrant colors, as the flowers bloomed in the spring sunshine. 

باغ شعله ور بود، همه در رنگ‌های زنده، در حالی که گل‌ها در نور خورشید بهاری شکوفا می‌شدند.

بستن
ورود
probably
probably
[قید]

used to show likelihood or possibility without absolute certainty

احتمالاً, شاید

احتمالاً, شاید

Ex: I probably left my keys on the kitchen counter. 

من احتمالا کلیدهایم را روی پیشخوان آشپزخانه جا گذاشته‌ام.

بستن
ورود
pretty
pretty
[قید]

to a degree that is high but not very high

نسبتاً, تقریباً

نسبتاً, تقریباً

Ex: I'm pretty tired after the long trip. 
بستن
ورود
ever
ever
[قید]

at any point in time

تابه‌حال, تا حالا

تابه‌حال, تا حالا

Ex: Nothing ever scared her, not even thunderstorms. 

هیچ چیز هرگز او را نترساند، حتی توفان‌ها.

بستن
ورود
all right
all right
[قید]

to an acceptable extent

خوب, درست، بدون مشکل

خوب, درست، بدون مشکل

Ex: The new strategy is working all right to increase sales. 

استراتژی جدید به اندازه کافی خوب کار می‌کند تا فروش را افزایش دهد.

بستن
ورود
already
already
[قید]

before the present or specified time

قبلاً, پیش از این، از قبل

قبلاً, پیش از این، از قبل

Ex: By the time the show started, we had already found our seats. 

تا زمانی که نمایش شروع شد، ما قبلاً صندلی‌هایمان را پیدا کرده بودیم.

بستن
ورود
of course
of course
[حرف ندا]

used to give permission or express agreement

البته

البته

Ex: Of course, you have my permission to use the equipment. 
بستن
ورود
about
about
[قید]

used with a number to show that it is not exact

حدوداً

حدوداً

Ex: It'll take about 30 minutes to get there by car. 

حدود 30 دقیقه طول می‌کشد تا با ماشین به آنجا برسید.

بستن
ورود
far
far
[قید]

to or at a great distance

دور

دور

Ex: She walked far into the forest before finding the hidden lake. 
بستن
ورود
long
long
[قید]

for a great amount of time

طولانی (زمان)

طولانی (زمان)

Ex: The tradition has been passed down through generations, lasting long in the family. 
بستن
ورود
together
together
[قید]

in the company of or in proximity to another person or people

با هم

با هم

Ex: The children sat together at the front of the classroom. 

کودکان با هم در جلوی کلاس نشستند.

بستن
ورود
almost
almost
[قید]

used to say that something is nearly the case but not completely

تقریباً

تقریباً

Ex: The puzzle was challenging, but he almost solved it before giving up. 

معما چالش برانگیز بود، اما او تقریباً آن را قبل از تسلیم شدن حل کرد.

بستن
ورود
a lot
a lot
[قید]

to a large degree

خیلی, بسیار

خیلی, بسیار

Ex: I miss her a lot when she's away. 

وقتی او دور است خیلی دلم برایش تنگ می‌شود.

بستن
ورود
else
else
[قید]

in addition to what is already mentioned or known

دیگر

دیگر

Ex: I'm looking for my keys.  Have you seen them anywhere else? 
بستن
ورود
sometimes
sometimes
[قید]

on some occasions but not always

گاهی, بعضی وقت‌ها

گاهی, بعضی وقت‌ها

Ex: The store sometimes offers discounts on certain items. 
بستن
ورود
often
often
[قید]

on many occasions

اغلب, بیشتر وقت‌ها

اغلب, بیشتر وقت‌ها

Ex: She often reads books before bedtime. 
بستن
ورود
once
once
[قید]

for one single time

یک‌بار, یک‌مرتبه

یک‌بار, یک‌مرتبه

Ex: The bus comes once an hour. 

اتوبوس یک بار در ساعت می‌آید.

بستن
ورود
later
later
[قید]

at a time following the current or mentioned moment, without specifying exactly when

بعداً, دیرتر

بعداً, دیرتر

Ex: She plans to travel to Europe later, once her schedule clears up. 

او قصد دارد بعداً به اروپا سفر کند، زمانی که برنامه‌اش باز شود.

بستن
ورود
exactly
exactly
[قید]

used to indicate that something is completely accurate or correct

دقیقاً

دقیقاً

Ex: She followed the recipe exactly, ensuring the dish turned out perfectly. 

او دستور العمل را دقیقاً دنبال کرد، مطمئن شد که غذا به طور کامل درست شده است.

بستن
ورود
basically
basically
[قید]

used to state one's opinion while emphasizing or summarizing its most important aspects

اساساً, در حقیقت

اساساً, در حقیقت

Ex: Basically, we’re trying to improve the user experience on our website. 

اساساً, ما در تلاش هستیم تا تجربه کاربری را در وبسایت خود بهبود بخشیم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek