Gezondheid en Ziekte - Algemene werkwoorden gerelateerd aan letsel
Hier leer je enkele algemene Engelse werkwoorden die verband houden met letsel, zoals "verminken", "breken" en "litteken".
Herzien
Flashcards
vormen
Spelling
Quiz
to accidentally hit or get hit by something that injures or damages a part of one's body
stoten, botsen
Het kind stootte zijn teen tegen het bedframe, waardoor hij van de pijn gilde.
to lose blood from an injury or wound
bloeden, bloed verliezen
Het is essentieel om druk uit te oefenen op een wond om overmatig bloeden te stoppen.
to suffer or undergo something irritating, especially an injury, disease, etc.
ondergaan, verdragen
De soldaten leden zware verliezen tijdens de slag.
to cause physical harm or injury to someone
verwonden, een wond toebrengen
Het gebruik van gereedschap zonder de juiste voorzorgsmaatregelen kan de gebruiker per ongeluk verwonden.
to accidentally wound and hurt yourself or others, especially with a sharp object, causing the skin to break and bleed
snijden, verwonden
Ze sneed zich aan het gebroken glas tijdens het schoonmaken.
to cause a sensation of discomfort or pain similar to that of being burned by fire
branden, verbranden
De harde shampoo verbrandde haar hoofdhuid, waardoor ze ineenkromp.
to cause a crack and a separation in one of the bones of the body
breken, een breuk veroorzaken
Ze viel en brak haar arm tijdens het skiën.
to make injuries, particularly ones caused by a blow, appear on the skin and cause discoloration
kneuzen, blauwe plekken veroorzaken
De onhandige danser heeft per ongeluk de voet van zijn partner gekneusd tijdens de routine.
to cause a sudden painful stiffness or spasm in a muscle, typically occurring due to an awkward movement or prolonged position
verkrampen, verrekken
Gisteren veroorzaakte een plotselinge beweging tijdens het sporten een kramp in haar knie, wat pijn tot gevolg had.
to inflict severe damage to someone's body so that they are unable to walk or move properly
verminken, verlammen
De soldaat liep het risico door de explosie tijdens de strijd verminkt te worden.
to become damaged, broken, or deformed under pressure
verpletteren, vergruizen
Het dak van de auto begon te verpletteren bij de impact van de botsing.
to make someone or something weaker or less effective
verzwakken, uitputten
Jaren van verwaarlozing hebben de infrastructuur van de stad verzwakt.
to suddenly cause a bone to move out of its normal position
ontwrichten, verplaatsen
Na het ongeluk legde de dokter uit dat de impact verschillende botten in zijn voet had verplaatst.
to cause injury to the surface of one's skin by rubbing it against something rough
schaven, schuren
Ze schaafde haar hand aan de scherpe rand van het metalen hek.
to injure or weaken someone in a way that one cannot live normally
uitschakelen, verzwakken
Een val van de ladder incapaciteerde de werknemer, wat resulteerde in een blijvend hoofdletsel.
to forcefully and suddenly impact or compress a body part, typically causing discomfort, pain, or injury
klemmen, verpletteren
Vorige week heeft hij per ongeluk zijn teen tegen het meubilair geklemd, wat onmiddellijk pijn veroorzaakte.
to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds
scheuren, verscheuren
De doorns aan de rozenstruik kunnen de huid gemakkelijk openscheuren als ze niet voorzichtig worden gehanteerd.
to cause serious and often permanent injury to a person, typically by disabling a part of their body
verminken, kreupel maken
Tragisch genoeg heeft het ongeluk de voetganger verminkt, wat resulteerde in het verlies van een ledemaat.
to severely damage or destroy something
verminken, verscheuren
De explosie dreigde alles binnen zijn explosiestraal te vernielen.
to cause severe damage or harm
verminken, verminken
De bedoeling van de crimineel was om het gezicht van het slachtoffer onherkenbaar te verminken.
to injure a muscle, etc. by stretching it too much
scheuren, verrekken
De voetballer scheurde zijn achillespees tijdens een wedstrijd, waarvoor een operatie nodig was om deze te herstellen.
to step heavily or crush underfoot with force
vertrappen, verpletteren onder de voeten
De wilde olifanten vermeden het vertrappen van de kleine planten terwijl ze door het dichte bos bewogen.
to injure a joint, particularly one's ankle or wrist by turning it in an awkward way
verdraaien, verzwikken
Hij verdraaide zijn pols terwijl hij probeerde de vallende boekenkast te vangen, wat een scherpe pijn veroorzaakte die zijn arm op schoot.
to twist a body part suddenly and cause a sprain
verzwikken, verrekken
Hij verrekte zijn knie in de tackle.
to accidentally hit a part of one's body against something, especially with great force and in a way that causes injury
stoten, botsen
Het kind stootte zijn elleboog tegen de muur tijdens het rennen.
to forcefully smack someone on the head and make them temporarily unconscious or confused
verdoven, bewusteloos maken
to cause the bone to break
breken, breuken
Ongelukken tijdens buitenactiviteiten, zoals wandelen of fietsen, kunnen mogelijk botten breken.
to walk unsteadily or clumsily due to sustaining injuries or physical limitations
hinken, moeizaam lopen
a severe injury that causes an internal organ or soft tissue to break or tear suddenly
ruptuur, scheur
Ze voelde een plotselinge scherpe pijn in haar buik, bang dat het een teken was van een ruptuur van de appendix.
to form a scab, a crust of dry blood that forms over a wound as it recovers
korsten vormen, een korst vormen
to injure oneself with hot liquid or steam
verbranden, verwonden door hete vloeistof
De onhandige ober heeft per ongeluk een klant geschroeid met hete koffie.
to make small cuts or marks on a surface
krassen, schrammen
Ze heeft per ongeluk het scherm van haar telefoon met haar sleutels gekrast.
(of an animal or insect) to pierce the skin of another animal or a human, typically injecting poison, either in self-defense or while preying
steken, bijten
De wesp stak het kind toen hij zich in het nauw gedreven voelde.
to leave a mark on the skin after the injured tissue has healed
litteken achterlaten, vernarben
De diepe snee in zijn hand zal waarschijnlijk een litteken achterlaten, waardoor een zichtbaar teken ontstaat.
(of skin tissue) to accidentally damage or injure by rubbing against a rough surface or with something sharp and abrasive
schaven, krabben
(of a ligament) to be suddenly twisted, which results in much pain
verzwikken, verrekken
Hij heeft per ongeluk zijn knie verstuikt tijdens het hardlopen.
to push a knife or other sharp object into someone to injure or kill them
steken, neersteken
De detective concludeerde dat het slachtoffer met een keukenmes was gestoken op basis van het wondpatroon.
to cause a person, animal, or part of the body to lose the ability to move or function, usually due to injury or illness
verlammen, verlamd maken
Het gif van de slangenbeet had het potentieel om het slachtoffer te verlammen.
| Gezondheid en Ziekte | |||
|---|---|---|---|
| Algemene werkwoorden gerelateerd aan letsel | Algemene werkwoorden met betrekking tot gezondheid en ziekte | ||
