قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قید صلاحیت

with the necessary skills, efficiency, and capability

به طور شایسته, با صلاحیت

with a high level of skill and knowledge

با مهارت, با تخصص

in an exceptionally skillful and creative manner

استادانه, به طرز استادانه

in a manner that indicates great skill

به‌طرز ماهرانه‌ای, بامهارت، استادانه

with skill, accuracy, and agility

با مهارت, با زیرکی

in a skillful and competent way

با مهارت, با شایستگی

in a skillful and clever manner

با مهارت, به طور هوشمندانه

with skill, competence, and effectiveness

با مهارت, به طور کارآمد

in a way that shows having the ability or capacity to do something skillfully

توانمندانه, ماهرانه

in a complete and highly skilled manner

به طور کامل, به شیوه‌ای ماهر

in a manner that shows a lack of proper care or attention

از روی غفلت, اهمال‌کارانه

with a lack of skill, coordination, or grace

بددست, به‌نحو ناشیانه

in a careless, untidy, or random way

به طرز نامنظم, بی‌دقت

with a lack of skill, competence, or effectiveness

بی‌مهارتانه, ناکارآمد

in a manner marked by discomfort, clumsiness, or lacking smoothness

به‌طرز ناجور

in a highly skilled and competent manner

به طور حرفه‌ای, به صورت حرفه‌ای