Salud y Enfermedad - Verbos generales relacionados con lesiones

Aquí aprenderás algunos verbos generales en inglés relacionados con lesiones como "mutilizar", "fracturar" y "cicatrizar".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Salud y Enfermedad
to bang [Verbo]
اجرا کردن

golpear

Ex: As he hurried down the stairs , he accidentally banged his elbow against the railing .

Mientras bajaba rápidamente las escaleras, accidentalmente golpeó su codo contra la barandilla.

to bleed [Verbo]
اجرا کردن

sangrar

Ex: In case of a minor injury , a small scratch may bleed briefly before clotting .

En caso de una lesión menor, un pequeño rasguño puede sangrar brevemente antes de coagularse.

to sustain [Verbo]
اجرا کردن

sufrir

Ex: He sustained a cut on his hand while working with tools .

Sufrió un corte en la mano mientras trabajaba con herramientas.

to wound [Verbo]
اجرا کردن

herir

Ex: The cat , feeling threatened , scratched and wounded the intruding dog .

El gato, sintiéndose amenazado, arañó y hirió al perro intruso.

to cut [Verbo]
اجرا کردن

cortar

Ex: The boy cut his knee when he fell on the rocks .

El niño se cortó la rodilla cuando se cayó sobre las rocas.

to burn [Verbo]
اجرا کردن

quemar

Ex: The bright light from the flashbulb burned my eyes for a moment .

La luz brillante del flash quemó mis ojos por un momento.

to break [Verbo]
اجرا کردن

romper

Ex: He had a skateboarding accident and broke his wrist .

Tuvo un accidente de skateboard y se rompió la muñeca.

to bruise [Verbo]
اجرا کردن

salir moretones

Ex: The impact of the fall bruised her shoulder , causing temporary pain .

El impacto de la caída le magulló el hombro, causando dolor temporal.

to crick [Verbo]
اجرا کردن

tirarse

Ex: Over time , repeated muscle strain has cricked his shoulder , leading to chronic discomfort .

Con el tiempo, la tensión muscular repetida le ha agarrotado el hombro, lo que lleva a una molestia crónica.

to cripple [Verbo]
اجرا کردن

lisiar

Ex: An untreated injury could escalate and cripple the person 's range of motion .

Una lesión no tratada podría escalar y paralizar el rango de movimiento de la persona.

to crush [Verbo]
اجرا کردن

aplastar

Ex: The delicate cookies would crush if not handled with care .

Las galletas delicadas se aplastarían si no se manejan con cuidado.

اجرا کردن

debilitar

Ex: The ongoing stress is debilitating his mental health .

El estrés continuo debilita su salud mental.

اجرا کردن

dislocarse

Ex: The football player dislocated his elbow during a tackle and was carried off the field .

El jugador de fútbol se dislocó el codo durante un placaje y fue sacado del campo.

to graze [Verbo]
اجرا کردن

rasparse

Ex: She grazed her shin on the corner of the table .

Se rasguñó la espinilla en la esquina de la mesa.

اجرا کردن

incapacitar

Ex: The spinal cord injury incapacitated him , leaving him paralyzed from the waist down .

La lesión de la médula espinal lo incapacitó, dejándolo paralizado de la cintura para abajo.

to jam [Verbo]
اجرا کردن

atascar

Ex: If you do n't wear proper protection , you might jam your knee while playing contact sports .

Si no usas la protección adecuada, podrías atascar tu rodilla mientras practicas deportes de contacto.

اجرا کردن

lacerar

Ex: To escape , the trapped animal may attempt to lacerate its captor with sharp claws or teeth .

Para escapar, el animal atrapado puede intentar lacerar a su captor con garras o dientes afilados.

to maim [Verbo]
اجرا کردن

mutilar

Ex: Wild animals in certain situations may maim their prey to disable them .

Los animales salvajes en ciertas situaciones pueden mutilan a sus presas para incapacitarlas.

to mangle [Verbo]
اجرا کردن

destrozar

Ex: The lack of proper precautions mangled the fabric in the manufacturing process .

La falta de precauciones adecuadas destrozó la tela en el proceso de fabricación.

اجرا کردن

mutilar

Ex: The soldiers found animals mutilated in the deserted village .

Los soldados encontraron animales mutilados en el pueblo abandonado.

to tear [Verbo]
اجرا کردن

desgarrar

Ex: After years of intense training , he finally tore a muscle in his back while lifting heavy weights .

Después de años de entrenamiento intenso, finalmente desgarró un músculo de la espalda al levantar pesas pesadas.

to trample [Verbo]
اجرا کردن

pisar fuerte

Ex: It 's essential to be cautious in crowded spaces to avoid accidentally trampling others ' belongings .

Es esencial ser cauteloso en espacios concurridos para evitar pisar accidentalmente las pertenencias de los demás.

to twist [Verbo]
اجرا کردن

torcerse

Ex: The gymnast twisted her ankle during practice , forcing her to sit out of the competition .

La gimnasta se torció el tobillo durante el entrenamiento, lo que la obligó a no participar en la competencia.

to bump [Verbo]
اجرا کردن

chocar con

Ex: He accidentally bumped his shoulder against the doorframe .

Él accidentalmente golpeó su hombro contra el marco de la puerta.

اجرا کردن

fracturarse

Ex: A high-impact force , such as a car crash , has the potential to fracture multiple bones .

Una fuerza de alto impacto, como un accidente automovilístico, tiene el potencial de fracturar múltiples huesos.

rupture [Sustantivo]
اجرا کردن

ruptura

Ex: A blood vessel rupture can lead to internal bleeding .

Una ruptura de un vaso sanguíneo puede provocar una hemorragia interna.

to scald [Verbo]
اجرا کردن

escaldar

Ex: When boiling pasta , take care not to scald yourself with the steam .

Al hervir pasta, ten cuidado de no quemarte con el vapor.

to scratch [Verbo]
اجرا کردن

arañar

Ex: The cat scratched the upholstery of the sofa , leaving marks behind .

El gato arañó el tapizado del sofá, dejando marcas.

to sting [Verbo]
اجرا کردن

picar

Ex: The hornet stung the intruder repeatedly to defend its nest .

El avispón picó al intruso repetidamente para defender su nido.

to scar [Verbo]
اجرا کردن

dejar una cicatriz en

Ex: The surgery successfully removed the tumor but scarred the patient 's skin .

La cirugía eliminó con éxito el tumor pero marcó la piel del paciente.

to sprain [Verbo]
اجرا کردن

torcerse

Ex: She often sprains her foot during long walks .

A menudo se tuerce el pie durante largas caminatas.

to stab [Verbo]
اجرا کردن

apuñalar

Ex: She woke up screaming from a nightmare where someone was trying to stab her , leaving her shaken and anxious .

Se despertó gritando de una pesadilla en la que alguien intentaba apuñalarla, dejándola temblorosa y ansiosa.

اجرا کردن

paralizar

Ex: In severe cases , a spinal cord injury can paralyze both arms and legs .

En casos graves, una lesión de la médula espinal puede paralizar ambos brazos y piernas.