Kara Ulaşımı - Tren ve Lokomotif Parçaları

Burada, "inek kovucu", "kazan" ve "ateş kutusu" gibi tren ve lokomotif parçalarıyla ilgili bazı İngilizce kelimeler öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla

builder's plate [isim]

üretici plakası

Ex:

İkinci el bir vinç satın alırken, güvenlik standartlarına uyduğundan emin olmak için üretici plakasını kontrol etmek esastır.

cowcatcher [isim]

engel savar

Ex: They inspected the cowcatcher for damage after a long journey .

Uzun bir yolculuktan sonra inek yakalayıcıyı hasar için kontrol ettiler.

air brake [isim]

hava freni

Ex: Mechanics regularly inspect and service air brakes to maintain their reliability and functionality .

Mekanikler, güvenilirliklerini ve işlevselliğini korumak için hava frenlerini düzenli olarak kontrol eder ve servis eder.

vacuum brake [isim]

vakum fren

Ex: When the vacuum brake is engaged , it creates a vacuum in the braking system 's pipes , allowing atmospheric pressure to push brake blocks against the wheels .

Vakum freni devreye girdiğinde, fren sisteminin borularında bir vakum oluşturarak atmosfer basıncının fren bloklarını tekerleklere itmesine izin verir.

emergency brake [isim]

acil durdurma freni

Ex: It 's crucial for all passengers to know the location of the emergency brake and how to use it properly in case of an emergency .

Tüm yolcuların acil durumlarda acil durum freninin yerini ve nasıl doğru kullanılacağını bilmesi çok önemlidir.

reverser handle [isim]

ters yön kolu

Ex: During training , new engineers learn the precise movements required to operate the reverser handle safely .

Eğitim sırasında, yeni mühendisler ters çevirme kolunı güvenli bir şekilde çalıştırmak için gereken kesin hareketleri öğrenir.

boiler [isim]

kazan

Ex: A broken boiler in the middle of winter can be a serious problem .

Kışın ortasında bozuk bir kazan ciddi bir sorun olabilir.

coal pusher [isim]

kömür itici

Ex: Operators monitor the coal pusher to prevent fuel shortages and maintain efficiency .

Operatörler, yakıt sıkıntısını önlemek ve verimliliği sürdürmek için kömür iticiyi izler.

feedwater heater [isim]

besleme suyu ısıtıcısı

Ex: The main purpose of a feedwater heater is to raise the temperature of incoming water , which enhances the overall thermal efficiency of the system .

Bir besleme suyu ısıtıcısının temel amacı, gelen suyun sıcaklığını yükseltmektir, bu da sistemin genel termal verimliliğini artırır.

firebox [isim]

ateş kutusu

Ex: The fireman shoveled coal into the firebox to maintain steam pressure .

İtfaiyeci, buhar basıncını korumak için kömürü ateş kutusuna kürekledi.

sandbox [isim]

kum kutusu

Ex: Engineers regularly check and refill sandboxes to ensure they are adequately stocked for any unexpected loss of traction .

Mühendisler, beklenmeyen bir çekiş kaybı için yeterli stok olduğundan emin olmak için kum sandıklarını düzenli olarak kontrol eder ve doldurur.

smokebox [isim]

duman kutusu

Ex: During its journey , the old steam train emitted nostalgic puffs of smoke from its smokebox .

Yolculuğu sırasında, eski buharlı tren, duman kutusundan nostaljik dumanlar çıkarıyordu.

tender [isim]

tender

Ex: The tender was coupled securely to the locomotive .

Tender, lokomotife sıkıca bağlanmıştı.

train horn [isim]

tren düdüğü

Ex: Due to its volume , a train horn can be heard from several miles away in quiet rural areas .

Hacmi nedeniyle, bir tren düdüğü sessiz kırsal alanlarda birkaç mil uzaktan duyulabilir.

whistle [isim]

düdük

Ex: The loud whistle echoed through the valley , announcing the arrival of the freight train .

Yük treninin gelişini duyuran yüksek düdük sesi vadi boyunca yankılandı.

ditch light [isim]

hendek ışığı

Ex: Modern trains are equipped with powerful ditch lights to enhance visibility on dark railways .

Modern trenler, karanlık demiryollarında görünürlüğü artırmak için güçlü hendek ışıkları ile donatılmıştır.

train wheel [isim]

tren tekerleği

Ex: The mechanics of a train wheel include bearings that reduce friction and ensure smooth movement .

Bir tren tekerleğinin mekaniği, sürtünmeyi azaltan ve düzgün hareketi sağlayan rulmanları içerir.

bogie [isim]

bogie

Ex: The maintenance crew inspects the bogies regularly to ensure they meet safety standards .

Bakım ekibi, güvenlik standartlarını karşıladıklarından emin olmak için bogileri düzenli olarak kontrol eder.

brakeman's caboose [isim]

frenci'nin kuyruk vagonu

Ex:

Frenci'nin vagonundan, ekip tüm treni gözlemleyerek yolculuk sırasında herhangi bir sorun çıkmamasını sağlayabilir.

gangway [isim]

koltuk ara boşluğu

compartment [isim]

kompartıman

Ex: Passengers enjoyed privacy in their compartments during the long-distance trip .

Yolcular, uzun mesafeli yolculuk sırasında kompartımanlarında mahremiyetin keyfini çıkardılar.

vestibule [isim]

vestibül

Ex: The conductor reminded everyone to keep the vestibule clear to ensure safe passage through the train .

Kondüktör, herkese trenin içinde güvenli bir geçiş sağlamak için vestiyer'i açık tutmalarını hatırlattı.

coupling [isim]

kuplaj

Ex: The coupling allowed for easy attachment and detachment of cars .

Kuplaj, vagonların kolayca bağlanmasını ve ayrılmasını sağladı.

coupling rod [isim]

kuplaj çubuğu

Ex: Engineers inspect the coupling rods for signs of wear and tear to maintain safety standards .

Mühendisler, güvenlik standartlarını korumak için bağlantı çubuklarında aşınma ve yıpranma belirtilerini inceler.

cut lever [isim]

ayırma kolu

Ex: Engineers are trained to handle the cut lever safely to avoid damage to the couplers .

Mühendisler, bağlantı elemanlarına zarar vermemek için kesme kolunu güvenli bir şekilde kullanmak üzere eğitilir.

pantograph [isim]

pantograf

Ex: Train operators regularly monitor the pantograph 's position and contact pressure to optimize power transmission .

Tren operatörleri, güç iletimini optimize etmek için pantografın konumunu ve temas basıncını düzenli olarak izler.

Kara Ulaşımı
Araç Terimleri ve Türleri	Araç Gövde Tipleri	Yararlı Araçlar	Kişisel ve Performans Araçları
Tarihi Araçlar ve Arabalar	Acil Durum Araçları ve Ulaşım Hizmetleri	Public Transportation	Araç Alt Şasesi ve Ana Yapısı
Araç Sistemleri	Araç İçi	Araç Dışı ve Aksesuarlar	Motor Bileşenleri ve Katkı Maddeleri
Araç Kullanıcıları	Transit Eylemleri	Sürüş Operasyonları ve Koşulları	Sürüş Teknikleri
Yakıt Terimleri	Trafik Kazaları ve Koşullar	Trafik Suçları ve Kabahatleri	Trafik Terminolojisi ve Düzenlemesi
Trafik işaretleri	Belge ve Ücretler	Araç Bakımı ve Restorasyonu	Otomotiv Endüstrisi
Infrastructure	Yol Tasarımı ve Özellikleri	Kentsel Yollar ve Alanlar	Konut ve Kırsal Alanlar
Otoyol Altyapısı ve Kavşaklar	Yol Yapımı ve Bakımı	Yol Bariyerleri ve Güvenlik Elemanları	Rolling Stock
Tren ve Lokomotif Parçaları	Yolcu Konaklamaları	Demiryolu Altyapısı	Demiryolu Operasyonları ve Güvenlik Kontrolü
Demiryolu Personeli	Demiryolu Sinyalleri ve Bakım