کتاب 'اینسایت' پیشرفته - واحد 7 - 7D

not following typical or commonly accepted practices or norms

غیرمتعارف, غیررایج

making a soft, rustling sound when moving

ویژ ویژ کنان

shining or reflecting light in a bright way

درخشان, تابنده

done or arranged without any particular order or plan, often resulting in a random or chaotic outcome

بی‌حساب‌و‌کتاب, یلخی، تصادفی

a showy and confident display of style or behavior, often characterized by boldness, colorfulness, and extravagance

زرق‌وبرق

(geometry) a lack of symmetry or equivalence in shape or size between the two sides or parts of something

نامتقارنی, بی‌تقارنی

having many different aspects or features

چندجانبه, چند‌وجهی

a person who consistently performs below their potential or fails to meet expected standards or goals

اهمال‌کار, کم‌کار، قصور‌کننده

referring to the period or the things existing or happening after a war has ended

پساجنگ, پس از جنگ، بعد از جنگ

related to or characteristic of a system of government where power comes from the people through free elections and respects individual rights

دموکراتیک

an underground railroad system, typically in a big city

مترو

a piece of painted cloth that is hung at the back of a theater stage as part of the scenery

پرده عقب صحنه تئاتر

to exist or occur at an earlier time than something else

قدمت بیشتری داشتن, از قبل‌تر از چیزی وجود داشتن

a railway system that has only one rail instead of two, usually in an elevated position

مونوریل

in a manner that is done secretly or subtly, often to achieve a desired result without drawing much attention

قایمکی, پنهانی

an invisible barrier or limitation that prevents certain groups, particularly women or minority individuals, from advancing to higher positions or achieving higher levels of success in a professional or organizational context

محدودیت تبعیضی (علیه زنان و اقلیت‌های جامعه)

to make someone extremely angry

کسی را به شدت عصبانی کردن

to become extremely angry with someone or something

به شدت عصبانی شدن

something, such as a book, move clip, etc., that provides one with information about a variety of people, places, events, or things that one cannot physically interact with or experience

پل ارتباطی, پنجره‌ای به جهان

(of a quality, idea, or principle) to not longer exist or be forgotten

کاملاً فراموش شدن, از میان رفتن

to be brave or sociable enough to deliver a lengthy public speech without allowing any interruption

در حضور جمع صحبت کردن

to completely beat someone in an argument or competition, particularly in a humiliating way

کسی را با خاک یکسان کردن, دهان کسی را دوختن

to go out onto a dance floor and start dancing

رقصیدن

to perform or entertain in a way that causes the audience to react with extreme enthusiasm, such as by applauding loudly or cheering

(حضار یا تماشاگران را) به وجد آوردن

used to refer to something, particularly a drink, offered for free by a restaurant, bar, or other establishment, usually as a gesture of hospitality or good will

به حساب رستوران، بار و غیره, مهمان رستوران، بار و غیره

to improve a situation or one's behavior for better results

اصلاحات انجام دادن, سر و سامان دادن

used to describe a situation or activity that is developing with great intensity, speed, and success

به بهترین نحو

to establish the basic principles or groundwork needed for the development of something more complex or substantial in the future

بستر چیزی را مهیا کردن, زمینه را برای چیزی فراهم کردن

to be sufficient or available for a particular purpose or need

کافی بودن

to experience a sudden and significant decline in one's emotional state, confidence, financial situation, etc.

کاهش چشمگیری داشتن, به شدت افت کردن

used to say that someone has been involved in something from its early stages

درگیر یک ماجرا از ابتدای کار