pattern

قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قیدهای ناتوانی

این قیدها اقداماتی را توصیف می‌کنند که به دلیل عدم قدرت برای مقاومت یا مقابله با یک نیرو انجام می‌شوند، از جمله "بی‌پناهی"، "ترسو"، "نومیدانه" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
helplessly
[قید]

in a way that shows no power or ability to act or protect oneself

ناتوانانه, بی دفاع

ناتوانانه, بی دفاع

Ex: They waited helplessly for the rescue team to arrive .
daily words
wordlist
بستن
ورود
compulsively
[قید]

in a manner driven by an uncontrollable urge or need, often repetitive or excessive

به صورت اجباری, به شیوه وسواسی

به صورت اجباری, به شیوه وسواسی

Ex: He compulsively counted the steps as he walked .
daily words
wordlist
بستن
ورود
desperately
[قید]

in a manner that expresses hopelessness, despair, or urgent distress

ناامیدانه, از روی استیصال، با ناامیدی

ناامیدانه, از روی استیصال، با ناامیدی

Ex: He grasped the last chance desperately, unwilling to give up .او ناامیدانه آخرین فرصت را گرفت، نمی‌خواست تسلیم شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
irresistibly
[قید]

in a way that cannot be opposed or rejected because it is too strong or powerful

بطور مقاومت ناپذیر

بطور مقاومت ناپذیر

Ex: The urgent need to protect her child pulled her irresistibly into action .
daily words
wordlist
بستن
ورود
cowardly
[قید]

in a manner characterized by lack of courage or bravery

ترسو

ترسو

Ex: The cat slinked cowardly away when it heard a loud noise .گربه وقتی صدای بلندی شنید **ترسو**انه دور شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
sheepishly
[قید]

in a way that shows embarrassment or awkwardness, especially after a mistake

با شرمساری

با شرمساری

Ex: The artist sheepishly admitted that she had run out of time to finish her painting .
daily words
wordlist
بستن
ورود

in a manner lacking a sense of duty, often characterized by carelessness

بی مسئولیتی, به صورت بی مسئولیت

بی مسئولیتی, به صورت بی مسئولیت

Ex: He irresponsibly left his children alone at home .او **بی‌مسئولیتی** بچه‌هایش را در خانه تنها گذاشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
stupidly
[قید]

in a way that shows poor judgment or a lack of intelligence or sense

از روی حماقت, از روی نادانی، به‌طرز احمقانه‌ای

از روی حماقت, از روی نادانی، به‌طرز احمقانه‌ای

Ex: She stupidly revealed the surprise party plan to the guest of honor .
daily words
wordlist
بستن
ورود
foolishly
[قید]

in a manner lacking wisdom or sound judgment

احمقانه, بی‌خردانه

احمقانه, بی‌خردانه

Ex: The employee foolishly confronted the boss in an aggressive manner , risking their job security .کارمند **احمقانه** به صورت تهاجمی با رئیس روبرو شد و امنیت شغلی خود را به خطر انداخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
naively
[قید]

in a way that shows a lack of experience, wisdom, or judgment

ساده لوحانه, با بی تجربگی

ساده لوحانه, با بی تجربگی

Ex: He naively lent money to someone he barely knew .
daily words
wordlist
بستن
ورود
impatiently
[قید]

in a manner that shows eagerness or restlessness for something to happen quickly

بی‌صبرانه

بی‌صبرانه

Ex: We stared impatiently at the oven , willing the cookies to finish baking .
daily words
wordlist
بستن
ورود
قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek