pattern

کتاب 'هدوی' پیش‌متوسطه - واحد 3

در اینجا واژگان واحد 3 از کتاب درسی Headway Pre-Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "رویا"، "زیر لب گفتن"، "با احساس گناه"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Pre-intermediate
dream
dream
[اسم]

a series of images, feelings, or events happening in one's mind during sleep

رؤیا

رؤیا

Ex: His dream was so realistic that he woke up feeling confused. 

رویای او آنقدر واقعی بود که با احساس سردرگمی از خواب بیدار شد.

بستن
ورود
to wake up
to wake up
[فعل]

to no longer be asleep

بیدار شدن

بیدار شدن

Ex: I wake up early every morning to go for a run. 

من هر صبح زود بیدار می‌شوم تا برای دویدن بروم.

بستن
ورود
to whisper
to whisper
[فعل]

to speak very softly or quietly, usually to avoid being overheard by others who are nearby

نجوا کردن, پچ‌پچ کردن

نجوا کردن, پچ‌پچ کردن

Ex: The friends are whispering about a surprise party for their colleague. 

دوستان در مورد یک مهمانی غافلگیرانه برای همکارشان پچ پچ می‌کنند.

بستن
ورود
to creep
to creep
[فعل]

to move slowly and quietly while staying close to the ground or other surface

خزیدن

خزیدن

Ex: In the garden, the inchworm started to creep along the stem of the flower. 

در باغ، کرم اینچی شروع به خزیدن در طول ساقه گل کرد.

بستن
ورود
to get out
to get out
[فعل]

to leave somewhere such as a room, building, etc.

بیرون رفتن, خارج شدن

بیرون رفتن, خارج شدن

Ex: The kids can't wait to get out of the house and play in the garden. 

بچه‌ها نمی‌توانند صبر کنند تا از خانه بیرون بروند و در باغ بازی کنند.

بستن
ورود
bed
bed
[اسم]

furniture we use to sleep on that normally has a frame and mattress

تخت‌خواب

تخت‌خواب

Ex: She went to bed early because she was tired. 
بستن
ورود
to breathe
to breathe
[فعل]

to take air into one's lungs and let it out again

نفس کشیدن

نفس کشیدن

Ex: The yoga instructor teaches participants how to breathe mindfully. 

مربی یوگا به شرکت‌کنندگان یاد می‌دهد که چگونه تنفس آگاهانه داشته باشند.

بستن
ورود
quietly
quietly
[قید]

in a way that produces little or no noise

بی‌سروصدا, بی‌‌صدا

بی‌سروصدا, بی‌‌صدا

Ex: He walked quietly through the library. 

او بی‌صدا از کتابخانه رد شد.

بستن
ورود
peacefully
peacefully
[قید]

in a calm and harmonious manner

با آرامش

با آرامش

Ex: The baby slept peacefully in the quiet room. 

نوزاد در اتاق ساکت آرام خوابید.

بستن
ورود
suddenly
suddenly
[قید]

in a way that is quick and unexpected

ناگهان, یک‌مرتبه

ناگهان, یک‌مرتبه

Ex: The phone rang suddenly, interrupting our conversation. 

تلفن ناگهان زنگ خورد و گفتگوی ما را قطع کرد.

بستن
ورود
heavily
heavily
[قید]

to a great or considerable extent

به‌شدت

به‌شدت

Ex: She is heavily involved in community work. 

او به شدت در کارهای جامعه‌ای مشارکت دارد.

بستن
ورود
urgently
urgently
[قید]

in manner or situation that requires prompt action or attention due to its pressing nature

فوراً

فوراً

Ex: She urgently needs help to finish the project before the deadline. 

او فوراً به کمک نیاز دارد تا پروژه را قبل از مهلت تمام کند.

بستن
ورود
slowly
slowly
[قید]

at a pace that is not fast

به‌‌آرامی, به‌‌آهستگی

به‌‌آرامی, به‌‌آهستگی

Ex: He walked slowly to enjoy the scenery. 

او آهسته راه رفت تا از منظره لذت ببرد.

بستن
ورود
clear
clear
[صفت]

easy to understand

آشکار, بارز

آشکار, بارز

Ex: She gave a clear explanation of the problem. 
بستن
ورود
clearly
clearly
[قید]

without any uncertainty

بی‌شک

بی‌شک

Ex: It was clearly a mistake to ignore the warning signs. 

به وضوح اشتباه بود که علائم هشدار را نادیده بگیریم.

بستن
ورود
noisy
noisy
[صفت]

producing or having a lot of loud and unwanted sound

پرسروصدا

پرسروصدا

Ex: The noisy children in the classroom made it difficult for the teacher to maintain a peaceful learning environment. 

کودکان پر سر و صدا در کلاس درس، حفظ محیط یادگیری آرام را برای معلم دشوار کردند.

بستن
ورود
noisily
noisily
[قید]

in a way that makes too much sound or disturbance

با سروصدا

با سروصدا

Ex: The restaurant kitchen worked noisily as chefs chopped, sizzled, and clanged pots and pans. 

آشپزخانه رستوران پر سر و صدا کار می‌کرد در حالی که آشپزها خرد می‌کردند، تفت می‌دادند و قابلمه و تابه‌ها را به صدا درمی‌آوردند.

بستن
ورود
careful
careful
[صفت]

giving attention or thought to what we are doing to avoid doing something wrong, hurting ourselves, or damaging something

مراقب, مواظب

مراقب, مواظب

Ex: I am always careful with my phone to avoid dropping it. 

من همیشه با تلفنم مراقب هستم تا از افتادن آن جلوگیری کنم.

بستن
ورود
carefully
carefully
[قید]

thoroughly and precisely, with close attention to detail or correctness

بادقت, بااحتیاط

بادقت, بااحتیاط

Ex: He carefully adjusted the microscope lens. 

او لنز میکروسکوپ را با دقت تنظیم کرد.

بستن
ورود
easy
easy
[صفت]

needing little skill or effort to do or understand

ساده, راحت

ساده, راحت

Ex: This exercise is easy to understand. 
بستن
ورود
easily
easily
[قید]

in a way that something is done without much trouble or exertion

به‌آسانی, به‌راحتی

به‌آسانی, به‌راحتی

Ex: The cat jumped onto the sofa easily. 

گربه به راحتی روی مبل پرید.

بستن
ورود
complete
complete
[صفت]

having all the necessary parts

کامل, تمام

کامل, تمام

Ex: We finally found a complete set of the books. 
بستن
ورود
completely
completely
[قید]

to the greatest amount or extent possible

کاملاً

کاملاً

Ex: I'm completely satisfied with the service at this restaurant. 

من از خدمات این رستوران کاملاً راضی هستم.

بستن
ورود
good
good
[صفت]

having a quality that is satisfying

خوب, مناسب

خوب, مناسب

Ex: The cake tasted so good that everyone wanted a second slice. 

کیک آنقدر خوشمزه بود که همه یک برش دوم خواستند.

بستن
ورود
well
well
[قید]

in a way that is right or satisfactory

به‌خوبی, خوب

به‌خوبی, خوب

Ex: The machine is working well again. 
بستن
ورود
bad
bad
[صفت]

having a quality that is not satisfying

بد, نامناسب

بد, نامناسب

Ex: The food at the restaurant was really bad. 
بستن
ورود
badly
badly
[قید]

in a way that involves significant harm, damage, or danger

به‌شدت, شدیداً

به‌شدت, شدیداً

Ex: She was badly shaken after receiving the news. 

او پس از دریافت خبر شدیداً تکان خورد.

بستن
ورود
fluent
fluent
[صفت]

able to speak or write clearly and effortlessly

روان, سلیس

روان, سلیس

Ex: His fluent storytelling kept everyone engaged. 

داستان‌گویی روان او همه را درگیر نگه داشت.

بستن
ورود
fluently
fluently
[قید]

in a way that shows ease and skill in expressing thoughts clearly and smoothly

به‌طور روان

به‌طور روان

Ex: She fluently explained the technical details to the team. 

او جزئیات فنی را به روانی برای تیم توضیح داد.

بستن
ورود
happily
happily
[قید]

with cheerfulness and joy

باخوشحالی

باخوشحالی

Ex: He smiled happily when he saw the surprise party. 

او با خوشحالی لبخند زد وقتی مهمانی غافلگیرکننده را دید.

بستن
ورود
guiltily
guiltily
[قید]

in a manner that reflects a sense of wrongdoing or being at fault

با احساس گناه

با احساس گناه

Ex: The dog wagged its tail guiltily after chewing up the shoes. 

سگ بعد از جویدن کفش‌ها دم خود را با احساس گناه تکان داد.

بستن
ورود
softly
softly
[قید]

in a careful and gentle manner

با ملایمت, به آرامی

با ملایمت, به آرامی

Ex: He apologized softly for the misunderstanding, not wanting to cause any distress. 

او به خاطر سوء تفاهم به آرامی عذرخواهی کرد، بدون اینکه بخواهد هیچ ناراحتی ایجاد کند.

بستن
ورود
sadly
sadly
[قید]

in a sorrowful or regretful manner

با ناراحتی

با ناراحتی

Ex: She said goodbye sadly. 

او با اندوه خداحافظی کرد.

بستن
ورود
gradually
gradually
[قید]

in small amounts over a long period of time

به‌تدریج, به‌ندرت

به‌تدریج, به‌ندرت

Ex: The colors of the sunset changed gradually from orange to pink. 

رنگ‌های غروب خورشید به تدریج از نارنجی به صورتی تغییر کردند.

بستن
ورود
fast
fast
[صفت]

having a high speed when doing something, especially moving

سریع, تند

سریع, تند

Ex: The fast train arrived at the destination in no time. 

قطار سریع در کمترین زمان ممکن به مقصد رسید.

بستن
ورود
hard
hard
[قید]

with a lot of difficulty or effort

به‌سختی, باتلاش زیاد

به‌سختی, باتلاش زیاد

Ex: She studied hard for the exam. 
بستن
ورود
early
early
[قید]

before the usual or scheduled time

زود, پیش از موقع

زود, پیش از موقع

Ex: We got to the airport early. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek