pattern

Vytrvalost - Vytrvalost

Prozkoumejte anglické idiomy týkající se vytrvalosti s příklady jako „come rain or come shine“ a „mean business“.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
English idioms related to Perseverance
come rain or come shine

no matter what happens

za žádných okolností

za žádných okolností

Google Translate
[věta]
to the bitter end

up to the point where something faces its inevitable failure or fails to achieve any degree of success

do konce

do konce

Google Translate
[fráze]
to get the bit between one's teeth

to begin doing or taking part in something with enthusiasm and determination

začít něco s odhodláním

začít něco s odhodláním

Google Translate
[fráze]
to go down swinging

to keep on trying despite the high chance of failure

nevzdat se navzdory překážkám

nevzdat se navzdory překážkám

Google Translate
[fráze]
to grit one's teeth

to face one's challenges or problems with absolute courage and determination

být extrémně odhodlaný něco udělat

být extrémně odhodlaný něco udělat

Google Translate
[fráze]
to keep one's head above water

to manage to stay strong and determined, despite the likelihood of failure

zůstat odhodlaný navzdory neúspěchu

zůstat odhodlaný navzdory neúspěchu

Google Translate
[fráze]
to keep one's chin up

to manage to keep one's spirit and stay hopeful in the face of challenges and hardships

zůstat nadějný a optimistický

zůstat nadějný a optimistický

Google Translate
[fráze]
to live to fight another day

to survive a tough situation or disastrous experience and get the chance to try again

udělat další pokus po neúspěchu

udělat další pokus po neúspěchu

Google Translate
[fráze]
to push it

to persist on achieving a particular result by taking risks, particularly when one should stop

jít přes limit

jít přes limit

Google Translate
[fráze]
to put up a fight

to try one's best to stay strong and determined in the face of danger or extremely low odds of success

snaží dosáhnout úspěchu

snaží dosáhnout úspěchu

Google Translate
[fráze]
to stand one's ground

to keep defending one's plans or opinions despite facing opposition

bojovat za své přesvědčení

bojovat za své přesvědčení

Google Translate
[fráze]
by hook or by crook

by any means that is necessary

jakýmkoli nezbytným způsobem

jakýmkoli nezbytným způsobem

Google Translate
[fráze]
come hell or high water

no matter how many obstacles one might face or how hard achieving something gets

navzdory obtížím

navzdory obtížím

Google Translate
[věta]
come what may

no matter what happens or how difficult thigs turn out to be

nezáleží na tom co se stane

nezáleží na tom co se stane

Google Translate
[věta]
in the teeth of sth

no matter how many problems one might face or how hard achieving something gets

navzdory problémům

navzdory problémům

Google Translate
[fráze]
last resort

a thing that is only chosen when every other option or alternative has failed

poslední dostupná možnost

poslední dostupná možnost

Google Translate
[Podstatné jméno]
the courage of one's (own) convictions

one's bravery and determination to do what they believe is the right thing, regardless of what other people may think

odvaha udělat správnou věc

odvaha udělat správnou věc

Google Translate
[fráze]
dead set

firmly determined and focused on the task at hand

odhodlaný a soustředěný na svůj cíl

odhodlaný a soustředěný na svůj cíl

Google Translate
[fráze]
to keep it up

to maintain a good performance and continue persevering in one's efforts

podávat dobrý výkon navzdory výzvám

podávat dobrý výkon navzdory výzvám

Google Translate
[fráze]
to mean business

to be very serious about fulfilling one's intentions

brát něco vážně

brát něco vážně

Google Translate
[fráze]
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek