pattern

قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قیدهای ناتوانی

این قیدها اقداماتی را توصیف می‌کنند که به دلیل عدم قدرت برای مقاومت یا مقابله با یک نیرو انجام می‌شوند، از جمله "بی‌پناهی"، "ترسو"، "نومیدانه" و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
helplessly
helplessly
[قید]

in a way that shows no power or ability to act or protect oneself

ناتوانانه, بی دفاع

ناتوانانه, بی دفاع

Ex: She stood helplessly by as the argument escalated. 

او بی‌پناه کنار ایستاد در حالی که بحث تشدید می‌شد.

بستن
ورود
compulsively
compulsively
[قید]

in a manner driven by an uncontrollable urge or need, often repetitive or excessive

به صورت اجباری, به شیوه وسواسی

به صورت اجباری, به شیوه وسواسی

Ex: He compulsively washed his hands before meals. 

او به طور وسواسی قبل از غذا دست‌هایش را می‌شست.

بستن
ورود
desperately
desperately
[قید]

in a manner that expresses hopelessness, despair, or urgent distress

ناامیدانه, از روی استیصال، با ناامیدی

ناامیدانه, از روی استیصال، با ناامیدی

Ex: She waited desperately for any sign of help. 

او ناامیدانه منتظر هر نشانه‌ای از کمک بود.

بستن
ورود
irresistibly
irresistibly
[قید]

in a way that cannot be opposed or rejected because it is too strong or powerful

بطور مقاومت ناپذیر

بطور مقاومت ناپذیر

Ex: The heat was so intense it irresistibly forced everyone indoors. 

گرما آنقدر شدید بود که به طور مقاومت‌ناپذیری همه را مجبور کرد به داخل بروند.

بستن
ورود
cowardly
cowardly
[قید]

in a manner characterized by lack of courage or bravery

ترسو

ترسو

Ex: He spoke cowardly, avoiding direct confrontation with the issue at hand. 

او ترسو صحبت کرد، از مواجهه مستقیم با موضوع اجتناب کرد.

بستن
ورود
sheepishly
sheepishly
[قید]

in a way that shows embarrassment or awkwardness, especially after a mistake

با شرمساری

با شرمساری

Ex: The politician sheepishly explained that he had misspoken. 

سیاستمدار با خجالت توضیح داد که اشتباه صحبت کرده است.

بستن
ورود
irresponsibly

in a manner lacking a sense of duty, often characterized by carelessness

بی مسئولیتی, به صورت بی مسئولیت

بی مسئولیتی, به صورت بی مسئولیت

Ex: She irresponsibly spent all her savings on unnecessary things. 

او تمام پس‌انداز خود را بی‌مسئولیتانه برای چیزهای غیرضروری خرج کرد.

بستن
ورود
stupidly
stupidly
[قید]

in a way that shows poor judgment or a lack of intelligence or sense

از روی حماقت, از روی نادانی، به‌طرز احمقانه‌ای

از روی حماقت, از روی نادانی، به‌طرز احمقانه‌ای

Ex: She stupidly forgot to save her work before the computer crashed. 

احمقانه, او فراموش کرد کارش را قبل از اینکه کامپیوتر خراب شود ذخیره کند.

بستن
ورود
foolishly
foolishly
[قید]

in a manner lacking wisdom or sound judgment

احمقانه, بی‌خردانه

احمقانه, بی‌خردانه

Ex: The politician spoke foolishly, making promises that were impractical and unrealistic. 

سیاستمدار احمقانه صحبت کرد، وعده‌هایی داد که غیرعملی و غیرواقع‌بینانه بودند.

بستن
ورود
naively
naively
[قید]

in a way that shows a lack of experience, wisdom, or judgment

ساده لوحانه, با بی تجربگی

ساده لوحانه, با بی تجربگی

Ex: She naively assumed that everyone in the group had good intentions. 

او ساده‌لوحانه فرض کرد که همه در گروه نیات خوبی دارند.

بستن
ورود
impatiently
impatiently
[قید]

in a manner that shows eagerness or restlessness for something to happen quickly

بی‌صبرانه

بی‌صبرانه

Ex: He checked his phone impatiently, expecting a reply. 

او بی‌صبرانه تلفنش را چک کرد، منتظر پاسخی بود.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek