pattern

Transportasyon sa Lupa - Mga Bahagi ng Tren at Lokomotibo

Dito ay matututunan mo ang ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa mga bahagi ng tren at lokomotiba tulad ng "cowcatcher", "boiler", at "firebox".

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Words Related to Land Transportation
builder's plate
builder's plate
[Pangngalan]

a metal or plastic plaque that displays important information about a piece of machinery or equipment

plaka ng tagagawa, plaka ng builder

plaka ng tagagawa, plaka ng builder

Ex: The builder's plate on the locomotive indicated its manufacturer and production date. 

Ang plaka ng tagagawa sa lokomotibo ay nagpapahiwatig ng tagagawa at petsa ng produksyon nito.

cowcatcher
cowcatcher
[Pangngalan]

a device mounted at the front of a locomotive to clear obstacles from the tracks

tagapag-alis ng sagabal, panlinis ng riles

tagapag-alis ng sagabal, panlinis ng riles

Ex: The cowcatcher helped deflect debris away from the tracks. 

Tumulong ang tagapag-alis ng baka na itaboy ang mga labi palayo sa riles.

air brake
air brake
[Pangngalan]

a device on a vehicle that uses compressed air to slow down or stop its motion

preno ng hangin, pneumatic na preno

preno ng hangin, pneumatic na preno

Ex: Trains rely on air brakes to safely slow down and stop, especially when hauling heavy loads over long distances. 

Umaasa ang mga tren sa air brake para ligtas na magpabagal at huminto, lalo na kapag naghahatak ng mabibigat na karga sa malalayong distansya.

vacuum brake
vacuum brake
[Pangngalan]

a braking system that uses suction to apply brakes, commonly found in older railway systems

bakyum preno, sistema ng pagpepreno ng bakyum

bakyum preno, sistema ng pagpepreno ng bakyum

Ex: Trains equipped with a vacuum brake system rely on air pressure differences to slow down and stop the locomotive. 

Ang mga tren na may vacuum brake system ay umaasa sa pagkakaiba ng presyon ng hangin para pabagalin at ihinto ang lokomotibo.

emergency brake
emergency brake
[Pangngalan]

a safety device used to stop the train quickly in urgent situations

preno ng emerhensiya, preno ng kaligtasan

preno ng emerhensiya, preno ng kaligtasan

Ex: When a passenger pulled the emergency brake, the train came to a sudden halt, causing some confusion among the passengers. 

Nang hinila ng isang pasahero ang emergency brake, biglang huminto ang tren, na nagdulot ng ilang pagkalito sa mga pasahero.

reverser handle
reverser handle
[Pangngalan]

a lever used to control the direction of movement of the train's engine

hawakan ng reverser, manibela ng reverser

hawakan ng reverser, manibela ng reverser

Ex: The engineer adjusted the reverser handle to switch the locomotive from forward to reverse gear. 

Inayos ng engineer ang reverser handle para ilipat ang locomotive mula sa forward patungo sa reverse gear.

boiler
boiler
[Pangngalan]

a closed vessel in which water is heated to create steam or hot water, used for heating buildings, producing electricity, or powering machines

boiler, steam generator

boiler, steam generator

Ex: The building’s boiler provides hot water and heating during the winter. 

Ang boiler ng gusali ay nagbibigay ng mainit na tubig at pag-init sa panahon ng taglamig.

coal pusher
coal pusher
[Pangngalan]

a mechanical device used to automatically feed coal into a furnace or boiler to sustain continuous operation

tagatulak ng karbon, awtomatikong tagapakain ng karbon

tagatulak ng karbon, awtomatikong tagapakain ng karbon

Ex: The coal pusher automatically feeds coal into the furnace, keeping the boiler running smoothly. 

Ang coal pusher ay awtomatikong nagpapakain ng karbon sa pugon, na pinapanatili ang maayos na pagtakbo ng boiler.

feedwater heater
feedwater heater
[Pangngalan]

a device used in power plants to preheat water before it enters the boiler

pampainit ng feedwater, heater ng tubig pampakain

pampainit ng feedwater, heater ng tubig pampakain

Ex: Feedwater heaters help improve the efficiency of power plants by recovering waste heat from steam. 

Ang mga feedwater heater ay tumutulong na mapabuti ang kahusayan ng mga planta ng kuryente sa pamamagitan ng pag-recover ng basurang init mula sa singaw.

firebox
firebox
[Pangngalan]

the chamber in a steam locomotive where fuel is burned to heat water and produce steam

kahon ng apoy, silid ng pagkasunog

kahon ng apoy, silid ng pagkasunog

Ex: She monitored the temperature inside the firebox. 

Sinubaybayan niya ang temperatura sa loob ng firebox.

sandbox
sandbox
[Pangngalan]

a container for storing sand, used to improve traction between the wheels of a train and the rails

kahon ng buhangin, taguang buhangin

kahon ng buhangin, taguang buhangin

Ex: Sandboxes in trains are crucial for preventing wheel slippage during adverse weather conditions such as rain or snow. 

Ang mga sandbox sa mga tren ay mahalaga para maiwasan ang pagdulas ng mga gulong sa panahon ng masamang kondisyon ng panahon tulad ng ulan o niyebe.

smokebox
smokebox
[Pangngalan]

a part of a steam engine where smoke and gases from burning fuel exit into the atmosphere

kahon ng usok, silid ng usok

kahon ng usok, silid ng usok

Ex: The locomotive's smokebox was designed to efficiently expel smoke and steam generated by its engine. 

Ang smokebox ng locomotive ay dinisenyo upang mabisang magpalabas ng usok at singaw na nagmula sa engine nito.

tender
tender
[Pangngalan]

a vehicle attached to a steam locomotive for carrying its fuel and water

tender,  karwahe ng gasolina

tender, karwahe ng gasolina

Ex: The locomotive's tender was filled with coal and water. 
train horn
train horn
[Pangngalan]

a loud device used by trains to signal their approach or presence

tren torotot, busina ng tren

tren torotot, busina ng tren

Ex: When the train horn sounded, everyone at the crossing knew to stay clear of the tracks. 

Nang tumunog ang train horn, alam ng lahat sa tawiran na dapat lumayo sa riles.

whistle
whistle
[Pangngalan]

a piece of equipment that produces a loud, high-pitched sound using forced air or steam

pito,  silbato

pito, silbato

Ex: The factory whistle sounded exactly at noon. 
ditch light
ditch light
[Pangngalan]

a bright lamp mounted on the front of a locomotive or train to illuminate the tracks ahead and improve safety during night travel

ilaw ng kanal, ilaw ng riles

ilaw ng kanal, ilaw ng riles

Ex: Ditch lights help train operators see obstacles on the tracks in low-light conditions. 

Ang ditch lights ay tumutulong sa mga operator ng tren na makita ang mga hadlang sa riles sa mga kondisyon ng mahinang ilaw.

train wheel
train wheel
[Pangngalan]

a large metal disk that rotates to help a train move along tracks

gulong ng tren, gulong ng riles

gulong ng tren, gulong ng riles

Ex: Train wheels are designed to endure long journeys without needing frequent replacement. 

Ang mga gulong ng tren ay idinisenyo upang matiis ang mahabang paglalakbay nang hindi nangangailangan ng madalas na pagpapalit.

bogie
bogie
[Pangngalan]

a set of wheels and axles used in various types of rolling stock, such as freight cars or passenger coaches

bogie, set ng mga gulong at ehe

bogie, set ng mga gulong at ehe

Ex: Freight trains rely on sturdy bogies to transport heavy cargo across long distances. 

Ang mga freight train ay umaasa sa matibay na bogie upang maghatid ng mabibigat na kargamento sa malalayong distansya.

brakeman's caboose
brakeman's caboose
[Pangngalan]

the rear car of a freight train where the crew monitors operations and controls the brakes

caboose ng brakeman, huling bagon ng tren kung saan nagmo-monitor ang crew

caboose ng brakeman, huling bagon ng tren kung saan nagmo-monitor ang crew

Ex: The brakeman's caboose is essential for ensuring the safe operation of the train by managing its braking systems. 

Ang brakeman's caboose ay mahalaga para masiguro ang ligtas na operasyon ng tren sa pamamagitan ng pamamahala ng mga sistema ng preno nito.

gangway
gangway
[Pangngalan]

a passage between rows of seats in an auditorium, aircraft, etc.

daanan, pasilyo

daanan, pasilyo

compartment
compartment
[Pangngalan]

any of the separate sections within a passenger train carriage, typically enclosed by walls and equipped with seats

kompartimento, kabin

kompartimento, kabin

Ex: We booked a private compartment for our overnight train journey. 

Nag-book kami ng pribadong kompartimento para sa aming overnight train journey.

vestibule
vestibule
[Pangngalan]

a small, enclosed area between train cars where passengers can move from one car to another

vestibulo, daanan

vestibulo, daanan

Ex: The vestibule of the train was crowded as passengers hurriedly switched between cars during the rush hour. 

Ang vestibule ng tren ay puno ng tao habang ang mga pasahero ay mabilis na lumilipat sa pagitan ng mga kotse sa oras ng rush.

coupling
coupling
[Pangngalan]

the mechanism used to connect railroad cars together

pagsasama, kabit

pagsasama, kabit

Ex: The coupling locked the cars together for the journey. 

Ang paghugpong ay nag-lock ng mga kotse nang magkasama para sa biyahe.

coupling rod
coupling rod
[Pangngalan]

a rigid bar that connects the wheels of adjacent railway vehicles to synchronize their movement

baras ng pagkabit, rod ng pagkonekta

baras ng pagkabit, rod ng pagkonekta

Ex: The coupling rod transfers power between the wheels of the locomotive, ensuring coordinated movement. 

Ang coupling rod ay naglilipat ng kapangyarihan sa pagitan ng mga gulong ng lokomotora, tinitiyak ang koordinadong paggalaw.

cut lever
cut lever
[Pangngalan]

a device used by railway personnel to operate the couplers between train cars

pingga ng paghiwalay, hawakan ng paghiwalay

pingga ng paghiwalay, hawakan ng paghiwalay

Ex: The conductor pulled the cut lever to uncouple the freight cars at the rail yard. 

Hinila ng konduktor ang cut lever para ihiwalay ang mga freight car sa rail yard.

pantograph
pantograph
[Pangngalan]

a component of an electric train that connects it to overhead wires for drawing power

pantograph, kolektor ng kuryente

pantograph, kolektor ng kuryente

Ex: The pantograph on an electric train extends upwards to make contact with the overhead wires, ensuring continuous power supply. 

Ang pantograph sa isang electric train ay umaabot paitaas upang makipag-ugnayan sa mga overhead wires, tinitiyak ang tuloy-tuloy na supply ng kuryente.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek