pattern

Mga Padamdam - Mga Pang-udyok na Panrelihiyon

Ang mga interjection na ito ay ginagamit bilang isang pagsusumamo o pagkilala sa isang mas mataas na kapangyarihan sa iba't ibang konteksto, tulad ng panalangin o pagpapahayag ng sorpresa.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Interjections
god
god
[Pantawag]

used to express surprise, emphasis, frustration, or other strong emotions

Diyos ko, Panginoon

Diyos ko, Panginoon

Ex: God, it's freezing outside! 

Diyos ko, sobrang lamig sa labas!

Christ
Christ
[Pantawag]

used to express surprise, shock, or frustration

Kristo, Diyos ko

Kristo, Diyos ko

Ex: Christ, it's hotter than I thought it would be. 

Kristo, mas mainit kaysa sa inakala ko.

lord
lord
[Pantawag]

used to express surprise, astonishment, or disbelief in reaction to unexpected events

Panginoon, Diyos ko

Panginoon, Diyos ko

Ex: Lord, I didn't see that coming! 

Panginoon, hindi ko inaasahan iyon!

Jesus
Jesus
[Pantawag]

used to express surprise or shock

Diyos ko, Naku

Diyos ko, Naku

Ex: Jesus, I can't believe you did that! 

Jesús, hindi ako makapaniwala na ginawa mo iyon!

Jesus, Mary and Joseph

used to express surprise, shock, or frustration

Hesus,  Maria at Jose

Hesus, Maria at Jose

Ex: Jesus, Mary, and Joseph, that was a heart-stopping moment! 

Hesus, Maria at Jose, iyon ay isang sandali na nakakapigil-hininga!

mother of God
mother of God
[Pantawag]

used to convey shock, awe, or intense emotion

Ina ng Diyos, Diyos ko

Ina ng Diyos, Diyos ko

Ex: Mother of God, what a mess!  How did this even happen? 

Ina ng Diyos, ang gulo! Paano ito nangyari?

Christ almighty
Christ almighty
[Pantawag]

used to express strong emotions such as surprise, frustration, disbelief, or exasperation

Makapangyarihang Kristo, Diyos ko

Makapangyarihang Kristo, Diyos ko

Ex: Christ almighty, did you see the size of that fish he caught? 

Diyos ko, nakita mo ba ang laki ng isda na nahuli niya?

God almighty
God almighty
[Pantawag]

used to express a range of emotions, including awe, surprise, frustration, or exasperation

Diyos ko, Panginoon

Diyos ko, Panginoon

Ex: God Almighty! I didn't expect to see you here! 

Makapangyarihang Diyos! Hindi ko inaasahan na makikita ka rito!

good (Lord|God|Heavens)
good Lord
[Pantawag]

used to show disbelief, shock, or surprise at something that has been said or done

Diyos ko, naku po

Diyos ko, naku po

Ex: Good Lord, who left the front door wide open? 

Diyos ko, sino ang nag-iwang bukas na bukas ang pintuan sa harap?

hallelujah
hallelujah
[Pantawag]

used to celebrate victories, express relief, or acknowledge blessings

Aleluya, Papuri sa Diyos

Aleluya, Papuri sa Diyos

Ex: Hallelujah! The test results came back negative. 

Hallelujah! Ang mga resulta ng pagsusuri ay negatibo.

amen
amen
[Pantawag]

used after a prayer or a statement of faith to affirm the sentiments expressed

Amen

Amen

Ex: Lord, please guide us through these challenging times. Amen. 

Panginoon, mangyaring gabayan mo kami sa mga mahirap na panahong ito. Amen.

bless me
bless me
[Pantawag]

used to express surprise, amazement, or even frustration

Diyos ko, Naku po

Diyos ko, Naku po

Ex: Bless me, this cake is absolutely delicious! 

Diyos ko, napakasarap talaga ng cake na ito!

for (Christ's|God's|goodness') sake

used when one is angry, frustrated, or surprised by something

Diyos ko naman, naku naman

Diyos ko naman, naku naman

Ex: For God's sake, stop shouting; I can hear you perfectly well. 

Diyos ko naman, tumigil ka sa pagsigaw; naririnig naman kita nang malinaw.

oh my God
oh my God
[Pantawag]

used to express shock, surprise, or excitement, particularly on social media or in text messages

Oh Diyos ko, Naku po

Oh Diyos ko, Naku po

Ex: OMG, I can't believe you got the job! 

Diyos ko, hindi ako makapaniwala na nakuha mo ang trabaho!

dear God
dear God
[Pantawag]

used in moments of intense emotion, especially when appealing to a higher power or expressing a strong reaction to a situation

Diyos ko, Mahal na Diyos

Diyos ko, Mahal na Diyos

Ex: Dear God, that was a close call! 

Diyos ko, malapit na iyon!

hand to God
hand to God
[Pantawag]

used to emphasize the truthfulness or sincerity of a statement

Sumpa sa Diyos, Kamay sa puso

Sumpa sa Diyos, Kamay sa puso

Ex: Hand to God, I'll never let you down again. 

Sumpa sa Diyos, hindi kita bibiguin muli.

God forbid
God forbid
[Pantawag]

used to express a strong desire to avoid a negative outcome or to prevent something undesirable from happening

Huwag nawa, Layuan nawa ng Diyos

Huwag nawa, Layuan nawa ng Diyos

Ex: If, God forbid, we lose our home in a fire, insurance will help us recover. 

Kung, huwag nawa, mawalan tayo ng ating tahanan sa sunog, tutulungan tayo ng insurance na makabawi.

God willing
God willing
[Pantawag]

used to express the speaker's hope, desire, or intention for something to happen in accordance with divine or higher power's plan or permission

Kung gusto ng Diyos, Kalooban ng Diyos

Kung gusto ng Diyos, Kalooban ng Diyos

Ex: We'll have a smooth journey, God willing. 

Magkakaroon tayo ng maayos na paglalakbay, kung gusto ng Diyos.

thank God
thank God
[Pantawag]

used to express gratitude, relief, or appreciation for a positive outcome or for avoiding a negative situation

Salamat sa Diyos, Salamat Diyos

Salamat sa Diyos, Salamat Diyos

Ex: Thank God, the surgery went well and she's recovering. 

Salamat sa Diyos, maayos ang naging operasyon at siya ay gumagaling na.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek