فهرست واژگان سطح C2 - Psychology

در اینجا شما تمام کلمات اساسی برای صحبت در مورد روانشناسی را یاد خواهید گرفت، که به طور خاص برای زبان آموزان سطح C2 جمع آوری شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

catharsis [اسم]

کاتارسیس

Ex: Talking to a therapist about his past traumas brought him a much-needed sense of catharsis and emotional relief .

صحبت با یک درمانگر درباره آسیب‌های گذشته‌اش به او احساس کاتارسیس و آرامش عاطفی بسیار مورد نیاز را داد.

neurosis [اسم]

روان‌نژندی

Ex: Unlike psychosis , neurosis does not involve a loss of contact with reality , but it can still significantly impact mental health .

برخلاف سایکوز، نوروز شامل از دست دادن تماس با واقعیت نمی‌شود، اما همچنان می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر سلامت روان داشته باشد.

dissociation [اسم]

انفکاک (روان‌شناسی)

Ex: Dissociation is explored in therapeutic settings to help individuals understand and manage the effects of trauma .

جداسازی در محیط‌های درمانی بررسی می‌شود تا به افراد کمک کند اثرات ضربه را درک کرده و مدیریت کنند.

cognitive behavioral therapy [اسم]

درمان شناختی رفتاری

Ex: During cognitive behavioral therapy sessions , clients learn to challenge irrational beliefs and replace them with more realistic and positive ones .

در جلسات درمان شناختی رفتاری، مراجعان یاد می‌گیرند که باورهای غیرمنطقی را به چالش بکشند و آن‌ها را با باورهای واقع‌بینانه‌تر و مثبت‌تر جایگزین کنند.

psyche [اسم]

روان

Ex: Art often expresses the human psyche .

psychosis [اسم]

روان‌پریشی

Ex: Early intervention is crucial for people with psychosis , as prompt treatment can lead to better long-term outcomes and reduce the risk of severe complications .

مداخله زودهنگام برای افراد مبتلا به روان‌پریشی حیاتی است، زیرا درمان سریع می‌تواند به نتایج بهتر درازمدت منجر شود و خطر عوارض شدید را کاهش دهد.

body dysmorphic disorder [اسم]

اختلال خودزشت‌انگاری

Ex: Body dysmorphic disorder can lead to severe emotional distress , social isolation , and , in some cases , may result in repeated cosmetic surgeries to " fix " imagined defects .

اختلال بدشکلی بدن می‌تواند منجر به پریشانی عاطفی شدید، انزوای اجتماعی و در برخی موارد، ممکن است به جراحی‌های زیبایی مکرر برای 'رفع' نقص‌های خیالی منجر شود.

obsessive-compulsive disorder [اسم]

اختلال وسواس فکری‌عملی

Ex: Living with obsessive-compulsive disorder can be challenging , as the condition often interferes with daily activities , work , and relationships .

زندگی با اختلال وسواس فکری-عملی می‌تواند چالش‌برانگیز باشد، زیرا این شرایط اغلب با فعالیت‌های روزمره، کار و روابط تداخل می‌کند.

post-traumatic stress disorder [اسم]

اختلال اضطراب پس از سانحه

Ex: People with post-traumatic stress disorder may avoid places , people , or activities that remind them of the traumatic event , leading to social isolation and difficulties in daily functioning .

افراد مبتلا به اختلال استرس پس از سانحه ممکن است از مکان‌ها، افراد یا فعالیت‌هایی که آن‌ها را به یاد حادثه آسیب‌زا می‌اندازد، اجتناب کنند، که منجر به انزوای اجتماعی و مشکلات در عملکرد روزانه می‌شود.

borderline personality disorder [اسم]

اختلال شخصیت مرزی

Ex: People with borderline personality disorder may engage in impulsive behaviors , such as reckless spending , substance abuse , or self-harm , as a way to cope with emotional distress .

افراد مبتلا به اختلال شخصیت مرزی ممکن است در رفتارهای تکانشی مانند خرج کردن بی‌پروا، سوء مصرف مواد یا خودآزاری شرکت کنند، به عنوان راهی برای مقابله با پریشانی عاطفی.

dissociative identity disorder [اسم]

اختلال تجزیه هویت

Ex: Treatment for dissociative identity disorder typically involves psychotherapy , including trauma-focused therapy and techniques to integrate the different identity states .

درمان اختلال هویت تجزیه‌ای معمولاً شامل روان‌درمانی می‌شود، از جمله درمان متمرکز بر ضربه و تکنیک‌هایی برای یکپارچه کردن حالت‌های مختلف هویت.

coping mechanism [اسم]

مکانیسم دفاعی

Ex: Engaging in creative activities , such as painting , writing , or playing music , can provide a therapeutic outlet and serve as a coping mechanism for expressing emotions .

شرکت در فعالیت‌های خلاقانه، مانند نقاشی، نوشتن یا نواختن موسیقی، می‌تواند یک راه‌حل درمانی ارائه دهد و به عنوان مکانیسم مقابله برای بیان احساسات عمل کند.

defense mechanism [اسم]

مکانیزم دفاعی

Ex: Undoing is a defense mechanism where individuals try to reverse or make up for unacceptable thoughts or actions through compulsive behaviors .

بازگشت یک مکانیسم دفاعی است که در آن افراد سعی می‌کنند افکار یا اعمال غیرقابل قبول را از طریق رفتارهای اجباری معکوس یا جبران کنند.

abreaction [اسم]

تخلیه هیجانی

Ex: He underwent abreaction to address his anxiety .

او برای مقابله با اضطرابش تحت آبری اکشن قرار گرفت.

bipolar disorder [اسم]

اختلال دوقطبی

Ex: People with bipolar disorder may also benefit from lifestyle changes , such as maintaining a regular sleep schedule , engaging in regular exercise , and avoiding drugs and alcohol , to help stabilize mood .

افراد مبتلا به اختلال دوقطبی همچنین می‌توانند از تغییرات سبک زندگی، مانند حفظ برنامه منظم خواب، انجام ورزش منظم و اجتناب از مواد مخدر و الکل، برای کمک به تثبیت خلق و خو بهره‌مند شوند.

hypochondria [اسم]

خودبیمارانگاری

Ex: People with hypochondria may experience significant distress and impairment in their daily lives due to their preoccupation with health concerns .

افراد مبتلا به هیپوکندریا ممکن است به دلیل اشتغال ذهنی با نگرانی‌های سلامتی، پریشانی قابل توجه و اختلال در زندگی روزمره خود را تجربه کنند.

kleptomania [اسم]

جنون دزدی

Ex: Medications , such as selective serotonin reuptake inhibitors ( SSRIs ) , may also be prescribed to help reduce the urges associated with kleptomania .

داروهایی مانند مهارکننده‌های انتخابی بازجذب سروتونین (SSRIs) نیز ممکن است برای کمک به کاهش تمایلات مرتبط با دزدی‌خویی تجویز شوند.

latent content [اسم]

معنای نهفته یک رویا

Ex: Exploring the latent content of dreams can aid in self-discovery .

کاوش در محتوای نهفته رویاها می‌تواند به خودشناسی کمک کند.

masochism [اسم]

سادومازوخیسم

Ex: Understanding masochism requires delving into the individual 's psyche .

درک مازوخیسم مستلزم کاوش در روان فرد است.

narcissism [اسم]

خودشیفتگی

Ex: Narcissism can be a barrier to personal growth and development , as individuals may struggle to see beyond their own desires and ambitions .

خودشیفتگی می‌تواند مانعی برای رشد و توسعه شخصی باشد، زیرا افراد ممکن است برای دیدن فراتر از خواسته‌ها و جاه‌طلبی‌های خود تلاش کنند.

Oedipus complex [اسم]

عقده ادیپ

Ex: The Oedipus complex is a stage in psychosexual development .

کمپلکس ادیپ مرحله‌ای در رشد روان‌جنسی است.

psychosomatic disorder [اسم]

اختلال روان‌تنی

Ex: Chronic stress can contribute to the development or exacerbation of psychosomatic disorders , as the body 's response to stress can manifest in physical symptoms .

استرس مزمن می‌تواند به توسعه یا تشدید اختلالات روان‌تنی کمک کند، زیرا پاسخ بدن به استرس می‌تواند در علائم فیزیکی ظاهر شود.

rationalization [اسم]

توجیه عقلی

Ex: He employed rationalization to explain away his mistakes .

او از عقلانی‌سازی برای توجیه اشتباهاتش استفاده کرد.

Freudian slip [اسم]

لغزش فرویدی

Ex:

جان، در حالی که درباره رژیم غذایی خود صحبت می‌کرد، با گفتن "من سعی می‌کنم وزن کم کنم، اما نمی‌توانم در برابر یک تکه گناه شکلات مقاومت کنم" یک لغزش فرویدی انجام داد.

condensation [اسم]

ادغام (روانشناسی)

Ex: Exploring condensation in dreams unveils deeper layers of the subconscious .

کاوش در تراکم در رویاها لایه‌های عمیق‌تر ناخودآگاه را آشکار می‌کند.

فهرست واژگان سطح C2
اندازه و بزرگی	وزن و پایداری	Quantity	Intensity
Pace	اشکال	اهمیت و ضرورت	عمومیت و منحصر به فرد بودن
دشواری و چالش	قیمت و تجمل	Quality	موفقیت و ثروت
شکست و فقر	شکل بدن	سن و ظاهر	درک و هوش
ویژگی های شخصی	حالت‌های عاطفی	راه‌اندازی احساسات	احساسات
پویایی روابط و اتصالات	رفتارهای اجتماعی و اخلاقی	طعم‌ها و بوها	صداها
بافت‌ها	افکار و تصمیمات	شکایت و انتقاد	هماهنگی و ناهماهنگی
ارتباط و بحث	زبان بدن و اقدامات عاطفی	سفارش و اجازه	توصیه و نفوذ
افتخار و تحسین	درخواست و پاسخ	تلاش و پیشگیری	تغییر و شکل دادن
حرکات	تهیه غذا	غذا و نوشیدنی	محیط طبیعی
حیوانات	آب و هوا و دما	فاجعه و آلودگی	محیط کار
مشاغل	Accommodation	Transportation	گردشگری و مهاجرت
سرگرمی ها و روال ها	ورزش	Arts	سینما و تئاتر
Literature	Music	لباس و مد	Architecture
History	فرهنگ و عرف	Society	Religion
Philosophy	Linguistics	Politics	Law
Crime	Punishment	جنگ و ارتش	Government
Education	Media	فناوری و اینترنت	بازاریابی و تبلیغات
Shopping	کسب و کار و مدیریت	Finance	زمینه‌ها و مطالعات علمی
Medicine	وضعیت سلامتی	بازیابی و درمان	Human Body
Psychology	Biology	Chemistry	Physics
Astronomy	Mathematics	Geology	Engineering
Measurement