pattern

Sağlık ve Hastalık - Yaralanma ile İlgili Genel Fiiller

Burada "sakat bırakmak", "kırmak" ve "yara izi bırakmak" gibi yaralanmayla ilgili genel İngilizce fiilleri öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Health and Sickness
to bang
to bang
[fiil]

to accidentally hit a part of one's body against something, causing pain or injury

çarpmak

çarpmak

Ex: Be careful not to bang your toes on the bed frame. 
to bleed
to bleed
[fiil]

to lose blood from an injury or wound

kan kaybetmek

kan kaybetmek

Ex: In case of a minor injury, a small scratch may bleed briefly before clotting. 

Küçük bir yaralanma durumunda, küçük bir çizik pıhtılaşmadan önce kısa süre kanayabilir.

to sustain

to suffer or experience an injury, damage, loss, or other harmful effect

geçirmek (hastalık,  nöbet)

geçirmek (hastalık, nöbet)

Ex: Several passengers sustained minor injuries in the accident. 
to wound
to wound
[fiil]

to cause physical harm or injury to someone

yaralamak

yaralamak

Ex: The cat, feeling threatened, scratched and wounded the intruding dog. 
to cut
to cut
[fiil]

to accidentally wound and hurt yourself or others, especially with a sharp object, causing the skin to break and bleed

kesmek, yaralamak

kesmek, yaralamak

Ex: The boy cut his knee when he fell on the rocks. 
to burn
to burn
[fiil]

to cause a sensation of discomfort or pain similar to that of being burned by fire

birine acı vermek

birine acı vermek

Ex: The bright light from the flashbulb burned my eyes for a moment. 
to break
to break
[fiil]

to cause a crack and a separation in one of the bones of the body

kırmak, kırık oluşturmak

kırmak, kırık oluşturmak

Ex: He had a skateboarding accident and broke his wrist. 
to bruise
to bruise
[fiil]

to make injuries, particularly ones caused by a blow, appear on the skin and cause discoloration

morarmak

morarmak

Ex: The impact of the fall bruised her shoulder, causing temporary pain. 

Düşmenin etkisi omzunu morarttı, geçici bir ağrıya neden oldu.

to crick
to crick
[fiil]

to cause a sudden painful stiffness or spasm in a muscle, typically occurring due to an awkward movement or prolonged position

kasılmak (vücudun bir kısmı)

kasılmak (vücudun bir kısmı)

Ex: Over time, repeated muscle strain has cricked his shoulder, leading to chronic discomfort. 

Zamanla, tekrarlayan kas gerilmesi omzunu kilitledi, kronik rahatsızlığa yol açtı.

to cripple

to inflict severe damage to someone's body so that they are unable to walk or move properly

felce uğratmak

felce uğratmak

Ex: An untreated injury could escalate and cripple the person's range of motion. 

Tedavi edilmeyen bir yaralanma, kişinin hareket aralığını sakat bırakabilir ve kötüleşebilir.

to crush
to crush
[fiil]

to become damaged, flattened, or deformed as a result of pressure

basınç nedeniyle yaralanmak

basınç nedeniyle yaralanmak

Ex: The soft packaging began crushing under the heavy load. 
to debilitate

to make someone or something weaker or less effective

güçsüzleştirmek

güçsüzleştirmek

Ex: The ongoing stress is debilitating his mental health. 

Devam eden stres, zihinsel sağlığını zayıflatıyor.

to dislocate

to suddenly cause a bone to move out of its normal position

yerinden çıkmak

yerinden çıkmak

Ex: The football player dislocated his elbow during a tackle and was carried off the field. 

Futbolcu, bir müdahale sırasında dirseğini çıkardı ve sahadan taşındı.

to graze
to graze
[fiil]

to cause injury to the surface of one's skin by rubbing it against something rough

sürtüp yaralamak

sürtüp yaralamak

Ex: She grazed her shin on the corner of the table. 

Masanın köşesinde kaval kemiğini sıyırdı.

to incapacitate

to injure or weaken someone in a way that one cannot live normally

iş yapamaz duruma getirmek

iş yapamaz duruma getirmek

Ex: The spinal cord injury incapacitated him, leaving him paralyzed from the waist down. 

Omurilik yaralanması onu etkisiz hale getirdi, belden aşağısını felç bıraktı.

to jam
to jam
[fiil]

to injure a finger, toe, or other body part by hitting, crushing, or forcing it suddenly

ezmek

ezmek

Ex: The player left the game after jamming his wrist. 
to lacerate

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

yırtmak

yırtmak

Ex: To escape, the trapped animal may attempt to lacerate its captor with sharp claws or teeth. 

Kaçmak için, tuzağa düşen hayvan keskin pençeleri veya dişleriyle kendisini yakalayanı yırtmaya çalışabilir.

to maim
to maim
[fiil]

to cause serious and often permanent injury to a person, typically by disabling a part of their body

sakat kalmak

sakat kalmak

Ex: Wild animals in certain situations may maim their prey to disable them. 

Bazı durumlarda vahşi hayvanlar avlarını sakat bırakmak için sakatlayabilir.

to mangle
to mangle
[fiil]

to severely damage or destroy something

korkunç bir şekilde yaralamak

korkunç bir şekilde yaralamak

Ex: The lack of proper precautions mangled the fabric in the manufacturing process. 

Uygun önlemlerin eksikliği, üretim sürecinde kumaşı parçaladı.

to mutilate

to cause severe damage or harm

sakatlamak

sakatlamak

Ex: The soldiers found animals mutilated in the deserted village. 

Askerler, terk edilmiş köyde sakatlanmış hayvanlar buldu.

to tear
to tear
[fiil]

to injure a muscle, etc. by stretching it too much

yaralanmak (kas)

yaralanmak (kas)

Ex: After years of intense training, he finally tore a muscle in his back while lifting heavy weights. 
to trample

to step heavily or crush underfoot with force

çiğnemek, ayaklar altında ezmek

çiğnemek, ayaklar altında ezmek

Ex: It's essential to be cautious in crowded spaces to avoid accidentally trampling others' belongings. 

Kalabalık alanlarda dikkatli olmak, başkalarının eşyalarını yanlışlıkla çiğnememek için çok önemlidir.

to twist
to twist
[fiil]

to injure a joint by turning it suddenly or awkwardly

burkulmak

burkulmak

Ex: Daniel had twisted his ankle badly enough to miss the race. 
to wrench
to wrench
[fiil]

to twist a body part suddenly and cause a sprain

bükülmek

bükülmek

Ex: She wrenched her shoulder lifting the crate. 

Sandığı kaldırırken omzunu burktu.

to bump
to bump
[fiil]

to accidentally hit a part of one's body against something, especially with great force and in a way that causes injury

çarpmak

çarpmak

Ex: He accidentally bumped his shoulder against the doorframe. 
to concuss

to forcefully smack someone on the head and make them temporarily unconscious or confused

başı yaralamak

başı yaralamak

to fracture

to cause the bone to break

kırmak

kırmak

Ex: A high-impact force, such as a car crash, has the potential to fracture multiple bones. 

Bir araba kazası gibi yüksek etkili bir kuvvet, birden fazla kemiği kırma potansiyeline sahiptir.

to hobble
to hobble
[fiil]

to walk unsteadily or clumsily due to sustaining injuries or physical limitations

topallamak

topallamak

rupture
rupture
[isim]

a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly

yırtık

yırtık

Ex: A blood vessel rupture can lead to internal bleeding. 

Bir kan damarının yırtılması iç kanamaya yol açabilir.

to scab
to scab
[fiil]

to form a scab, a crust of dry blood that forms over a wound as it recovers

kabuk bağlamak (yara)

kabuk bağlamak (yara)

to scald
to scald
[fiil]

to injure oneself with hot liquid or steam

yakmak

yakmak

Ex: When boiling pasta, take care not to scald yourself with the steam. 

Makarna kaynatırken, buhar ile haşlanmamaya dikkat edin.

to scratch

to damage a surface or skin by making a thin, shallow cut or mark with something sharp or rough

kaşımak

kaşımak

Ex: The cat scratched Michael's hand when he tried to pick it up. 
to sting
to sting
[fiil]

(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying

sokmak

sokmak

Ex: The hornet stung the intruder repeatedly to defend its nest. 

Eşek arısı, yuvasını savunmak için davetsiz misafiri defalarca soktu.

to scar
to scar
[fiil]

to leave a mark on the skin after the injured tissue has healed

yara izi bırakmak

yara izi bırakmak

Ex: The surgery successfully removed the tumor but scarred the patient's skin. 
to scrape
to scrape
[fiil]

(of skin tissue) to accidentally damage or injure by rubbing against a rough surface or with something sharp and abrasive

sıyırmak

sıyırmak

to sprain
to sprain
[fiil]

(of a ligament) to be suddenly twisted, which results in much pain

burkulmak

burkulmak

Ex: She often sprains her foot during long walks. 

Uzun yürüyüşler sırasında sık sık ayağını burkar.

to stab
to stab
[fiil]

to wound or kill someone by pushing a knife or other pointed object into their body

bıçaklamak

bıçaklamak

Ex: The victim had been stabbed several times before help arrived. 
to paralyze

to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness

felçe uğratmak

felçe uğratmak

Ex: In severe cases, a spinal cord injury can paralyze both arms and legs. 

Şiddetli durumlarda, bir omurilik yaralanması her iki kolu ve bacağı felç edebilir.

Sağlık ve Hastalık
Yaralanma ile İlgili Genel FiillerSağlık ve Hastalıkla İlgili Genel Fiiller
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir