pattern

قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قیدهای انرژی و شجاعت

این قیدها نشان می‌دهند که یک عمل با چه میزان انرژی یا شجاعت انجام می‌شود، مانند "با پشتکار"، "مشتاقانه"، "شجاعانه"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
diligently
diligently
[قید]

in a way that involves steady, careful effort and persistent attention to a task or duty

با پشتکار

با پشتکار

Ex: The team diligently prepared for the upcoming competition. 

تیم با دقت برای مسابقه آینده آماده شد.

بستن
ورود
energetically

in a way that shows great activity, enthusiasm, or force

با انرژی, با اشتیاق

با انرژی, با اشتیاق

Ex: The children played energetically in the backyard. 

بچه‌ها در حیاط خلوت با انرژی بازی کردند.

بستن
ورود
tirelessly
tirelessly
[قید]

in a way that shows continuous effort or persistence without becoming weary or giving up

بی وقفه، بدون خستگی

بی وقفه، بدون خستگی

Ex: The volunteers tirelessly packed food parcels for the flood victims. 

داوطلبان بی‌وقفه بسته‌های غذایی را برای قربانیان سیل بسته‌بندی کردند.

بستن
ورود
ambitiously
ambitiously
[قید]

in a manner that shows strong determination to achieve success, power, or wealth

بلندپروازانه, جاه‌طلبانه

بلندپروازانه, جاه‌طلبانه

Ex: They invested ambitiously in stocks, hoping to increase their wealth quickly. 

آنها با جاه‌طلبی در سهام سرمایه‌گذاری کردند، به امید افزایش سریع ثروت خود.

بستن
ورود
cheerfully
cheerfully
[قید]

in a happy, optimistic, and lively manner

با شادی, با خوشحالی

با شادی, با خوشحالی

Ex: The children ran cheerfully through the playground. 

بچه‌ها با شادی در زمین بازی دویدند.

بستن
ورود
playfully
playfully
[قید]

in a lively, fun-loving way that shows a desire to play or joke around

بازیگوشانه

بازیگوشانه

Ex: He tugged on her braid playfully before running off. 

او قبل از فرار شوخ طبعانه بند موهایش را کشید.

بستن
ورود
voraciously
voraciously
[قید]

in a way that shows an intense desire for acquiring knowledge, information, or experience

حریصانه, با ولع

حریصانه, با ولع

Ex: She voraciously absorbed every article on astronomy she could find. 

او حریصانه هر مقاله‌ای را در مورد نجوم که می‌توانست پیدا کند جذب کرد.

بستن
ورود
avidly
avidly
[قید]

with intense interest, enthusiasm, or eagerness, especially in pursuing an activity or gaining knowledge

با اشتیاق, با علاقه

با اشتیاق, با علاقه

Ex: He avidly collects rare coins from around the world. 

او با اشتیاق سکه‌های نادر را از سراسر جهان جمع می‌کند.

بستن
ورود
eagerly
eagerly
[قید]

in a way that shows a strong and enthusiastic desire to have, do, or experience something

مشتاقانه

مشتاقانه

Ex: She eagerly signed up for the advanced photography course. 

او با اشتیاق در دوره پیشرفته عکاسی نام نویسی کرد.

بستن
ورود
keenly
keenly
[قید]

in a highly perceptive or sensitive manner

به شدت, عمیقا

به شدت, عمیقا

Ex: He keenly felt the injustice of the situation. 

او به شدت بی عدالتی موقعیت را احساس کرد.

بستن
ورود
bravely
bravely
[قید]

in a courageous and determined way, especially in the face of danger, fear, or hardship

شجاعانه, دلیرانه

شجاعانه, دلیرانه

Ex: Firefighters bravely battled the blaze for hours. 

آتش‌نشان‌ها شجاعانه برای ساعت‌ها با آتش جنگیدند.

بستن
ورود
courageously
courageously
[قید]

in a manner that shows bravery and the ability to face danger, fear, or adversity

شجاعانه

شجاعانه

Ex: She courageously shared her story in front of a large audience. 

او با شجاعت داستان خود را در مقابل یک جمعیت بزرگ به اشتراک گذاشت.

بستن
ورود
heroically
heroically
[قید]

in a way that displays great courage, determination, or self-sacrifice, especially in the face of adversity or danger

قهرمانانه

قهرمانانه

Ex: The team heroically completed the climb despite the severe weather. 

تیم با وجود آب و هوای شدید، صعود را قهرمانانه به پایان رساند.

بستن
ورود
fearlessly
fearlessly
[قید]

in a bold, unshaken, or daring manner, especially when facing danger, difficulty, or opposition

شجاعانه

شجاعانه

Ex: The activist fearlessly confronted the corrupt officials during the rally. 

فعال بی‌هراس در طول تجمع با مقامات فاسد روبرو شد.

بستن
ورود
valiantly
valiantly
[قید]

in a brave and determined way, especially when dealing with difficulty or danger

شجاعانه, با شهامت

شجاعانه, با شهامت

Ex: The knight valiantly fought the dragon to save the village. 

شوالیه شجاعانه با اژدها جنگید تا روستا را نجات دهد.

بستن
ورود
vibrantly
vibrantly
[قید]

in a way that is full of energy, spirit, or lively enthusiasm

پر جنب و جوش, با انرژی

پر جنب و جوش, با انرژی

Ex: The city center bustled vibrantly even late into the night. 

مرکز شهر حتی دیروقت شب پر جنب و جوش بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek