Santé et Maladie - Vebes Généraux Liés à La Blessure

Ici, vous apprendrez quelques verbes généraux en anglais liés aux blessures tels que "mutiler", "fracturer" et "cicatriser".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to bang [verbe]

cogner

Ex: She banged her knee against the corner of the table , causing a bruise .

Elle a cogné son genou contre le coin de la table, provoquant une ecchymose.

to bleed [verbe]

saigner

Ex: The paper cut on her finger began to bleed after she accidentally touched it .

La coupure de papier sur son doigt a commencé à saigner après qu'elle l'ait accidentellement touchée.

to sustain [verbe]

subir

Ex: The athlete sustained a serious injury during the game .

L'athlète a subi une blessure grave pendant le match.

to wound [verbe]

blesser

Ex: Carelessness with sharp objects can easily wound a person .

L'insouciance avec des objets tranchants peut facilement blesser une personne.

to cut [verbe]

couper

Ex: Be careful with that glass ; it can cut your hand .

Fais attention avec ce verre; il peut couper ta main.

to burn [verbe]

brûler

Ex: The wind chill burned his face , making it feel raw and painful .

Le vent glacial brûlait son visage, le laissant rugueux et douloureux.

to break [verbe]

casser

Ex: The skier had a bad fall and broke several ribs .

Le skieur a fait une mauvaise chute et s'est cassé plusieurs côtes.

to bruise [verbe]

contusionner

Ex: The collision with the doorframe caused her arm to bruise .

La collision avec le cadre de la porte a fait meurtrir son bras.

to crick [verbe]

se coincer

Ex: She cricked her wrist when lifting a heavy box improperly .

Elle s'est froissé le poignet en soulevant une boîte lourde de manière incorrecte.

to cripple [verbe]

estropier

Ex: The car accident unfortunately crippled her , leaving her with a permanent disability .

L'accident de voiture l'a malheureusement estropiée, la laissant avec un handicap permanent.

to crush [verbe]

écraser

Ex: The fragile glass ornament crushed easily when it fell to the floor .

L'ornement en verre fragile s'est écrasé facilement lorsqu'il est tombé au sol.

to debilitate [verbe]

affaiblir

Ex: Years of neglect have debilitated the infrastructure of the city .

Des années de négligence ont débilité les infrastructures de la ville.

to dislocate [verbe]

se démettre

Ex: He accidentally dislocated his shoulder while playing basketball .

Il a accidentellement désarticulé son épaule en jouant au basket.

to graze [verbe]

écorcher

Ex: She grazed her knee when she tripped over the rock .

Elle s'est égratigné le genou lorsqu'elle a trébuché sur la pierre.

to incapacitate [verbe]

frapper d'incapacité

Ex: A fall from the ladder incapacitated the worker , resulting in a lasting head trauma .

Une chute de l'échelle a incapacité le travailleur, entraînant un traumatisme crânien durable.

to jam [verbe]

coincer

Ex: Athletes often jam their fingers during intense sports activities , causing temporary discomfort .

Les athlètes se coincent souvent les doigts lors d'activités sportives intenses, provoquant un inconfort temporaire.

to lacerate [verbe]

lacérer

Ex: The jagged glass shards lacerated his hand when he tried to pick them up .

Les éclats de verre dentelés lacérèrent sa main lorsqu'il a essayé de les ramasser.

to maim [verbe]

mutiler

Ex: The explosion maimed several individuals , leaving them with severe injuries .

L'explosion a mutilé plusieurs individus, les laissant avec des blessures graves.

to mangle [verbe]

mutiler

Ex: The machine malfunctioned and began to mangle the fabric .

La machine a mal fonctionné et a commencé à déchiqueter le tissu.

to mutilate [verbe]

mutiler

Ex: The accident mutilated his arm , leaving lasting scars .

L'accident a mutilé son bras, laissant des cicatrices permanentes.

to tear [verbe]

se déchirer

Ex: He tore his hamstring while sprinting in the race .

Il s'est déchiré le muscle ischio-jambier en sprintant pendant la course.

to trample [verbe]

piétiner

Ex: In the chaos , people began to trample the fallen leaves during the outdoor concert .

Dans le chaos, les gens ont commencé à piétiner les feuilles tombées pendant le concert en plein air.

to twist [verbe]

se tordre

Ex: She twisted her ankle while hiking on the rocky terrain , making it difficult to continue the trail .

Elle s'est foulé la cheville en randonnant sur le terrain rocheux, ce qui a rendu difficile la poursuite du sentier.

to wrench [verbe]

tordre

Ex: He wrenched his ankle on the uneven step.

to bump [verbe]

toucher

Ex: He bumped his head on the low doorway as he entered the room .

Il s'est cogné la tête sur le cadre de porte bas en entrant dans la pièce.

to concuss [verbe]

commotionner

$to fracture$

to fracture [verbe]

se fracturer

Ex: The impact of the fall could fracture a bone , so be careful on the icy sidewalk .

L'impact de la chute pourrait fracturer un os, alors faites attention sur le trottoir glacé.

to hobble [verbe]

boitiller

rupture [nom]

rupture

Ex: She felt a sudden sharp pain in her abdomen , fearing it was a sign of an appendix rupture .

Elle a ressenti une douleur soudaine et aiguë dans son abdomen, craignant que ce ne soit un signe de rupture de l'appendice.

to scab [verbe]

former une croûte

to scald [verbe]

ébouillanter

Ex: She scalded her hand while pouring boiling water into the cup .

Elle s'est ébouillantée la main en versant de l'eau bouillante dans la tasse.

to scratch [verbe]

gratter

Ex: The sharp rock accidentally scratched the surface of the car 's paint .

Le rocher pointu a accidentellement égratigné la surface de la peinture de la voiture.

to sting [verbe]

piquer

Ex: The bee will sting if it perceives a threat to the hive .

L'abeille va piquer si elle perçoit une menace pour la ruche.

to scar [verbe]

marquer

Ex: The burn injury scarred his arm , reminding him of the incident .

La brûlure a cicatrisé son bras, lui rappelant l'incident.

to scrape [verbe]

érafler

to sprain [verbe]

se fouler

Ex: He sprained his ankle while playing basketball .

Il s'est foulé la cheville en jouant au basket.

to stab [verbe]

poignarder

Ex: The assailant attempted to stab the victim multiple times before fleeing the scene .

L'agresseur a tenté de poignarder la victime à plusieurs reprises avant de fuir les lieux.

to paralyze [verbe]

paralyser

Ex: The accident unfortunately paralyzed his legs , leaving him unable to walk .

L'accident a malheureusement paralysé ses jambes, le laissant incapable de marcher.

Santé et Maladie
Types de Blessures	Maladies et Problèmes de Peau	Maladies et Problèmes Gastro-intestinaux	Maladies et Problèmes Musculo-squelettiques
Maladies et Problèmes de Systèm Reproducteur	Maladies Infectieuses	Maladies Génétiques	Maladies Auto-immunes
Maladies Spécifiques	Conditions Médicales	Maladies et Problèmes Mentaux	Cancer
L'handicap	Douleur Mental et Physique	Santé Physique et Récupération	Maladies des Animaux
Décrire Les Maladies Mentales	Décrire La Sané et La Maladie	Décrire La Douleur et La Blessure	Noms Généraux Liés à la Santé et à La Maladie
Vebes Généraux Liés à La Blessure	En Ce qui Concerne les Maladies Physiques 4