pattern

500 قید رایج انگلیسی - برترین 451 - 475 قیدها

در اینجا بخش 19 از لیست رایجترین قیدهای انگلیسی مانند "به خوبی"، "به درستی" و "به داخل" به شما ارائه میشود.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Most Common Adverbs in English Vocabulary
finely
[قید]

in a highly skilled or excellent manner

به‌صورتی ماهرانه‌, به زیبایی

به‌صورتی ماهرانه‌, به زیبایی

Ex: She crafted the intricate jewelry pieces finely, showcasing her exceptional skill as a jeweler .هر حرکت رقصنده با ظرافت **عالی** و با لطافتی بی‌نظیر اجرا شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a way that relates to multiple nations or the entire world

در سطح بین‌المللی

در سطح بین‌المللی

Ex: The film premiered internationally, showcasing cultural diversity .این فیلم **بین‌المللی** اکران شد و تنوع فرهنگی را به نمایش گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rightly
[قید]

in a correct or accurate way

به‌‌درستی

به‌‌درستی

Ex: She rightly pointed out the contradiction in his argument .او **به درستی** به تناقض در استدلال او اشاره کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
intensely
[قید]

to a very great or extreme extent or degree

به‌شدت, شدیداً

به‌شدت, شدیداً

Ex: The competition between the two companies intensified intensely in recent months .رقابت بین دو شرکت در ماه‌های اخیر **به شدت** افزایش یافته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
specially
[قید]

for a specific purpose, reason, person, etc.

منحصراً

منحصراً

Ex: The hotel arranged a room specially for the VIP guests arriving later today .هتل یک اتاق را **به طور ویژه** برای مهمانان ویژه ای که امروز دیرتر می رسند ترتیب داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
violently
[قید]

in a way that involves physical force meant to injure, damage, or destroy

به‌طرز خشونت‌آمیز, با‌خشونت

به‌طرز خشونت‌آمیز, با‌خشونت

Ex: The earthquake shook the building violently, causing structural damage .
daily words
wordlist
بستن
ورود

To an unusually high degree, in a way that is far above average or standard

به‌طور قابل توجهی

به‌طور قابل توجهی

Ex: The child learns exceptionally fast for her age .کودک برای سنش **به طور استثنایی** سریع یاد می‌گیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
inward
[قید]

toward the center or inside of something

به‌طرف داخل

به‌طرف داخل

Ex: The artist painted delicate strokes , bringing the details inward to the center of the canvas .هنرمند با ضربه‌های ظریف نقاشی کرد، جزئیات را **به سمت داخل** به مرکز بوم آورد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
freshly
[قید]

in a new and recently created state

به‌تازگی, تازه

به‌تازگی, تازه

Ex: The air was filled with the scent of freshly cut grass after the lawn was mowed .هوا پر از علف **تازه** بریده شده بود پس از چمن زنی.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anyhow
[قید]

used when ending a conversation, or changing, or returning to a subject

به هر حال, در هر صورت

به هر حال, در هر صورت

Ex: He was n't sure about the details , but he agreed to the proposal anyhow.او از جزئیات مطمئن نبود، اما به هر حال پیشنهاد را پذیرفت **به هر حال**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wonderfully
[قید]

to an excellent or highly pleasing degree

به‌طرز شگفت‌انگیزی

به‌طرز شگفت‌انگیزی

Ex: Despite the rain , the event went wonderfully as planned .علیرغم باران، رویداد **عالی** همانطور که برنامه‌ریزی شده بود پیش رفت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
universally
[قید]

in a way that is appropriate or accepted everywhere, by everyone, or in all cases

عموماً, به‌طور گسترده

عموماً, به‌طور گسترده

Ex: Water is universally essential for the survival of all living organisms .آب **به طور جهانی** برای بقای تمام موجودات زنده ضروری است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
unbelievably
[قید]

to an extent or level that is hard to believe

به‌طور گسترده, شدیداً

به‌طور گسترده, شدیداً

Ex: The cake was unbelievably sweet , almost too much to eat .کیک **باورنکردنی** شیرین بود، تقریباً بیش از حد برای خوردن.
daily words
wordlist
بستن
ورود
casually
[قید]

in an informal and relaxed manner

به‌صورت غیر رسمی

به‌صورت غیر رسمی

Ex: She casually greeted her old friend as if no time had passed .او **به طور معمولی** دوست قدیمی خود را سلام کرد انگار که زمانی نگذشته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
horribly
[قید]

to a very unpleasant, disagreeable, or extreme degree

به‌طرز وحشتناکی

به‌طرز وحشتناکی

Ex: He was horribly unprepared for the exam .او **وحشتناک** برای امتحان آماده نبود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sharply
[قید]

with a sudden and significant change; dramatically

به‌شدت, شدیداً

به‌شدت, شدیداً

Ex: The student 's grades improved sharply after receiving tutoring assistance .نمرات دانش‌آموز پس از دریافت کمک‌های آموزشی **به‌شدت** بهبود یافت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
swiftly
[قید]

in a quick or immediate way

به‌سرعت, تند، سریع

به‌سرعت, تند، سریع

Ex: The delivery service ensures packages are shipped swiftly.سرویس تحویل اطمینان می‌دهد که بسته‌ها **به سرعت** ارسال می‌شوند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wisely
[قید]

in a manner that reflects intelligence, good judgment, and experience

عاقلانه, هوشمندانه، خردمندانه، عالمانه

عاقلانه, هوشمندانه، خردمندانه، عالمانه

Ex: They wisely invested their savings in a diversified portfolio .آنها پس‌انداز خود را **به عاقلانه‌ترین شکل** در یک سبد متنوع سرمایه‌گذاری کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
extra
[قید]

to a degree or extent that is greater or more than usual

خیلی, بسیار، فوق‌العاده

خیلی, بسیار، فوق‌العاده

Ex: Please be extra careful not to spill anything on the new carpet .لطفاً **به ویژه** مراقب باشید که چیزی روی فرش جدید نریزید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vice versa
[قید]

with the order or relations reversed

برعکس

برعکس

Ex: He prefers to run in the morning and relax in the evening , but vice versa works just as well for her .او ترجیح می‌دهد صبح‌ها بدود و عصرها استراحت کند، اما **برعکس** برای او هم به همان خوبی جواب می‌دهد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a way that is related to someone's mind or emotions

از لحاظ روانی

از لحاظ روانی

Ex: The stress management program aimed to help individuals cope psychologically with life challenges .برنامه مدیریت استرس با هدف کمک به افراد برای مقابله **روانشناختی** با چالش‌های زندگی طراحی شده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
immensely
[قید]

to a very great degree

به‌شدت, زیاد، بسیار

به‌شدت, زیاد، بسیار

Ex: The beauty of the natural landscape was immensely breathtaking .زیبایی مناظر طبیعی **به شدت** نفس‌گیر بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
loosely
[قید]

in a manner that is not tightly or firmly held or attached

آزادانه

آزادانه

Ex: The rope was coiled loosely, ready to be untied easily .طناب **شل** پیچیده شده بود، آماده برای باز شدن آسان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
silently
[قید]

without verbal communication

در سکوت

در سکوت

Ex: The audience listened silently to the speaker .تماشاگران **بی صدا** به سخنران گوش دادند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
annually
[قید]

in a way that happens once every year

سالانه

سالانه

Ex: The garden show takes place annually.نمایش باغ **سالانه** برگزار می‌شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
500 قید رایج انگلیسی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek