Bejelentkezés
Igazság, Titoktartás és Megtévesztés - Bizalom és őszinteség
Fedezze fel az igazsággal és őszinteséggel kapcsolatos angol idiómákat, beleértve a "pull no punches" és a "lay it on the line" kifejezéseket.
Áttekintés
Villámkártyák
Kvíz
to take action based on one's words or beliefs and living up to the standards that one talks about
ígéreteinek teljesítése
to believe what someone says without needing further proof
elhinni, amit valaki mond
an assumption based on trust given to a person or thing, even though one is not entirely sure
hisz abban, hogy amit valaki mond, az igaz
in an honest or sincere manner
becsületes módon
to not think carefully before saying something or reacting to a situation
hanyagul viselkedik
to not hesitate to do or say what one truly wants
habozás nélkül tesz vagy mond valamit
to talk about something openly and frankly, particularly something that is unpleasant to hear
közvetlenül és őszintén beszélni
to directly tell a person a fact, usually one that is unpleasant
közvetlenül mond valakinek valamit
to seriously and honestly discuss a matter
közvetlenül és komolyan beszél
to show one's criticism or disapproval without considering other people's feelings
kritizálni valakit anélkül, hogy figyelembe vennénk az érzéseit
in a completely honest and frank way, particularly used for a discussion between two men
őszintén és őszintén
(of a fact stated) in a way that is very direct and clear
közvetlenül és egyértelműen
an agreement that is based on the mutual trust of the parties, which is of no legal value
kölcsönös bizalmon alapuló megállapodás
to make no effort to hide one's true feelings and intentions
nem titkolva valódi érzéseit
to reveal to a person, an organization, etc. what one truly feels or thinks
legbensőbb gondolatainak vagy érzelmeinek megosztása
(of a business) to share confidential or sensitive information to a business partner or colleague
bizalmas vagy személyes adatok felfedése
to start to talk about what one truly feels or thinks
gondolatainak és érzéseinek megosztása valakivel
to openly share one's thoughts and feelings with someone
megosztani valakivel a titkait
to share with someone all one's feelings, most private thoughts, and secrets
megosztani valakivel a titkait
