pattern

500 قید رایج انگلیسی - برترین 201 - 225 قیدها

در اینجا بخش 9 از لیست رایج‌ترین قیدهای انگلیسی مانند "along"، "frankly" و "sure" به شما ارائه می‌شود.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Most Common Adverbs in English Vocabulary
along
[قید]

together with someone or something or in accompaniment

همراه, در همراهی

همراه, در همراهی

Ex: I'm going to the concert.من به کنسرت می‌روم. می‌خواهی **با من** بیایی؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
equally
[قید]

to the same amount or degree

به‌طور برابر, به یک اندازه

به‌طور برابر, به یک اندازه

Ex: The twins are equally skilled at playing the piano .دوقلوها در نواختن پیانو **به یک اندازه** ماهر هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
increasingly
[قید]

in a manner that is gradually growing in degree, extent, or frequency over time

به‌طور فزاینده

به‌طور فزاینده

Ex: The project 's complexity is increasingly challenging , requiring more resources .پیچیدگی پروژه **به طور فزاینده** چالش برانگیز است و به منابع بیشتری نیاز دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
later on
[قید]

after the time mentioned or in the future

بعدها, بعداً

بعدها, بعداً

Ex: Later on, we might consider expanding the business.**بعداً**، ممکن است گسترش کسب و کار را در نظر بگیریم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
frankly
[قید]

used when expressing an honest opinion, even though that might upset someone

اگر راستش را بخواهید

اگر راستش را بخواهید

Ex: Frankly, the product 's quality does not meet our expectations .**صادقانه بگویم**، کیفیت محصول انتظارات ما را برآورده نمی‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
primarily
[قید]

in the first place

در درجه اول, عمدتاً

در درجه اول, عمدتاً

Ex: Primarily, she objected to the plan because it violated company policy .**اصولاً**, او به این طرح اعتراض کرد زیرا این طرح سیاست شرکت را نقض می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sure
[قید]

with no doubt

بی‌شک, قطعاً

بی‌شک, قطعاً

Ex: He will sure appreciate the thoughtful gift you gave him .او **مطمئناً** هدیهٔ متفکرانه‌ای که به او دادید را قدردانی خواهد کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
commonly
[قید]

in most cases; as a standard or norm

معمولاً, اغلب، عموماً

معمولاً, اغلب، عموماً

Ex: Such symptoms are commonly associated with allergies .چنین علائمی **معمولاً** با آلرژی همراه هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gently
[قید]

in a kind, tender, or considerate manner

به‌آرامی

به‌آرامی

Ex: The nurse gently explained the procedure to the patient .
daily words
wordlist
بستن
ورود
rapidly
[قید]

in a way that is very quick and often unexpected

به‌سرعت, سریعاً

به‌سرعت, سریعاً

Ex: She rapidly finished her homework before dinner .او تکالیفش را **به سرعت** قبل از شام تمام کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
luckily
[قید]

used to express that a positive outcome or situation occurred by chance

خوشبختانه

خوشبختانه

Ex: She misplaced her phone , but luckily, she retraced her steps and found it in the car .او تلفنش را گم کرد، اما **خوشبختانه**، قدم‌هایش را دنبال کرد و آن را در ماشین پیدا کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
occasionally
[قید]

not on a regular basis

گاهی اوقات, گاه و بیگاه

گاهی اوقات, گاه و بیگاه

Ex: We meet for coffee occasionally.ما گاهی برای قهوه ملاقات می‌کنیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
above
[قید]

in, at, or to a higher position

در بالای, به‌‌سمت بالا

در بالای, به‌‌سمت بالا

Ex: The dust floated above before finally settling .غبار قبل از آنکه در نهایت ته نشین شود، **بالا** شناور بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hardly
[قید]

to a very small degree or extent

به سختی, کم, به صورت ناچیز

به سختی, کم, به صورت ناچیز

Ex: She hardly noticed the subtle changes in the room 's decor .او **به سختی** متوجه تغییرات ظریف در دکور اتاق شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
by
[قید]

used to refer to moving past or alongside something or someone

از کنار, در کنار

از کنار, در کنار

Ex: A cyclist sped by without even glancing at us.یک دوچرخه‌سوار بدون حتی نگاه کردن به ما از **کنار** ما گذشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
rarely
[قید]

on a very infrequent basis

به ندرت

به ندرت

Ex: I rarely check social media during work hours .من **به ندرت** در ساعات کاری رسانه‌های اجتماعی را بررسی می‌کنم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
anytime
[قید]

without restriction to a specific time

هروقت

هروقت

Ex: My flight got delayed , so I might arrive anytime this evening .پرواز من تأخیر داشت، بنابراین ممکن است **هر زمانی** امشب برسم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
officially
[قید]

in a manner that is authoritative or formal

رسماً, به‌طور رسمی

رسماً, به‌طور رسمی

Ex: He is now officially a citizen of the country .او اکنون **رسماً** شهروند کشور است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
surprisingly
[قید]

in a way that is unexpected and causes amazement

به‌طرز شگفت انگیزی, به‌طور شگفت‌آور

به‌طرز شگفت انگیزی, به‌طور شگفت‌آور

Ex: She answered the question surprisingly well , demonstrating unexpected knowledge .او به سوال **به طور شگفت‌انگیزی** خوب پاسخ داد، که نشان‌دهنده دانش غیرمنتظره بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
strongly
[قید]

to a large or significant degree

قویاً, شدیداً

قویاً, شدیداً

Ex: The industry is strongly dominated by a few major players .
daily words
wordlist
بستن
ورود
instantly
[قید]

with no delay and at once

فوراً, بلافاصله

فوراً, بلافاصله

Ex: The online message was delivered instantly to the recipient .پیام آنلاین **بلافاصله** به گیرنده تحویل داده شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
shortly
[قید]

in a very short time

به‌زودی

به‌زودی

Ex: The decision on the matter will be made shortly after thorough consideration .تصمیم در مورد این موضوع **به زودی** پس از بررسی دقیق گرفته خواهد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
successfully
[قید]

in a manner that achieves what is desired or expected

با موفقیت

با موفقیت

Ex: The students worked together on the group project and were able to present it successfully to their peers and instructors .دانش‌آموزان با هم روی پروژه گروهی کار کردند و توانستند آن را **با موفقیت** به همکلاسی‌ها و مربیان خود ارائه دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
seemingly
[قید]

in a manner that looks a certain way at first glance, but there might be hidden aspects or complications

ظاهراً, از قرار معلوم

ظاهراً, از قرار معلوم

Ex: She arrived at the party seemingly alone , but later her friends joined her .او به مهمانی **ظاهراً** تنها رسید، اما بعداً دوستانش به او پیوستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
backward
[قید]

in or to the direction opposite to the front

به عقب, عقبی

به عقب, عقبی

Ex: He glanced backward to see if anyone was following him .او به **عقب** نگاه کرد تا ببیند آیا کسی او را دنبال می‌کند یا نه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
500 قید رایج انگلیسی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek