pattern

Sağlık ve Hastalık - Yaralanma ile İlgili Genel Fiiller

Burada "sakat bırakmak", "kırmak" ve "yara izi bırakmak" gibi yaralanmayla ilgili genel İngilizce fiilleri öğreneceksiniz.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Health and Sickness
to bang
[fiil]

to accidentally hit or get hit by something that injures or damages a part of one's body

çarpmak

çarpmak

Ex: She banged her hand against the door frame in the dark hallway , causing a small cut .Karanlık koridorda elini kapı çerçevesine **çarptı**, küçük bir kesik oluşmasına neden oldu.
to bleed
[fiil]

to lose blood from an injury or wound

kan kaybetmek

kan kaybetmek

Ex: Last week , I accidentally cut my finger , and it bled for a while .Geçen hafta, yanlışlıkla parmağımı kestim ve bir süre **kanadı**.

to suffer or undergo something irritating, especially an injury, disease, etc.

geçirmek (hastalık,  nöbet)

geçirmek (hastalık, nöbet)

Ex: She sustained a back injury after lifting the heavy box .Ağır kutuyu kaldırdıktan sonra sırtında bir yaralanma **yaşadı**.
to wound
[fiil]

to cause physical harm or injury to someone

yaralamak

yaralamak

Ex: Thorns on certain plants can easily wound gardeners if not handled carefully .Bazı bitkilerin dikenleri, dikkatli bir şekilde ele alınmazsa bahçıvanları kolayca **yaralayabilir**.
to cut
[fiil]

to accidentally wound and hurt yourself or others, especially with a sharp object, causing the skin to break and bleed

kesmek, yaralamak

kesmek, yaralamak

Ex: She cut herself on the broken glass while cleaning .Temizlik yaparken kırık camla kendini **kesti**.
to burn
[fiil]

to cause a sensation of discomfort or pain similar to that of being burned by fire

birine acı vermek

birine acı vermek

Ex: The spicy food burned his mouth , making it feel like fire .Baharatlı yiyecek ağzını **yaktı**, ateş gibi hissettirdi.
to break
[fiil]

to cause a crack and a separation in one of the bones of the body

kırmak, kırık oluşturmak

kırmak, kırık oluşturmak

Ex: She fell and broke her arm while skiing .Kayak yaparken düştü ve kolunu **kırdı**.
to bruise
[fiil]

to make injuries, particularly ones caused by a blow, appear on the skin and cause discoloration

morarmak

morarmak

Ex: The collision with the soccer ball bruised his thigh , but he continued playing .Futbol topuyla çarpışma uyluğunu **morarttı**, ama oynamaya devam etti.
to crick
[fiil]

to cause a sudden painful stiffness or spasm in a muscle, typically occurring due to an awkward movement or prolonged position

kasılmak (vücudun bir kısmı)

kasılmak (vücudun bir kısmı)

Ex: The repetitive motion at work will be cricking her wrists if she does n't take breaks .Eğer molalar vermezse, işteki tekrarlayan hareket bileklerini **kramp** yapacak.

to inflict severe damage to someone's body so that they are unable to walk or move properly

felce uğratmak

felce uğratmak

Ex: The construction worker took precautions to avoid accidents that could cripple him .İnşaat işçisi, onu **sakat bırakabilecek** kazalardan kaçınmak için önlemler aldı.
to crush
[fiil]

to become damaged, broken, or deformed under pressure

basınç nedeniyle yaralanmak

basınç nedeniyle yaralanmak

Ex: The delicate cookies would crush if not handled with care .Narin kurabiyeler dikkatle ele alınmazsa **ezilir**.

to make someone or something weaker or less effective

güçsüzleştirmek

güçsüzleştirmek

Ex: Malnutrition can debilitate a child 's growth and development , leading to long-term health issues .**Yetersiz beslenme**, bir çocuğun büyümesini ve gelişimini zayıflatabilir, uzun vadeli sağlık sorunlarına yol açabilir.

to suddenly cause a bone to move out of its normal position

yerinden çıkmak

yerinden çıkmak

Ex: The wrestler dislocated his elbow during the match .Güreşçi maç sırasında dirseğini **çıkardı**.
to graze
[fiil]

to cause injury to the surface of one's skin by rubbing it against something rough

sürtüp yaralamak

sürtüp yaralamak

Ex: The tree branch grazed her face as she walked through the dense woods .Sık ormanda yürürken ağaç dalı yüzünü **sıyırdı**.

to injure or weaken someone in a way that one cannot live normally

iş yapamaz duruma getirmek

iş yapamaz duruma getirmek

Ex: The disease incapacitated her joints , causing long-term mobility issues .Hastalık eklemlerini **etkisiz hale getirdi**, uzun vadeli hareket sorunlarına neden oldu.
to jam
[fiil]

to forcefully and suddenly impact or compress a body part, typically causing discomfort, pain, or injury

ezmek

ezmek

Ex: If you do n't wear proper protection , you might jam your knee while playing contact sports .Uygun koruma giymezseniz, temas sporları yaparken dizinizi **sıkıştırabilirsiniz**.

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

yırtmak

yırtmak

Ex: The barbed wire fence has the potential to lacerate anyone attempting to climb over .Dikenli tel çit, üzerinden tırmanmaya çalışan herkesi **yırtma** potansiyeline sahiptir.
to maim
[fiil]

to cause serious and often permanent injury to a person, typically by disabling a part of their body

sakat kalmak

sakat kalmak

Ex: Landmines in conflict zones pose a significant threat , capable of maiming unsuspecting civilians .Çatışma bölgelerindeki mayınlar, **sakat bırakabilme** yeteneğiyle, habersiz siviller için önemli bir tehdit oluşturur.
to mangle
[fiil]

to severely damage or destroy something

korkunç bir şekilde yaralamak

korkunç bir şekilde yaralamak

Ex: The lack of proper precautions mangled the fabric in the manufacturing process .Uygun önlemlerin eksikliği, üretim sürecinde kumaşı **parçaladı**.

to cause severe damage or harm

sakatlamak

sakatlamak

Ex: The soldiers found animals mutilated in the deserted village .Askerler, terk edilmiş köyde **sakatlanmış** hayvanlar buldu.
to tear
[fiil]

to injure a muscle, etc. by stretching it too much

yaralanmak (kas)

yaralanmak (kas)

Ex: She was sidelined for several weeks after tearing her calf muscle during a marathon .Bir maraton sırasında baldır kasını **yırtarak** birkaç hafta kenarda kaldı.

to step heavily or crush underfoot with force

çiğnemek, ayaklar altında ezmek

çiğnemek, ayaklar altında ezmek

Ex: During the protest , the crowd threatened to trample the banners and signs scattered on the ground .Protesto sırasında kalabalık, yere saçılmış pankartları ve işaretleri **çiğnemekle** tehdit etti.
to twist
[fiil]

to injure a joint, particularly one's ankle or wrist by turning it in an awkward way

burkulmak

burkulmak

Ex: She slipped on the icy pavement and twisted her wrist as she tried to break her fall .Buzlu kaldırımda kaydı ve düşüşünü durdurmaya çalışırken bileğini **burktu**.
to wrench
[fiil]

to injure a part of one's body, particularly one's ankle or shoulder by twisting it suddenly or violently

bükülmek

bükülmek

to bump
[fiil]

to accidentally hit a part of one's body against something, especially with great force and in a way that causes injury

çarpmak

çarpmak

Ex: She bumped her foot on the edge of the bed , making her wince .Yatağın kenarına ayağını **çarptı**, bu da onun yüzünü buruşturmasına neden oldu.

to forcefully smack someone on the head and make them temporarily unconscious or confused

başı yaralamak

başı yaralamak

to cause the bone to break

kırmak

kırmak

Ex: A high-impact force , such as a car crash , has the potential to fracture multiple bones .Bir araba kazası gibi yüksek etkili bir kuvvet, birden fazla kemiği **kırma** potansiyeline sahiptir.
to hobble
[fiil]

to walk unsteadily or clumsily due to sustaining injuries or physical limitations

topallamak

topallamak

rupture
[isim]

a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly

yırtık

yırtık

Ex: Severe coughing fits can lead to a lung rupture, resulting in difficulty breathing .Şiddetli öksürük nöbetleri, akciğer **rüptürüne** yol açarak nefes almada zorluğa neden olabilir.
to scab
[fiil]

to form a scab, a crust of dry blood that forms over a wound as it recovers

kabuk bağlamak (yara)

kabuk bağlamak (yara)

to scald
[fiil]

to injure oneself with hot liquid or steam

yakmak

yakmak

Ex: The pot of soup tipped over , scalding anyone in its path .Tencere devrildi, yolundaki herkesi **haşlayarak**.

to make small cuts or marks on a surface

kaşımak

kaşımak

Ex: Be careful not to scratch the glass when cleaning it with a rough cloth .Kaba bir bezle temizlerken camı **çizmemeye** dikkat edin.
to sting
[fiil]

(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying

sokmak

sokmak

Ex: If provoked , the scorpion will sting as a means of self-defense .Eğer kışkırtılırsa, akrep bir savunma aracı olarak **sokar**.
to scar
[fiil]

to leave a mark on the skin after the injured tissue has healed

yara izi bırakmak

yara izi bırakmak

Ex: The deep wounds from the accident may scar, but they also tell a story of survival .Kazadan kaynaklanan derin yaralar **iz bırakabilir**, ancak aynı zamanda bir hayatta kalma hikayesi anlatır.
to scrape
[fiil]

(of skin tissue) to accidentally damage or injure by rubbing against a rough surface or with something sharp and abrasive

sıyırmak

sıyırmak

to sprain
[fiil]

(of a ligament) to be suddenly twisted, which results in much pain

burkulmak

burkulmak

Ex: He sprains his leg easily because of his weak joints .Zayıf eklemleri nedeniyle bacağını kolayca **burkar**.
to stab
[fiil]

to push a knife or other sharp object into someone to injure or kill them

bıçaklamak

bıçaklamak

Ex: The criminal stabbed his victim in the chest , causing him severe injuries .Suçlu, kurbanını göğsünden **bıçakladı** ve ona ağır yaralar açtı.

to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness

felçe uğratmak

felçe uğratmak

Ex: The disease progressed rapidly , threatening to paralyze the patient 's respiratory system .Hastalık hızla ilerledi ve hastanın solunum sistemini **felç etme** tehdidi oluşturdu.
Sağlık ve Hastalık
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir