Transportasyon sa Lupa - Mga Bahagi ng Tren at Lokomotibo

Dito ay matututunan mo ang ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa mga bahagi ng tren at lokomotiba tulad ng "cowcatcher", "boiler", at "firebox".

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Transportasyon sa Lupa
builder's plate [Pangngalan]
اجرا کردن

plaka ng tagagawa

Ex:

Umaasa ang mga inhinyero sa plaka ng tagagawa upang makilala ang mga sangkap na ginamit sa paggawa ng mabibigat na makinarya.

cowcatcher [Pangngalan]
اجرا کردن

tagapag-alis ng sagabal

Ex: The cowcatcher was designed to protect the locomotive from collisions .

Ang tagahuli ng baka ay dinisenyo upang protektahan ang lokomotiba mula sa mga banggaan.

air brake [Pangngalan]
اجرا کردن

preno ng hangin

Ex: The effectiveness of air brakes depends on the proper maintenance of the compressed air system .

Ang pagiging epektibo ng air brake ay nakasalalay sa wastong pagpapanatili ng sistema ng naka-compress na hangin.

vacuum brake [Pangngalan]
اجرا کردن

bakyum preno

Ex: Modern trains have largely replaced vacuum brakes with more advanced air or electronic braking systems for enhanced reliability and control .

Ang mga modernong tren ay malawakang pinalitan ang vacuum brake ng mas advanced na air o electronic braking systems para sa mas mahusay na reliability at control.

emergency brake [Pangngalan]
اجرا کردن

preno ng emerhensiya

Ex: Using the emergency brake without a valid reason can lead to fines or penalties , so it 's important to understand when it 's appropriate to use it .

Ang paggamit ng emergency brake nang walang wastong dahilan ay maaaring magresulta sa mga multa o parusa, kaya mahalagang maunawaan kung kailan ito angkop gamitin.

reverser handle [Pangngalan]
اجرا کردن

hawakan ng reverser

Ex: Proper maintenance includes regular checks on the reverser handle to ensure it functions smoothly and reliably .

Ang tamang pagpapanatili ay may kasamang regular na pagsusuri sa reverser handle upang matiyak na ito ay gumagana nang maayos at maaasahan.

boiler [Pangngalan]
اجرا کردن

boiler

Ex: Boilers in power plants convert water into steam to drive turbines .

Ang mga boiler sa mga planta ng kuryente ay nagko-convert ng tubig sa singaw upang paandarin ang mga turbine.

coal pusher [Pangngalan]
اجرا کردن

tagatulak ng karbon

Ex: Modern technologies have improved the reliability and effectiveness of coal pushers in heating systems .

Pinabuti ng mga modernong teknolohiya ang pagiging maaasahan at pagiging epektibo ng mga coal pusher sa mga sistema ng pag-init.

feedwater heater [Pangngalan]
اجرا کردن

pampainit ng feedwater

Ex: Proper maintenance of feedwater heaters ensures optimal performance and prolongs their operational lifespan .

Ang tamang pag-aalaga ng mga pampainit ng feedwater ay nagsisiguro ng pinakamainam na pagganap at nagpapahaba ng kanilang operasyonal na buhay.

firebox [Pangngalan]
اجرا کردن

kahon ng apoy

Ex: The firebox was insulated to contain heat efficiently .

Ang firebox ay insulated upang mapanatili ang init nang mahusay.

sandbox [Pangngalan]
اجرا کردن

kahon ng buhangin

Ex: Without sandboxes , trains would struggle to maintain traction on slippery tracks , potentially causing delays or safety hazards .

Kung walang sandbox, mahihirapan ang mga tren na panatilihin ang traksyon sa madulas na riles, na maaaring magdulot ng pagkaantala o panganib sa kaligtasan.

smokebox [Pangngalan]
اجرا کردن

kahon ng usok

Ex: After the long journey , the maintenance crew cleaned out the smokebox to prepare the locomotive for its next run .

Pagkatapos ng mahabang paglalakbay, nilinis ng maintenance crew ang smokebox upang ihanda ang locomotive para sa susunod nitong takbo.

tender [Pangngalan]
اجرا کردن

tender

Ex: The tender 's design varied based on the locomotive 's fuel requirements .

Ang disenyo ng tender ay nag-iba batay sa mga pangangailangan ng gasolina ng lokomotora.

train horn [Pangngalan]
اجرا کردن

tren torotot

Ex: Residents near the railway station are accustomed to the regular blasts of the train horn throughout the day and night .

Ang mga residente malapit sa istasyon ng tren ay sanay na sa regular na tunog ng tren horn sa buong araw at gabi.

whistle [Pangngalan]
اجرا کردن

sipol

Ex: The conductor blew the whistle twice , signaling the train 's emergency stop due to track maintenance ahead .

Hinipan ng konduktor ang silbato nang dalawang beses, na nagpapahiwatig ng emergency stop ng tren dahil sa maintenance ng track sa unahan.

ditch light [Pangngalan]
اجرا کردن

ilaw ng kanal

Ex: Ditch lights are mandated by safety regulations to prevent collisions and improve railway operations .

Ang ditch lights ay ipinag-uutos ng mga regulasyon sa kaligtasan upang maiwasan ang mga banggaan at mapabuti ang operasyon ng riles.

train wheel [Pangngalan]
اجرا کردن

gulong ng tren

Ex: The size and shape of a train wheel are standardized across different types of trains for interoperability .

Ang laki at hugis ng gulong ng tren ay standardisado sa iba't ibang uri ng tren para sa interoperability.

bogie [Pangngalan]
اجرا کردن

bogie

Ex: The development of lightweight bogies has improved the efficiency of modern railway systems .

Ang pag-unlad ng magaan na bogie ay nagpabuti sa kahusayan ng mga modernong sistema ng riles.

اجرا کردن

caboose ng brakeman

Ex:

Ang mga modernong tren ay madalas gumagamit ng mga electronic system sa halip na tradisyonal na brakeman's caboose, na nagpapahusay sa kahusayan at kaligtasan sa panahon ng transportasyon.

compartment [Pangngalan]
اجرا کردن

kompartimento

Ex:

Inanunsyo ng konduktor na may mga refresko sa kompartimento ng kainan.

vestibule [Pangngalan]
اجرا کردن

vestibulo

Ex: Passengers should avoid blocking the vestibule doors to allow others to enter and exit the train smoothly .

Dapat iwasan ng mga pasahero ang pagharang sa mga pinto ng vestibule upang payagan ang iba na makapasok at makalabas ng tren nang maayos.

coupling [Pangngalan]
اجرا کردن

pagsasama

Ex: The coupling system included safety features to prevent accidental uncoupling .

Ang sistema ng paghugpong ay may kasamang mga tampok ng kaligtasan upang maiwasan ang hindi sinasadyang paghihiwalay.

coupling rod [Pangngalan]
اجرا کردن

baras ng pagkabit

Ex: The design of the coupling rod varies depending on the type of rolling stock and its intended use .

Ang disenyo ng coupling rod ay nag-iiba depende sa uri ng rolling stock at sa layunin nitong gamit.

cut lever [Pangngalan]
اجرا کردن

pingga ng paghiwalay

Ex: Before departing , the crew always checks the condition of the cut lever to ensure it 's ready for the next journey .

Bago umalis, laging sinisiyasat ng tauhan ang kalagayan ng cut lever upang matiyak na handa ito para sa susunod na paglalakbay.

pantograph [Pangngalan]
اجرا کردن

pantograph

Ex: Maintenance crews inspect pantographs regularly to prevent wear and ensure safe and efficient train operations .

Regular na sinusuri ng mga crew ng pagpapanatili ang mga pantograph upang maiwasan ang pagkasira at masiguro ang ligtas at mahusay na operasyon ng tren.