pattern

کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا - درس 8B

در اینجا واژگان درس 8B از کتاب درسی English File Upper Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "رسانه"، "تیتر"، "حساس" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English File - Upper Intermediate
media
[اسم]

the ways through which people receive information such as newspapers, television, etc.

رسانه

رسانه

Ex: She studies how the media influences politics and public opinion .او مطالعه می‌کند که چگونه **رسانه‌ها** بر سیاست و افکار عمومی تأثیر می‌گذارند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to quiz
[فعل]

to test someone's knowledge or understanding of a topic in a formal or informal setting

امتحان گرفتن

امتحان گرفتن

Ex: The coach quizzed the players on the playbook before the big game .مربی قبل از بازی بزرگ بازیکنان را روی کتاب بازی **آزمون** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to tip
[فعل]

to predict the chance of winning or achieving something

احتمال موفقیت را پیش‌بینی کردن

احتمال موفقیت را پیش‌بینی کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to wed
[فعل]

to legally become someone's wife or husband

ازدواج کردن

ازدواج کردن

Ex: The childhood sweethearts finally wed in a traditional ceremony.عاشقان دوران کودکی سرانجام در یک مراسم سنتی **ازدواج** کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to split
[فعل]

to separate and go in different directions

جدا شدن

جدا شدن

Ex: When the class ended , the students split, some heading to the library to study while others went to grab lunch .وقتی کلاس تمام شد، دانش‌آموزان **از هم جدا شدند**، بعضی به کتابخانه رفتند تا درس بخوانند در حالی که بقیه برای ناهار رفتند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to marry
[فعل]

to become someone's husband or wife

ازدواج کردن

ازدواج کردن

Ex: They plan to marry next summer in a beach ceremony .آنها قصد دارند تابستان آینده در یک مراسم ساحلی **ازدواج** کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
headline
[اسم]

the large words in the upper part of a page of a newspaper, article, etc.

تیتر, عنوان

تیتر, عنوان

Ex: As soon as the headline was published , social media exploded with reactions from readers around the world .به محض اینکه **تیتر** منتشر شد، شبکه‌های اجتماعی با واکنش‌های خوانندگان از سراسر جهان منفجر شدند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to back
[فعل]

to support someone or something

حمایت کردن

حمایت کردن

Ex: While they were facing difficulties , we were backing them with emotional support .در حالی که آنها با مشکلات روبرو بودند، ما با حمایت عاطفی از آنها **حمایت می‌کردیم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hit
[فعل]

to affect someone or something, especially in a bad way

تأثیر داشتن (به خصوص تأثیر بد), تحت تأثیر قرار دادن (در مفهوم منفی)، آسیب رساندن

تأثیر داشتن (به خصوص تأثیر بد), تحت تأثیر قرار دادن (در مفهوم منفی)، آسیب رساندن

Ex: Rural communities have been severely hit by the lack of healthcare access .جوامع روستایی به شدت **تحت تأثیر** کمبود دسترسی به خدمات بهداشتی قرار گرفته‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to clash
[فعل]

to be different from each other, resulting in incompatibility or disagreement

در تقابل بودن, تداخل داشتن

در تقابل بودن, تداخل داشتن

Ex: Their interests clashed when they realized they were competing for the same promotion .منافع آنها **با هم برخورد کرد** وقتی فهمیدند که برای یک ترفیع رقابت می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to vow
[فعل]

to make a sincere promise to do or not to do something particular

عهد کردن, سوگند خوردن

عهد کردن, سوگند خوردن

Ex: She vowed her undying love to him on their wedding day .او در روز عروسیشان عشق جاودانه خود را به او **قسم خورد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bid
[فعل]

to try to achieve something

تلاش کردن (برای رسیدن به چیزی)

تلاش کردن (برای رسیدن به چیزی)

Ex: Several startups are bidding to attract investors at the upcoming tech conference .چندین استارتاپ در حال **رقابت** برای جذب سرمایه‌گذاران در کنفرانس فناوری آینده هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to row
[فعل]

‌to have a noisy argument

جر و بحث کردن

جر و بحث کردن

Ex: The coworkers were known to row occasionally , creating tension in the office with their heated disputes .همکاران شناخته شده بودند که گاهی اوقات **دعوا** می‌کنند، که با مشاجرات داغ خود تنش در دفتر ایجاد می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
journalist
[اسم]

someone who prepares news to be broadcast or writes for newspapers, magazines, or news websites

روزنامه‌نگار, خبرنگار

روزنامه‌نگار, خبرنگار

Ex: The journalist spent months researching for his article .**روزنامه‌نگار** ماه‌ها برای مقاله‌اش تحقیق کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
agony aunt
[اسم]

someone whose job involves giving answers and advice to people's questions and troubles in a dedicated newspaper column or magazine

ستون‌نویس پرسش و پاسخ

ستون‌نویس پرسش و پاسخ

Ex: Many people found comfort in the agony aunt's thoughtful responses , feeling less alone in their struggles .
daily words
wordlist
بستن
ورود
commentator
[اسم]

someone who writes or talks about the events of the day or a particular subject in a newspaper or on a social platform or TV

گزارشگر

گزارشگر

Ex: The cultural commentator offered thoughtful critiques on the latest film releases , influencing public opinion .**نظردهنده** فرهنگی نقدهای اندیشمندانه‌ای درباره آخرین فیلم‌های منتشر شده ارائه داد و بر افکار عمومی تأثیر گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
critic
[اسم]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

منتقد

منتقد

Ex: The art critic's insightful analysis of the paintings on display helped visitors better understand the artist's techniques and influences.تحلیل بیننده‌ی **منتقد** هنر از نقاشی‌های به نمایش درآمده به بازدیدکنندگان کمک کرد تا تکنیک‌ها و تأثیرات هنرمند را بهتر درک کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
editor
[اسم]

someone who is in charge of a newspaper agency, magazine, etc. and decides what should be published

سردبیر (روزنامه، مجله و غیره)

سردبیر (روزنامه، مجله و غیره)

Ex: He 's known for his editorial expertise and sharp eye for detail as an editor.او به عنوان یک **ویراستار** برای تخصص ویرایشی و چشم تیزبینش برای جزئیات شناخته شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
freelance
[اسم]

an individual who works independently without having a long-term contract with companies

خویش‌فرما, فریلنسر، آزادکار

خویش‌فرما, فریلنسر، آزادکار

Ex: Many people are switching to freelance careers , attracted by the ability to manage their own schedules and workloads .بسیاری از افراد به مشاغل **فریلنسری** روی می‌آورند، جذب توانایی مدیریت برنامه‌ها و حجم کار خودشان.
daily words
wordlist
بستن
ورود
newsreader
[اسم]

a presenter who reads the news during a TV or radio program

گوینده خبر

گوینده خبر

Ex: The newsreader seamlessly transitioned from national to international stories , keeping the broadcast smooth and engaging .**گوینده اخبار** به راحتی از اخبار ملی به بین‌المللی گذر کرد، و پخش را روان و جذاب نگه داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
paparazzi
[اسم]

freelance photographers who aggressively pursue and take pictures of celebrities, often in invasive or intrusive ways

عکاس سمج و مزاحم

عکاس سمج و مزاحم

Ex: The actress hired security to shield her from the paparazzi while attending the movie premiere .
daily words
wordlist
بستن
ورود
presenter
[اسم]

someone who formally gives a person an award, prize, degree, etc. at an event or ceremony

ارائه‌کننده (جایزه و ...), تقدیم‌کننده

ارائه‌کننده (جایزه و ...), تقدیم‌کننده

Ex: Serving as the presenter of the prize , he gave a short speech about the recipient 's remarkable achievements .به عنوان **مجری** جایزه، او سخنرانی کوتاهی درباره دستاوردهای قابل توجه دریافت کننده انجام داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
reporter
[اسم]

a person who gathers and reports news or does interviews for a newspaper, TV, radio station, etc.

گزارشگر, خبرنگار

گزارشگر, خبرنگار

Ex: The reporter attended the press conference to ask questions about the new policy .**گزارشگر** برای پرسیدن سوالاتی درباره سیاست جدید در کنفرانس مطبوعاتی شرکت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sensational
[صفت]

causing people to experience great interest, shock, curiosity, or excitement

مهیج, هیجان‌انگیز

مهیج, هیجان‌انگیز

Ex: The sensational aroma of freshly baked bread wafted through the bakery , enticing customers inside .عطر **حیرت‌انگیز** نان تازه پخته شده در نانوایی پخش شد و مشتریان را به داخل جذب کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
biased
[صفت]

having a preference or unfair judgment toward one side or viewpoint over others

متعصب, جانبدارانه، متعصبانه

متعصب, جانبدارانه، متعصبانه

Ex: It's important to consider multiple sources of information to avoid being biased in your conclusions.مهم است که چندین منبع اطلاعات را در نظر بگیرید تا از **جانبدارانه** بودن در نتیجه‌گیری‌های خود جلوگیری کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
objective
[صفت]

based only on facts and not influenced by personal feelings or judgments

بی‌طرفانه, بی‌غرض

بی‌طرفانه, بی‌غرض

Ex: A good judge must remain objective in every case .یک قاضی خوب باید در هر پرونده **بی طرف** بماند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
accurate
[صفت]

(of measurements, information, etc.) free from errors and matching facts

دقیق, صحیح

دقیق, صحیح

Ex: The historian ’s account of the war was accurate, drawing from primary sources .روایت مورخ از جنگ **دقیق** بود، با استناد به منابع اولیه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
censored
[صفت]

(of books, movies, etc.) undergone the removal of the parts that were against a government's political, moral, or religious standards

سانسورشده

سانسورشده

Ex: The government censored parts of the news broadcast, removing any content deemed politically sensitive.دولت بخش‌هایی از پخش اخبار را **سانسور کرد**، هر محتوایی که از نظر سیاسی حساس تلقی می‌شد را حذف کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ax
[اسم]

a tool with a long wooden handle attached to a heavy steel or iron blade, primarily used for chopping wood and cutting down trees

تبر

تبر

Ex: He polished the wooden handle of his grandfather 's old ax.او دسته چوبی **تبر** قدیمی پدربزرگش را صیقل داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek