ورود
cop
[اسم]
someone who works as one of the members of a police force
افسر پلیس
Ex: The cops worked together to solve the complex case and bring the perpetrator to justice .**پلیس‌ها** با هم همکاری کردند تا پرونده پیچیده را حل کنند و مجرم را به عدالت بسپارند.
to cover
[فعل]
to direct a firearm toward a target, typically a person
نشانه رفتن
Ex: The vigilant citizen covered the robber with his pistol , deterring him from making any sudden moves .شهروند هوشیار با اسلحه خود سارق را **هدف** گرفت و او را از انجام هر حرکت ناگهانی بازداشت.
to cuff
[فعل]
to restrain someone by securing their wrists together, often using a device, commonly done by law enforcement during an arrest or to maintain control
دستبند زدن, بستن دستبند به
Ex: The security team successfully cuffed the unruly individual until order was restored .تیم امنیتی با موفقیت فرد نافرمان را **دستبند زد** تا نظم برقرار شد.
to freeze
[فعل]
to suddenly stop moving or become immobilized due to fear, shock, or surprise
در جای خود میخکوب شدن, خشک زدن
Ex: When the loud explosion echoed through the building , everyone froze, their eyes wide with shock .وقتی انفجار بلند در ساختمان طنین انداز شد، همه **یخ زدند**، چشمانشان از شوک باز مانده بود.
to hand over
[فعل]
to transfer the possession or control of someone or something to another person or entity
مالکیت را واگذار کردن
Ex: She handed over the keys to the new homeowner .او کلیدها را به صاحبخانه جدید **تحویل داد**.
to hold up
[فعل]
to rob a bank, shop, or similar place using a firearm, usually with a threat of violence
سرقت کردن, دزدی کردن
Ex: The criminal held up a liquor store late at night when there were fewer witnesses .مجرم یک مغازه مشروب فروشی را **سرقت کرد** در دیروقت شب وقتی که شاهدان کمتری بودند.
shut up
[حرف ندا]
used to tell someone to stop talking or to be quiet
خفه شو, بستن
Ex: Shut up, will you ?**خفه شو**, می‌شود؟ خیلی پر سر و صدایی.
to take in
[فعل]
to arrest someone
دستگیر کردن, بازداشت کردن
Ex: The detective ordered his team to take the fugitive in.کارآگاه به تیمش دستور داد فراری را **دستگیر** کنند.
| کتاب Street Talk 3 |
|---|
دانلود اپلیکشن LanGeek