pattern

کتاب 'انگلیش فایل' سطح متوسط ‌‌بالا - درس 9A

در اینجا واژگان درس 9A از کتاب English File Upper Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "تبلیغات"، "دادخواهی کردن"، "صادرات"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
English File - Upper Intermediate
to claim
to claim
[فعل]

to say that something is the case without providing proof for it

ادعا کردن, مدعی شدن

ادعا کردن, مدعی شدن

Ex: Some online platforms often claim the benefits of miracle weight-loss products. 

برخی از پلتفرم‌های آنلاین اغلب ادعا می‌کنند که محصولات معجزه‌آسای کاهش وزن مفید هستند.

بستن
ورود
misleading
misleading
[صفت]

intended to give a wrong idea or make one believe something that is untrue

گمراه‌کننده, فریب‌دهنده

گمراه‌کننده, فریب‌دهنده

Ex: She was wary of websites that used misleading headlines to attract clicks. 

او از وب‌سایت‌هایی که از عناوین گمراه‌کننده برای جذب کلیک استفاده می‌کردند، محتاط بود.

بستن
ورود
advertisement

any movie, picture, note, etc. designed to promote products or services to the public

تبلیغات, آگهی

تبلیغات, آگهی

Ex: Our company hired a famous actor for our next advertisement. 

شرکت ما یک بازیگر معروف را برای تبلیغات بعدی ما استخدام کرد.

بستن
ورود
brand
brand
[اسم]

the name that a particular product or service is identified with

نشان تجاری, برند

نشان تجاری, برند

Ex: The new marketing campaign aims to strengthen our brand and increase customer loyalty. 

کمپین بازاریابی جدید به دنبال تقویت برند ما و افزایش وفاداری مشتریان است.

بستن
ورود
publicity
publicity
[اسم]

actions or information that are meant to gain the support or attention of the public

تبلیغات

تبلیغات

Ex: The celebrity's scandal received so much publicity that it dominated the news cycle for weeks. 

رسوایی سلبریتی آنقدر تبلیغات دریافت کرد که برای هفته‌ها بر چرخه اخبار مسلط شد.

بستن
ورود
to sue
to sue
[فعل]

to bring a charge against an individual or organization in a law court

از کسی شکایت کردن

از کسی شکایت کردن

Ex: In a personal injury case, the victim may choose to sue the responsible party for compensation. 

در یک پرونده آسیب شخصی، قربانی ممکن است انتخاب کند که طرف مسئول را برای جبران خسارت تعقیب کند.

بستن
ورود
slogan
slogan
[اسم]

a short memorable phrase that is used in advertising to draw people's attention toward something

شعار

شعار

Ex: The politician's slogan focused on hope and change, aiming to rally voters for the upcoming election. 

شعار سیاستمدار بر امید و تغییر متمرکز بود و هدف آن بسیج رای‌دهندگان برای انتخابات آینده بود.

بستن
ورود
advertising campaign

a coordinated and strategic effort to promote a product, service, or brand using a series of advertisements or marketing messages over a period of time

کمپین تبلیغاتی, کارزار تبلیغاتی

کمپین تبلیغاتی, کارزار تبلیغاتی

Ex: The advertising campaign for the upcoming movie includes TV commercials, social media ads, and billboards across the city. 

کمپین تبلیغاتی برای فیلم آینده شامل تبلیغات تلویزیونی، تبلیغات شبکه‌های اجتماعی و بیلبوردهای سراسر شهر می‌شود.

بستن
ورود
consumer
consumer
[اسم]

someone who buys and uses services or goods

مصرف‌کننده

مصرف‌کننده

Ex: The company conducts surveys to understand the needs and preferences of consumers. 

شرکت نظرسنجی‌هایی را انجام می‌دهد تا نیازها و ترجیحات مصرف‌کنندگان را درک کند.

بستن
ورود
business
business
[اسم]

the activity of providing services or products in exchange for money

کسب‌وکار, تجارت

کسب‌وکار, تجارت

Ex: Our family has a small restaurant business. 

خانواده ما یک کسب و کار کوچک رستوران دارد.

بستن
ورود
to become
to become
[فعل]

to start or grow to be

شدن

شدن

Ex: How can I become a more confident individual? 

چگونه می‌توانم بشوم فردی با اعتماد به نفس بیشتر؟

بستن
ورود
to close down

(of a business, shop, company, etc.) to no longer be open or operating, particularly permanently

تعطیل کردن

تعطیل کردن

Ex: The small bookstore closed down after years of struggle. 

کتابفروشی کوچک پس از سال‌ها تلاش تعطیل شد.

بستن
ورود
to drop
to drop
[فعل]

to let or make something fall to the ground

انداختن

انداختن

Ex: U.S. planes began dropping bombs on the city. 

هواپیماهای آمریکایی شروع به انداختن بمب‌ها روی شهر کردند.

بستن
ورود
to grow
to grow
[فعل]

to become greater in size, amount, number, or quality

افزایش یافتن, رشد کردن

افزایش یافتن, رشد کردن

Ex: His confidence in public speaking has grown remarkably. 

اعتماد به نفس او در سخنرانی عمومی به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

بستن
ورود
to expand
to expand
[فعل]

to become something greater in quantity, importance, or size

گسترش یافتن, افزایش یافتن

گسترش یافتن, افزایش یافتن

Ex: Over time, his interests expanded beyond literature to include philosophy, art, and music. 

با گذشت زمان، علایق او از ادبیات گسترش یافت تا فلسفه، هنر و موسیقی را نیز شامل شود.

بستن
ورود
to export
to export
[فعل]

to send goods or services to a foreign country for sale or trade

صادر کردن

صادر کردن

Ex: Manufacturers may choose to export their products to reach a global customer base. 

تولیدکنندگان ممکن است انتخاب کنند که محصولات خود را صادر کنند تا به پایگاه مشتری جهانی دست یابند.

بستن
ورود
to import
to import
[فعل]

to buy goods from a foreign country and bring them to one's own

وارد کردن

وارد کردن

Ex: Retailers may import products to offer a diverse range to their customers. 

خرده‌فروشان ممکن است محصولات را وارد کنند تا طیف متنوعی را به مشتریان خود ارائه دهند.

بستن
ورود
to launch
to launch
[فعل]

to start an organized activity or operation

آغاز به کار کردن, شروع کردن

آغاز به کار کردن, شروع کردن

Ex: He has launched several successful businesses in the past. 

او در گذشته چندین کسب‌وکار موفق را راه‌اندازی کرده است.

بستن
ورود
to manufacture

to produce products in large quantities by using machinery

تولید کردن

تولید کردن

Ex: To meet the demand, the factory manufactures thousands of cars each month. 

برای پاسخگویی به تقاضا، کارخانه هر ماه هزاران خودرو تولید می‌کند.

بستن
ورود
market
market
[اسم]

a public place where people buy and sell groceries

بازار

بازار

Ex: They haggled with vendors at the street market to get the best price for clothing and accessories. 

آن‌ها با فروشندگان در بازار خیابانی چانه زدند تا بهترین قیمت را برای لباس و لوازم جانبی بگیرند.

بستن
ورود
to merge
to merge
[فعل]

to combine and create one whole

یکی شدن

یکی شدن

Ex: The rivers merged into a single, powerful stream downstream. 

رودخانه‌ها در پایین‌دست به یک جریان قوی ادغام شدند.

بستن
ورود
to produce
to produce
[فعل]

to make something using raw materials or different components

تولید کردن

تولید کردن

Ex: The company has just produced a luxury version of the aircraft. 

شرکت به تازگی یک نسخه لوکس از هواپیما را تولید کرده است.

بستن
ورود
to set up
to set up
[فعل]

to establish a fresh entity, such as a company, system, or organization

برپا کردن, راه انداختن، تأسیس کردن

برپا کردن, راه انداختن، تأسیس کردن

Ex: The entrepreneur set a new business up in the tech industry. 

کارآفرین یک کسب‌وکار جدید در صنعت فناوری راه‌اندازی کرد.

بستن
ورود
to take over
to take over
[فعل]

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

برعهده گرفتن

برعهده گرفتن

Ex: The new director is taking over the film production. 

کارگردان جدید به عهده گرفتن تولید فیلم را.

بستن
ورود
new
new
[صفت]

recently invented, made, etc.

نو, جدید

نو, جدید

Ex: A new energy-efficient washing machine was introduced to reduce household energy consumption. 

یک ماشین لباس‌شویی جدید با مصرف انرژی کم معرفی شد تا مصرف انرژی خانگی را کاهش دهد.

بستن
ورود
product
product
[اسم]

something that is created or grown for sale

محصول

محصول

Ex: The company introduced a new product line of organic skincare products. 

شرکت یک خط محصول جدید از محصولات مراقبت از پوست ارگانیک را معرفی کرد.

بستن
ورود
to flop
to flop
[فعل]

to move in a loose, uncontrolled, or erratic manner

نامنظم و غیرقابل کنترل حرکت کردن

نامنظم و غیرقابل کنترل حرکت کردن

Ex: The kite began to flop in the strong wind, making it difficult for the child to control. 

بادبادک در باد شدید شروع به تلو تلو خوردن کرد، که کنترل آن را برای کودک دشوار ساخت.

بستن
ورود
market leader

a specific product that outsells the other products of its kind

پرفروش‌ترین محصول بازار, محصول یا برند برتر بازار

پرفروش‌ترین محصول بازار, محصول یا برند برتر بازار

Ex: With its innovative features and customer loyalty, the car manufacturer became the market leader in electric vehicles. 

با ویژگی‌های نوآورانه و وفاداری مشتری، سازنده خودرو به رهبر بازار در وسایل نقلیه الکتریکی تبدیل شد.

بستن
ورود
head
head
[اسم]

a person in a leadership or authority position within a specific organization or group

رئیس, مدیر

رئیس, مدیر

Ex: Mr. Smith is the head of our department. 

آقای اسمیت رئیس بخش ما است.

بستن
ورود
office
office
[اسم]

a place where people work, particularly behind a desk

اداره

اداره

Ex: The small startup operated out of a shared office space, fostering collaboration among team members. 

استارتاپ کوچک از یک فضای اداری مشترک فعالیت می‌کرد که همکاری بین اعضای تیم را تقویت می‌کرد.

بستن
ورود
branch
branch
[اسم]

a store, office, etc. that belongs to a larger business, organization, etc. and is representing it in a certain area

شعبه

شعبه

Ex: The clothing retailer has several branches across the country, each offering a wide selection of fashion items. 

خرده‌فروش پوشاک چندین شعبه در سراسر کشور دارد که هر یک مجموعه‌ای گسترده از کالاهای مد ارائه می‌دهند.

بستن
ورود
boom
boom
[اسم]

a time of great economic growth

رونق, شکوفایی

رونق, شکوفایی

Ex: The construction industry experienced a boom as urbanization increased and infrastructure projects expanded. 

صنعت ساخت‌وساز با افزایش شهرنشینی و گسترش پروژه‌های زیرساختی، رونق را تجربه کرد.

بستن
ورود
to do
to do
[فعل]

to perform an action that is not mentioned by name

انجام دادن, کردن

انجام دادن, کردن

Ex: When you're feeling overwhelmed, it's okay to take a break and do nothing for a while. 

وقتی احساس می‌کنید تحت فشار هستید، اشکالی ندارد استراحت کنید و برای مدتی هیچ کاری نکنید.

بستن
ورود
to make
to make
[فعل]

to form, produce, or prepare something, by putting parts together or by combining materials

درست کردن, ساختن

درست کردن, ساختن

Ex: By connecting the wires, you make the circuit and allow electricity to flow. 

با اتصال سیم‌ها، شما مدار را می‌سازید و اجازه می‌دهید برق جریان یابد.

بستن
ورود
deal
deal
[اسم]

an agreement between two or more parties, typically involving the exchange of goods, services, or property

قرارداد, معامله

قرارداد, معامله

Ex: She reviewed the terms of the deal carefully before signing the contract. 

او پیش از امضای قرارداد، شرایط معامله را با دقت بررسی کرد.

بستن
ورود
decision
decision
[اسم]

a choice or judgment that is made after adequate consideration or thought

تصمیم

تصمیم

Ex: The board of directors reached a unanimous decision to approve the new company policy. 

هیئت مدیره به یک تصمیم یکپارچه برای تصویب سیاست جدید شرکت رسید.

بستن
ورود
job
job
[اسم]

the work that we do regularly to earn money

شغل, کار

شغل, کار

Ex: He is studying hard to get a good job in the future. 

او سخت درس می‌خواند تا در آینده شغل خوبی به دست آورد.

بستن
ورود
loss
loss
[اسم]

the act or process of no longer having someone or something

از دست دادن

از دست دادن

Ex: The storm resulted in a loss of crops. 

طوفان منجر به از دست دادن محصولات شد.

بستن
ورود
market research

the act of gathering information about what people need or buy the most and why

مطالعات بازار

مطالعات بازار

Ex: Market research revealed that there was a gap in the market for eco-friendly alternatives, prompting the company to develop sustainable packaging. 

تحقیقات بازار نشان داد که شکافی در بازار برای جایگزین‌های دوستدار محیط زیست وجود دارد، که شرکت را به توسعه بسته‌بندی پایدار ترغیب کرد.

بستن
ورود
redundant
redundant
[صفت]

surpassing what is needed or required, and so, no longer of use

زائد, حشو، افزونه، مفرط

زائد, حشو، افزونه، مفرط

Ex: They removed redundant parts from the machine to improve efficiency. 

آنها قسمت‌های زائد را از ماشین حذف کردند تا کارایی را بهبود بخشند.

بستن
ورود
well
well
[قید]

in a way that is right or satisfactory

به‌خوبی, خوب

به‌خوبی, خوب

Ex: The machine is functioning well after the repairs. 

ماشین پس از تعمیرات به خوبی کار می‌کند.

بستن
ورود
badly
badly
[قید]

in a way that is not satisfactory, acceptable, or successful

بد

بد

Ex: The car runs badly in cold weather. 

ماشین در هوای سرد بد کار می‌کند.

بستن
ورود
to [mix] business with pleasure

to combine enjoyable activities with one's work

کار را با تفریح قاطی کردن, هم کار کردن هم خوش گذراندن

کار را با تفریح قاطی کردن, هم کار کردن هم خوش گذراندن

Ex: She invited clients to dinner to mix business with pleasure. 

مشتری‌ها را برای شام دعوت کرد تا هم کار کند هم خوش بگذراند.

بستن
ورود
unfinished business

a thing that has not been completed, discussed, or dealt with yet

کار ناتمام

کار ناتمام

Ex: The unfinished business from the previous project was weighing on everyone's mind as they prepared for the new one. 

کارهای ناتمام از پروژه قبلی بر ذهن همه سنگینی می‌کرد در حالی که برای پروژه جدید آماده می‌شدند.

بستن
ورود
to [mind] {one's} own business

to only concern oneself with one's own private matters and not to interfere in those of others

سرش به کار خودش بودن, در کار دیگران فضولی نکردن

سرش به کار خودش بودن, در کار دیگران فضولی نکردن

Ex: I asked Laura what was wrong and she told me to mind my own business. 

وقتی خبرنگارها درباره طلاقش پرسیدند، به آن‌ها گفت سرشان به کار خودشان باشد.

بستن
ورود
none of {one's} business

used to tell someone that it is not necessary for them to know about something and that they should stop questioning about it

به کسی ربطی نداشتن, به کسی مربوط نبودن

به کسی ربطی نداشتن, به کسی مربوط نبودن

Ex: Jim's mother reminded him that his sister's decision to change careers was entirely her choice and none of his business. 

اینکه چقدر درآمد دارم به تو ربطی ندارد.

بستن
ورود
to [mean] business
to mean business
[عبارت]

to be very serious about fulfilling one's intentions

جدی بودن, شوخی نداشتن

جدی بودن, شوخی نداشتن

Ex: The coach's new rules showed that he meant business this season. 
بستن
ورود
to get down to

to start focusing on and engaging in a task or activity in a serious or determined manner

به کاری پرداختن

به کاری پرداختن

Ex: With the sun setting, they decided to get down to cooking dinner. 

با غروب خورشید، آنها تصمیم گرفتند شروع کنند به پختن شام.

بستن
ورود
to [go] out of business

to cease to exist as a functional company or business due to financial challenges or difficulties

از کسب‌وکار افتادن, کسب‌وکار را تعطیل کردن

از کسب‌وکار افتادن, کسب‌وکار را تعطیل کردن

Ex: Many restaurants went out of business during the long recession. 

در دوران رکود طولانی، خیلی از رستوران‌ها از کسب‌وکار افتادند.

بستن
ورود
any
any
[تخصیص‌گر]

used to say that it does not matter which individual or amount from a group is chosen or referred to

هیچ

هیچ

Ex: This ticket grants access at any time of the day. 

این بلیط در هر ساعتی از روز دسترسی می‌دهد.

بستن
ورود
other
other
[صفت]

being the one that is different, extra, or not included

دیگری, دیگر

دیگری, دیگر

Ex: I will save the other slice of cake for you. 

من بقیه برش کیک را برای تو نگه می‌دارم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek