Kitartás - Persistence

Fedezd fel az angol szólásokat a kitartásról példákkal, mint például "esik vagy süt a nap" és "komolyan gondolja".

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

come rain or come shine [Mondata]

no matter what happens

Ex: He 's a dependable friend who you can count on , come rain or come shine .

(to|until) the bitter end [kifejezés]

up to the point where something faces its inevitable failure or fails to achieve any degree of success

Ex: I knew she would stand by me to the bitter end .

to [get|take] the bit between {one's} teeth [kifejezés]

to begin doing or taking part in something with enthusiasm and determination

Ex: He can be lazy about doing his work , but when he gets the bit between his teeth there 's no stopping him .

to [go] down (swinging|fighting) [kifejezés]

to keep on trying despite the high chance of failure

Ex:

to [grit] {one's} teeth [kifejezés]

to face one's challenges or problems with absolute courage and determination

Ex: Despite the odds , he just gritted his teeth without ever complaining .

to [keep] {one's} [head] above water [kifejezés]

to manage to stay strong and determined, despite the likelihood of failure

Ex: For years they struggled to keep their heads above water .

to [keep] {one's} chin up [kifejezés]

to manage to keep one's spirit and stay hopeful in the face of challenges and hardships

Ex:

to [live] to (fight|see) another day [kifejezés]

to survive a tough situation or disastrous experience and get the chance to try again

Ex:

to [push] it [kifejezés]

to persist on achieving a particular result by taking risks, particularly when one should stop

Ex: You 've won a lot of money , but do n't push it or you could lose it all .

to [put] up a fight [kifejezés]

to try one's best to stay strong and determined in the face of danger or extremely low odds of success

Ex: She and her campaign put up a fight to the very end , but it was clear in the weeks leading up to the election that she would lose .

to [stand|hold] {one's} ground [kifejezés]

to keep defending one's plans or opinions despite facing opposition

Ex: He kept offering me less money , but I held my ground and got the full asking price .

by hook or by crook [kifejezés]

by any means that is necessary

Ex: He was determined to make it to the top of the mountain by hook or by crook , no matter how difficult the climb .

come hell or high water [Mondata]

no matter how many obstacles one might face or how hard achieving something gets

Ex: He confirmed that , come hell or high water , he will make his first trip to Scotland in November .

come what may [Mondata]

no matter what happens or how difficult thigs turn out to be

Ex: They 're going to make the change , come what may .

in the teeth of {sth} [kifejezés]

no matter how many problems one might face or how hard achieving something gets

Ex: Permission for the development was granted in the teeth of opposition from local shopkeepers .

(last|final) resort [Főnév]

utolsó lehetőség

Ex: As a final resort , the team decided to ask for help .

Utolsó lehetőségként a csapat segítséget kérni döntött.

the courage of {one's} (own|) convictions [kifejezés]

one's bravery and determination to do what they believe is the right thing, regardless of what other people may think

Ex:

dead set [kifejezés]

firmly determined and focused on the task at hand

Ex:

to [keep] it up [kifejezés]

to maintain a good performance and continue persevering in one's efforts

Ex: Keeping it up wo n't do you much good either .

to [mean] business [kifejezés]

to be very serious about fulfilling one's intentions

Ex: The coach ’s intense stare made it clear that he meant business during the halftime talk .

Kitartás
Elszántság és kemény munka	Persistence	A legjobbat nyújtani	Nagy erőfeszítéseket tenni
Keményen próbálkozik	Megpróbálni valamit	Kezdés	Erőfeszítés hiánya
Folyamat és Befejezés