Felkiáltások - Vallási felkiáltások

Ezek a felkiáltások magasabb hatalomhoz való könyörgésként vagy elismerésként szolgálnak különböző kontextusokban, például imádkozás közben vagy meglepetés kifejezésekor.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Felkiáltások
god [Felkiáltás]
اجرا کردن

Istenem

Ex:

Istenem, fagy van odakint!

Christ [Felkiáltás]
اجرا کردن

Krisztus

Ex: Christ , it 's hotter than I thought it would be .

Jézus, melegebb, mint gondoltam.

lord [Felkiáltás]
اجرا کردن

Uram

Ex: Lord, that was a frightening experience.

Uram, ez egy ijesztő élmény volt.

Jesus [Felkiáltás]
اجرا کردن

Jézus

Ex: Jesus , that was a close call !

Jézus, az közel volt!

اجرا کردن

Jézus

Ex: Jesus, Mary, and Joseph, what were you thinking?

Jézus, Mária és József, mit gondoltál?

mother of God [Felkiáltás]
اجرا کردن

Isten Anyja

Ex:

Isten anyja, micsoda káosz! Hogy történhetett ez?

Christ almighty [Felkiáltás]
اجرا کردن

Mindentudó Krisztus

Ex: Christ almighty !

Jézusom! Nem hiszem el, hogy ezt most tetted!

God almighty [Felkiáltás]
اجرا کردن

Mindenható Isten

Ex: God Almighty, look at the size of that waterfall! It's breathtaking.

Mindenható Istenem, nézd meg a vízesés méretét! Lélegzetelállító.

hallelujah [Felkiáltás]
اجرا کردن

Halleluja

Ex: Hallelujah! We praise you, Lord, for your mercy and grace.

Hallelúja! Dicsérünk Téged, Uram, irgalmadért és kegyelmedért.

amen [Felkiáltás]
اجرا کردن

Ámen

Ex:

Uram, kérlek, vezess minket ezekben a kihívásokkal teli időkben. Ámen.

bless me [Felkiáltás]
اجرا کردن

Istenem

Ex: Bless me , that was quite a shock !

Istenem, ez elég nagy sokk volt!

اجرا کردن

Krisztus szerelmére

Ex: For goodness ' sake , can you please stop making so much noise ?

Az Isten szerelmére, megállnál abban, hogy ilyen sok zajt csinálsz?

oh my God [Felkiáltás]
اجرا کردن

Ó Istenem

Ex:

Istenem, láttad tegnap este azt a hihetetlen naplementét?

dear God [Felkiáltás]
اجرا کردن

Istenem

Ex: Dear God , did you see what just happened ?

Istenem, láttad, hogy mi történt most?

hand to God [Felkiáltás]
اجرا کردن

Istenre esküszöm

Ex: Hand to God , I 'll never let you down again .

Istenre esküszöm, soha többé nem hagylak cserben.

God forbid [Felkiáltás]
اجرا کردن

Isten ments

Ex: They haven't heard from their son in days. God forbid, he might be in trouble.

Napok óta nem hallottak a fiukról. Isten ments, bajban lehet.

God willing [Felkiáltás]
اجرا کردن

Ha Isten úgy akarja

Ex: We 'll have a smooth journey , God willing .

Sima utunk lesz, ha Isten úgy akarja.

thank God [Felkiáltás]
اجرا کردن

Hála Istennek

Ex: I finally found my lost wallet. Thank God!

Végre megtaláltam az elveszett pénztárcámat. Hála Istennek !