کتاب Street Talk 3 - درس 4
واژگان، اصطلاحات غیررسمی و انگلیسی محاوره‌ای ارائه‌شده در Street Talk 3 درس 4 را بیاموزید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
املای کلمه
آزمون
left with no energy or patience to deal with something
به آخر توان رسیدن, کاملاً خسته
تا پایان پروژه، همه به آخر توانشان رسیدند.
as loud as one is capable of
با صدای بلند, از ته گلو
هوادارها تا سوت پایان با صدای بلند آواز خواندند.
![to [bite|hold] {one's} tongue](https://cdn.langeek.co/photo/42266/thumb/350?type=jpeg "to [bite|hold] {one's} tongue")
to not say something, against one's wish, in order to avoid causing an argument or upsetting someone
جلوی زبان خود را گرفتن, حرف خود را خوردن
سر شام جلوی زبانش را گرفت تا پدر و مادرش ناراحت نشوند.
(of a process or event) without encountering any problems, difficulties, or obstacles
بدون هیچ مشکلی, بی‌دردسر
راه‌اندازی کاملاً بی‌دردسر انجام شد.
![to [go] without a snag](/assets/img/no-pic-700w.png "to [go] without a snag")
to happen smoothly, without any problems or difficulties
![to [hang] (on|) in there](https://cdn.langeek.co/photo/28037/thumb/350?type=jpeg "to [hang] (on|) in there")
to continue trying to succeed regardless of difficulties or challenges
ادامه دادن, تسلیم نشدن
سخت است، اما ادامه بده و موفق خواهی شد.
to have a lot of fun and really enjoy oneself
حسابی خوش گذراندن, کلی کیف کردن
در سفر به ایتالیا حسابی بهش خوش گذشت.
used to refer to someone who is extremely thin, often in an unattractive and unhealthy way
پوست و استخوان, استخوانی
سگ گرسنه چیزی جز پوست و استخوان نبود.
to get no sleep
اصلا نخوابیدن
to sleep very deeply
تخت خوابیدن, عمیق خوابیدن
تخت خوابید و صدای زنگ را نشنید.
someone or something that looks exactly like another person or thing
کپی برابر اصل, عیناً شبیه
آن توله‌سگ عیناً شبیه پدرش است.
