pattern

علوم انسانی SAT - سیاست و قانونگذاری

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به سیاست و قانونگذاری، مانند "معاهده"، "کنفدراسیون"، "اجلاس" و غیره را یاد خواهید گرفت که برای قبولی در آزمون های SAT خود به آنها نیاز دارید.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
SAT Vocabulary for Humanities
policy
policy
[اسم]

a set of ideas or a plan of action that has been chosen officially by a group of people, an organization, a political party, etc.

سیاست‌گذاری, خط مشی

سیاست‌گذاری, خط مشی

Ex: The company changed its remote-work policy. 
بستن
ورود
referendum
referendum
[اسم]

a vote in which all the people of a country are asked to decide on one political question

همه‌پرسی, رفراندوم

همه‌پرسی, رفراندوم

Ex: The country held a referendum about a new law. 

کشور یک همه‌پرسی درباره یک قانون جدید برگزار کرد.

بستن
ورود
treaty
treaty
[اسم]

an official agreement between two or more governments or states

معاهده, عهدنامه

معاهده, عهدنامه

Ex: The trade treaty between the nations reduced tariffs and facilitated greater economic cooperation. 

معاهده تجاری بین ملت‌ها تعرفه‌ها را کاهش داد و همکاری اقتصادی بیشتری را تسهیل کرد.

بستن
ورود
amendment
amendment
[اسم]

a formal change, addition, or alteration made to a law, contract, constitution, or other legal document

اصلاحیه, تغییر

اصلاحیه, تغییر

Ex: Congress passed an amendment to the tax code to close loopholes and increase revenue. 

کنگره اصلاحیه‌ای را به قانون مالیات تصویب کرد تا خلأها را ببندد و درآمد را افزایش دهد.

بستن
ورود
constitution
constitution
[اسم]

the official laws and principles by which a country or state is governed

قانون اساسی

قانون اساسی

Ex: The constitution of the United States guarantees certain fundamental rights to its citizens, such as freedom of speech and the right to bear arms. 

قانون اساسی ایالات متحده حقوق اساسی معینی را برای شهروندانش تضمین می‌کند، مانند آزادی بیان و حق حمل سلاح.

بستن
ورود
tenure
tenure
[اسم]

a period or condition of holding a position

دوره, سمت

دوره, سمت

Ex: Tenure in government positions provides stability and continuity in policymaking. 

دوره تصدی در مناصب دولتی ثبات و تداوم در سیاست‌گذاری را فراهم می‌کند.

بستن
ورود
inauguration
inauguration
[اسم]

a formal ceremony at which a person is admitted to office

مراسم تحلیف

مراسم تحلیف

Ex: The mayor's inauguration ceremony took place in the city hall, where they were sworn into office by a judge. 

مراسم تحلیف شهردار در تالار شهر برگزار شد، جایی که توسط یک قاضی سوگند یاد کردند.

بستن
ورود
reign
reign
[اسم]

the length of time during which a king, queen, or other monarch rules

دوران فرمانروایی, دوران سلطنت

دوران فرمانروایی, دوران سلطنت

Ex: The museum exhibited artifacts from the reign of ancient Pharaohs. 

موزه آثار باستانی از سلطنت فراعنه باستان را به نمایش گذاشت.

بستن
ورود
chamber
chamber
[اسم]

a formal meeting place where discussions or decisions take place, particularly within a administrative or judicial context

اتاق, سالن جلسات

اتاق, سالن جلسات

Ex: The city council chamber was packed with residents voicing their concerns about the proposed zoning changes. 

تالار شورای شهر مملو از ساکنانی بود که نگرانی‌های خود را در مورد تغییرات پیشنهادی تقسیم‌بندی بیان می‌کردند.

بستن
ورود
Congress
Congress
[اسم]

the legislative body of the United States, consisting of the Senate and the House of Representatives

کنگره ایالات متحده آمریکا

کنگره ایالات متحده آمریکا

Ex: The president addressed Congress in a formal speech. 

رئیس‌جمهور در یک سخنرانی رسمی به کنگره خطاب کرد.

بستن
ورود
confederacy
confederacy
[اسم]

a group of people or political organization united by a common cause

کنفدارسیون, پیمانگان

کنفدارسیون, پیمانگان

بستن
ورود
prime minister

the head of government in parliamentary democracies, who is responsible for leading the government and making important decisions on policies and law-making

نخست‌وزیر, صدر اعظم

نخست‌وزیر, صدر اعظم

Ex: As Prime Minister, she prioritized healthcare reform and infrastructure development during her term in office. 

به عنوان نخست وزیر، او در طول دوره تصدی خود، اصلاحات بهداشتی و توسعه زیرساخت‌ها را در اولویت قرار داد.

بستن
ورود
democrat
democrat
[اسم]

someone who supports social equality, healthcare reform, environmental protection, and a more active role for government in addressing social issues

عضو حزب دموکرات, دموکرات

عضو حزب دموکرات, دموکرات

Ex: In recent elections, Democrats have focused on issues like affordable education and criminal justice reform. 

در انتخابات اخیر، دموکرات‌ها بر مسائلی مانند آموزش مقرون‌به‌صرفه و اصلاح عدالت کیفری تمرکز کرده‌اند.

بستن
ورود
liberal
liberal
[اسم]

a person who advocates for progressive reforms, often in politics, economics, or social policies

لیبرال

لیبرال

Ex: She identified as a liberal and actively campaigned for environmental protections and social justice initiatives. 

او خود را به عنوان یک لیبرال معرفی کرد و به طور فعال برای حمایت از محیط زیست و ابتکارات عدالت اجتماعی مبارزه کرد.

بستن
ورود
Republican
Republican
[اسم]

(in the US) someone who supports or is a member of the Republican Party

عضو حزب جمهوری‌خواه

عضو حزب جمهوری‌خواه

بستن
ورود
conservative
conservative
[اسم]

a person who aligns with or supports the principles and policies traditionally associated with conservative political ideologies

عضو حزب محافظه‌کار, اصول‌گرا

عضو حزب محافظه‌کار, اصول‌گرا

Ex: Many conservative MPs voiced their concerns over the proposed tax reforms. 

بسیاری از نمایندگان محافظه‌کار نگرانی‌های خود را در مورد اصلاحات مالیاتی پیشنهادی ابراز کردند.

بستن
ورود
communist
communist
[اسم]

a member of a political party that advocates a system aiming for a classless society where resources are owned collectively and distributed based on need

کمونیست

کمونیست

Ex: The communist's speeches often emphasized solidarity among workers and the need for international cooperation against imperialism. 

سخنرانی‌های کمونیست اغلب بر همبستگی میان کارگران و نیاز به همکاری بین‌المللی علیه امپریالیسم تأکید می‌کرد.

بستن
ورود
turnout
turnout
[اسم]

the percentage or number of eligible voters who actually cast their vote

تعداد شرکت‌کنندگان در رأی‌گیری

تعداد شرکت‌کنندگان در رأی‌گیری

Ex: Low turnout in the last referendum raised concerns about public engagement. 

مشارکت کم در همه‌پرسی اخیر نگرانی‌هایی درباره مشارکت عمومی ایجاد کرد.

بستن
ورود
democracy
democracy
[اسم]

a form of government where the power is vested in the hands of the people, either directly or through elected representatives

دولت برخوردار از دموکراسی, مردم‌سالاری، حکومت مردمی

دولت برخوردار از دموکراسی, مردم‌سالاری، حکومت مردمی

Ex: The democracy allows citizens to participate in free and fair elections. 

دموکراسی به شهروندان اجازه می‌دهد در انتخابات آزاد و عادلانه شرکت کنند.

بستن
ورود
colony
colony
[اسم]

any territory under the full or partial control of another more powerful nation, often occupied by settlers from that nation

مستعمره

مستعمره

بستن
ورود
realm
realm
[اسم]

a territory or area of land governed by a monarch or sovereign ruler

قلمرو, سرزمین، گستره

قلمرو, سرزمین، گستره

Ex: In medieval times, knights pledged their loyalty to the king and fought to defend the realm from external threats. 

در قرون وسطی، شوالیه‌ها وفاداری خود را به پادشاه سوگند یاد می‌کردند و برای دفاع از قلمرو در برابر تهدیدات خارجی می‌جنگیدند.

بستن
ورود
party
party
[اسم]

an official political group with shared beliefs, goals, and policies aiming to be a part of or form a government

جناح, حزب

جناح, حزب

Ex: Members of the party worked tirelessly to canvass neighborhoods and garner votes for their candidates. 

اعضای حزب بی‌وقفه کار کردند تا در محله‌ها درب‌به‌درب رای‌گیری کنند و برای نامزدهای خود رای جمع‌آوری کنند.

بستن
ورود
pact
pact
[اسم]

a formal agreement between parties, particularly to help one another

عهد, قرار، پیمان

عهد, قرار، پیمان

Ex: The environmental groups entered into a pact to collaborate on climate change initiatives. 

گروه‌های محیط زیستی وارد یک پیمان شدند تا در ابتکارات تغییرات آب و هوایی همکاری کنند.

بستن
ورود
proposition
proposition
[اسم]

the act of presenting an idea, suggestion, or proposal for consideration

پیشنهاد, ارائه

پیشنهاد, ارائه

Ex: The manager's proposition sparked a long discussion. 

پیشنهاد مدیر بحث طولانی‌ای را برانگیخت.

بستن
ورود
summit
summit
[اسم]

a formal meeting of leaders, especially heads of government

نشست

نشست

Ex: The G20 summit addressed global economic challenges. 

اجلاس سران G20 چالش‌های اقتصادی جهانی را مورد بررسی قرار داد.

بستن
ورود
propaganda
propaganda
[اسم]

information and statements that are mostly biased and false and are used to promote a political cause or leader

پروپاگاندا, عوام‌فریبی

پروپاگاندا, عوام‌فریبی

Ex: During the war, both sides spread propaganda to boost morale and demonize the enemy. 

در طول جنگ، هر دو طرف تبلیغات را برای تقویت روحیه و شیطانی جلوه دادن دشمن منتشر کردند.

بستن
ورود
statute
statute
[اسم]

an officially written and established law

قانون

قانون

Ex: She studied the statute carefully to understand her legal obligations. 

او قانون را به دقت مطالعه کرد تا تعهدات قانونی خود را درک کند.

بستن
ورود
nomination
nomination
[اسم]

the process of officially selecting a candidate for either an election or bestowing an honnor

نامزدی (در انتخابات، دریافت جایزه و...), کاندیداشدن

نامزدی (در انتخابات، دریافت جایزه و...), کاندیداشدن

بستن
ورود
secession
secession
[اسم]

the formal act of breaking away from a larger political entity or organization

جدایی

جدایی

Ex: The secession of Singapore from Malaysia in 1965 marked a significant event in Southeast Asian history. 

جدایی سنگاپور از مالزی در سال 1965 یک رویداد مهم در تاریخ جنوب شرقی آسیا بود.

بستن
ورود
commonwealth
commonwealth
[اسم]

a politically organized body of people under a single government, typically emphasizing the common good

کامنولث, جمهوری

کامنولث, جمهوری

Ex: Citizens contributed to the commonwealth through taxes and service. 

شهروندان از طریق مالیات و خدمات به commonwealth کمک کردند.

بستن
ورود
principality
principality
[اسم]

a territory or state ruled by a prince, often smaller than a kingdom but with a degree of political independence

شاهزاده‌نشین, شاهزاده‌نشین

شاهزاده‌نشین, شاهزاده‌نشین

Ex: Liechtenstein is a constitutional principality where the prince shares power with an elected parliament. 

لیختن‌اشتاین یک شاهزاده‌نشین مشروطه است که در آن شاهزاده قدرت را با یک پارلمان منتخب تقسیم می‌کند.

بستن
ورود
manifesto
manifesto
[اسم]

a written public declaration of intentions, opinions, and objectives, often issued by a political party, a government, or a group of individuals with a shared interest or purpose

بیانیه

بیانیه

Ex: The political party released a manifesto outlining their plans for economic reform. 

حزب سیاسی یک بیانیه منتشر کرد که طرح‌های آن‌ها برای اصلاحات اقتصادی را تشریح می‌کند.

بستن
ورود
mandate
mandate
[اسم]

the legality and power given to a government or other organization after winning an election

حاکمیت

حاکمیت

Ex: The president-elect outlined his mandate for economic reform during his inauguration speech. 

رئیس‌جمهور منتخب حکم خود را برای اصلاحات اقتصادی در سخنرانی مراسم تحلیف خود ترسیم کرد.

بستن
ورود
delegation
delegation
[اسم]

the process of assigning authority, responsibility, or tasks from a higher authority to a lower-ranking individual or entity to carry out specific duties or functions on their behalf

تفویض اختیار

تفویض اختیار

Ex: The president's delegation of diplomatic negotiations to the Secretary of State reflects the division of responsibilities in foreign affairs. 

واگذاری مذاکرات دیپلماتیک توسط رئیس جمهور به وزیر امور خارجه، تقسیم مسئولیت‌ها در امور خارجی را نشان می‌دهد.

بستن
ورود
homeland
homeland
[اسم]

the place where someone or a group of people come from and feel a strong connection to

سرزمین مادری, میهن، وطن

سرزمین مادری, میهن، وطن

Ex: The refugees longed to return to their homeland, where they had grown up. 

پناهندگان مشتاق بازگشت به وطن خود بودند، جایی که بزرگ شده بودند.

بستن
ورود
embargo
embargo
[اسم]

an official order according to which any commercial activity with a particular country is banned

تحریم (اقتصادی)

تحریم (اقتصادی)

بستن
ورود
hyperpartisanship

an extreme allegiance to a particular political party or ideology

حزب گرایی افراطی, فرا حزبی

حزب گرایی افراطی, فرا حزبی

Ex: The debate on social media quickly devolved into hyperpartisanship, with users attacking each other based on party lines. 

بحث در رسانه‌های اجتماعی به سرعت به فرا حزبی‌گرایی تبدیل شد، با کاربرانی که بر اساس خطوط حزبی به یکدیگر حمله می‌کردند.

بستن
ورود
bipartisanship

agreement and collaboration between two major political parties that typically oppose each other's policies

دو حزبی, همکاری دو حزبی

دو حزبی, همکاری دو حزبی

Ex: Bipartisanship in Congress led to the passage of the infrastructure bill, demonstrating that common ground can be found. 

دوحزبی‌گرایی در کنگره منجر به تصویب لایحه زیرساخت شد، نشان می‌دهد که می‌توان زمینه مشترکی یافت.

بستن
ورود
municipal
municipal
[صفت]

involving or belonging to the government of a city, town, etc.

شهری

شهری

Ex: Municipal parks provide green spaces for residents to enjoy outdoor recreational activities. 
بستن
ورود
electoral
electoral
[صفت]

related to voting, elections, or the process of choosing representatives through voting mechanisms

انتخاباتی

انتخاباتی

Ex: Electoral campaigns involve candidates reaching out to voters to gain support. 

کمپین‌های انتخاباتی شامل نامزدهایی می‌شود که برای جلب حمایت به رأی‌دهندگان مراجعه می‌کنند.

بستن
ورود
self-governing

(of a territory, organization, etc.) making decisions regarding one's internal affairs without external interference

خودگردان, مستقل

خودگردان, مستقل

Ex: The Nunavut territory in Canada is a self-governing region that represents the Inuit people's interests and cultural identity. 

قلمرو نوناووت در کانادا یک منطقه خودمختار است که منافع و هویت فرهنگی مردم اینویت را نمایندگی می‌کند.

بستن
ورود
transnational

operating or involving activities across multiple countries or nations

فراملی, چند ملیتی

فراملی, چند ملیتی

Ex: The treaty aims to address transnational issues such as climate change and terrorism. 

معاهده به دنبال پرداختن به مسائل فرامرزی مانند تغییرات آب و هوایی و تروریسم است.

بستن
ورود
geopolitical
geopolitical
[صفت]

related to the influence and interactions of geographical factors on political decisions, relationships, and strategies among nations

مرتبط با جغرافیای سیاسی

مرتبط با جغرافیای سیاسی

Ex: Geopolitical shifts can have far-reaching consequences for global stability and security. 

تغییرات ژئوپلیتیکی می‌توانند پیامدهای گسترده‌ای برای ثبات و امنیت جهانی داشته باشند.

بستن
ورود
federal
federal
[صفت]

relating to the central government of a country rather than the local or regional governments

فدرال

فدرال

Ex: The federal government oversees matters of national importance, such as defense and foreign affairs. 

دولت فدرال بر مسائل با اهمیت ملی، مانند دفاع و امور خارجه نظارت می‌کند.

بستن
ورود
interstate
interstate
[صفت]

involving or relating to the interactions or relationships between states within a country or federation

بین ایالتی, میان ایالتی

بین ایالتی, میان ایالتی

Ex: Interstate commerce laws regulate trade between states. 

قوانین تجارت بین‌ایالتی تجارت بین ایالت‌ها را تنظیم می‌کنند.

بستن
ورود
authoritarian

(of a person or system) enforcing strict obedience to authority at the expense of individual freedom

مستبد, سلطه‌جو، خودکامه

مستبد, سلطه‌جو، خودکامه

Ex: Her leadership style was criticized for being too authoritarian. 

سبک رهبری او به دلیل استبدادی بودن بیش از حد مورد انتقاد قرار گرفت.

بستن
ورود
consular
consular
[صفت]

associated with matters or activities of a consulate or consul, particularly the representation and protection of a country's citizens and interests in a foreign city or region

کنسولی, مربوط به کنسولگری

کنسولی, مربوط به کنسولگری

Ex: As a consular officer, her duties included issuing visas and helping citizens in distress abroad. 

به عنوان یک افسر کنسولی، وظایف او شامل صدور ویزا و کمک به شهروندان در مضیقه در خارج از کشور بود.

بستن
ورود
precolonial
precolonial
[صفت]

relating to the period in a region's history before it was colonized by foreign powers

پیشااستعماری, قبل از استعمار

پیشااستعماری, قبل از استعمار

Ex: Researchers are studying precolonial societies in South America to understand their social structures. 

محققان در حال مطالعه جوامع پیش از استعمار در آمریکای جنوبی هستند تا ساختارهای اجتماعی آنها را درک کنند.

بستن
ورود
to pass
to pass
[فعل]

to make or accept a law by voting or by decree

تصویب کردن

تصویب کردن

Ex: The motion was passed by 16 votes to 11. 

این پیشنهاد با ۱۶ رای موافق در مقابل ۱۱ رای مخالف تصویب شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek