صحت اور بیماری - زخم سے متعلق عام افعال

یہاں آپ چوٹ سے متعلق کچھ عام انگریزی فعل سیکھیں گے جیسے "معذور کرنا"، "توڑنا" اور "داغ چھوڑنا"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
صحت اور بیماری
to bang [فعل]
اجرا کردن

ٹکرانا

Ex: He banged his head on the low doorway while entering the room , resulting in a minor concussion .

وہ کمرے میں داخل ہوتے ہوئے کم دروازے کے فریم سے اپنا سر ٹکرا بیٹھا، جس کی وجہ سے ہلکا سا دماغی چوٹ لگی۔

to bleed [فعل]
اجرا کردن

خون بہنا

Ex: When the athlete got a deep cut on his knee , it started to bleed profusely .

جب کھلاڑی کو گھٹنے پر گہرا زخم لگا، تو یہ بہت زیادہ خون بہنے لگا۔

to sustain [فعل]
اجرا کردن

برداشت کرنا

Ex: She sustained a mild illness that kept her in bed for a few days .

اس نے ایک ہلکی بیماری برداشت کی جس نے اسے کچھ دنوں تک بستر پر رکھا۔

to wound [فعل]
اجرا کردن

زخمی کرنا

Ex: Protective gear is worn in certain sports to minimize the risk of wounding players .

کچھ کھیلوں میں کھلاڑیوں کو زخمی کرنے کے خطرے کو کم کرنے کے لیے حفاظتی سامان پہنا جاتا ہے۔

to cut [فعل]
اجرا کردن

کاٹنا

Ex: He accidentally cut himself while shaving this morning .

وہ اس صبح شیو کرتے وقت غلطی سے اپنے آپ کو کاٹ بیٹھا۔

to burn [فعل]
اجرا کردن

جلانا

Ex: The hot soup burned my tongue when I tried to take a sip .

گرم سوپ نے میری زبان کو جلایا جب میں نے ایک گھونٹ لینے کی کوشش کی۔

to break [فعل]
اجرا کردن

توڑنا

Ex: He had broken his arm at the elbow .

اس نے اپنی کہنی پر بازو توڑ دیا تھا۔

to bruise [فعل]
اجرا کردن

چوٹ لگانا، نیل پڑنا

Ex: A bump on the head may bruise and create a noticeable lump .

سر پر ایک گومڑ چوٹ لگا سکتا ہے اور ایک قابل ذکر گٹھلی بنا سکتا ہے۔

to crick [فعل]
اجرا کردن

موچ آنا

Ex: As he was gardening , he cricked his lower back , causing immediate discomfort .

جب وہ باغبانی کر رہا تھا، اس نے اپنی کمر موچ لی، جس سے فوری تکلیف ہوئی۔

to cripple [فعل]
اجرا کردن

معذور کرنا

Ex: Diseases like polio used to cripple individuals , affecting their mobility .

پولیو جیسی بیماریاں پہلے افراد کو معذور کر دیتی تھیں، جس سے ان کی نقل و حرکت متاثر ہوتی تھی۔

to crush [فعل]
اجرا کردن

کچلنا

Ex: The fragile glass ornament crushed easily when it fell to the floor .

نازک شیشے کا سجاوٹی سامان آسانی سے کچل گیا جب یہ فرش پر گرا۔

اجرا کردن

کمزور کرنا

Ex: The ongoing stress is debilitating his mental health .

جاری تناؤ اس کی ذہنی صحت کو کمزور کر رہا ہے۔

اجرا کردن

جوڑ سے اتارنا

Ex: His fall on the icy ground dislocated his hip , forcing him to seek emergency care .

برفانی زمین پر اس کا گرنا اس کے کولھے کو نکال دیا، جس کی وجہ سے اسے ہنگامی نگہداشت حاصل کرنا پڑی۔

to graze [فعل]
اجرا کردن

رگڑ سے چوٹ لگنا

Ex: He accidentally grazed his arm against the rough wall while moving furniture .

فرنیچر منتقل کرتے ہوئے اس نے غلطی سے اپنے بازو کو کھردری دیوار سے رگڑ لیا۔

اجرا کردن

معذور کرنا

Ex: The spinal cord injury incapacitated him , leaving him paralyzed from the waist down .

ریڑھ کی ہڈی کی چوٹ نے اسے معذور کر دیا، جس کی وجہ سے وہ کمر سے نیچے مفلوج ہو گیا۔

to jam [فعل]
اجرا کردن

پھنسانا

Ex: Athletes often jam their fingers during intense sports activities , causing temporary discomfort .

کھلاڑی اکثر شدید کھیلوں کی سرگرمیوں کے دوران اپنی انگلیوں کو پھنسا لیتے ہیں، جس سے عارضی تکلیف ہوتی ہے۔

to lacerate [فعل]
اجرا کردن

پھاڑنا

Ex: In the accident , the broken metal fence lacerated her leg , requiring immediate medical attention .

حادثے میں، ٹوٹی ہوئی دھات کی باڑ نے اس کے پیر کو پھاڑ دیا، جس کی وجہ سے فوری طبی امداد کی ضرورت تھی۔

to maim [فعل]
اجرا کردن

معذور کرنا

Ex: The vicious attack aimed to maim the victim 's hands , preventing them from using tools .

ظالمانہ حملہ کا مقصد متاثرہ شخص کے ہاتھوں کو معذور کرنا تھا، جس سے وہ اوزار استعمال نہ کر سکیں۔

to mangle [فعل]
اجرا کردن

بگاڑنا

Ex: The machine malfunctioned and began to mangle the fabric .

مشین خراب ہو گئی اور کپڑے کو پھاڑنے لگی۔

to mutilate [فعل]
اجرا کردن

مسخ کرنا

Ex: The accident mutilated his arm , leaving lasting scars .

حادثے نے اس کے بازو کو تباہ کر دیا، مستقل نشانات چھوڑ دیے۔

to tear [فعل]
اجرا کردن

پھاڑنا

Ex: She felt a sharp pain in her shoulder after tearing a ligament while lifting weights .

وزن اٹھاتے ہوئے ligament پھٹنے کے بعد اسے اپنے کندھے میں تیز درد محسوس ہوا۔

to trample [فعل]
اجرا کردن

روندنا

Ex: The children could n't contain their excitement and accidentally trampled the delicate flowers in the garden .

بچے اپنی جوش کو قابو نہ کر سکے اور غلطی سے باغ کے نازک پھولوں کو روند ڈالا۔

to twist [فعل]
اجرا کردن

موچ آنا

Ex: Running down the stairs , she missed a step and twisted her ankle , wincing in pain .

سیڑھیاں نیچے دوڑتے ہوئے، اس نے ایک قدم چھوڑ دیا اور اپنی ٹخنے کو موچ آ گئی، درد سے کراہتے ہوئے۔

to wrench [فعل]
اجرا کردن

to twist a body part suddenly and cause a sprain

Ex:
to bump [فعل]
اجرا کردن

ٹکرانا

Ex: She bumped her knee against the table , causing a sharp pain .

اس نے اپنے گھٹنے کو میز سے ٹکرا دیا، جس سے تیز درد ہوا۔

to fracture [فعل]
اجرا کردن

ٹوٹنا

Ex: The impact of the fall could fracture a bone , so be careful on the icy sidewalk .

گرنے کا اثر ہڈی کو توڑ سکتا ہے، اس لیے برفیلی فٹ پاتھ پر محتاط رہیں۔

rupture [اسم]
اجرا کردن

ٹوٹنا

Ex: A blood vessel rupture can lead to internal bleeding .

خون کی نالی کا پھٹنا اندرونی خون بہنے کا سبب بن سکتا ہے۔

to scab [فعل]
اجرا کردن

خون کا خشک ہو کر چھلکا بننا

to scald [فعل]
اجرا کردن

جلنا

Ex: The steam from the pot scalded his face as he lifted the lid too quickly .

برتن سے نکلنے والی بھاپ نے اس کے چہرے کو جھلسا دیا جب اس نے ڈھکن بہت تیزی سے اٹھایا۔

to scratch [فعل]
اجرا کردن

خراش

Ex: The puppy scratched the floor trying to bury its bone .

پپے نے اپنی ہڈی کو دفن کرنے کی کوشش میں فرش کو کھرچ دیا۔

to sting [فعل]
اجرا کردن

ڈنک مارنا

Ex:

مچھر اپنے ڈنک کا استعمال کرتے ہوئے اپنے میزبانوں کا خون چوستے ہیں۔

to scar [فعل]
اجرا کردن

نشان چھوڑنا

Ex: The rock climbing accident scarred her knees , but she continued the sport .

راک کلائمنگ کا حادثہ اس کے گھٹنوں پر نشان چھوڑ گیا، لیکن اس نے کھیل جاری رکھا۔

to sprain [فعل]
اجرا کردن

موچ آنا

Ex: She sprained her wrist after falling on the icy sidewalk .

وہ برف بھری سڑک پر گرنے کے بعد اپنی کلائی موچ لے بیٹھی۔

to stab [فعل]
اجرا کردن

چھرا گھونپنا

Ex: She narrowly escaped being stabbed when she defended herself with a nearby object .

وہ بال بال چھرے سے بچ گئی جب اس نے قریب کی چیز سے اپنا دفاع کیا۔

to paralyze [فعل]
اجرا کردن

فالج کرنا

Ex: A stroke can paralyze one side of the body , impacting motor functions .

فالج جسم کے ایک طرف کو مفلوج کر سکتا ہے، جس سے موٹر فنکشنز متاثر ہوتے ہیں۔