Engelse "Religieuze" Tussenwerpsels

Deze tussenwerpselen worden gebruikt als een smeekbede of erkenning van een hogere macht in verschillende contexten, zoals bidden of verbazing uitdrukken.

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Tussenwerpsels
god [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Mijn God

Ex: Oh, God, I can't believe that just happened!

Oh, God, ik kan niet geloven dat dat net gebeurd is!

Christ [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Christus

Ex: Christ , that was a close call !

Jemig, dat scheelde niet veel!

lord [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Heer

Ex: Lord, that thunder was unexpected!

Heer, die donder was onverwacht!

Jesus [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Jezus

Ex: Jesus , what a mess !

Jezus, wat een rommel!

Jesus, Mary and Joseph [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Jezus

Ex: Jesus, Mary, and Joseph, I nearly dropped my phone!

Jezus, Maria en Jozef, ik liet bijna mijn telefoon vallen!

mother of God [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Moeder van God

Ex: Mother of God, that's the most beautiful sunset I've ever seen!

Moeder van God, dat is de mooiste zonsondergang die ik ooit heb gezien!

Christ almighty [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Almachtige Christus

Ex: Christ almighty , I 've told you a hundred times not to leave your clothes on the floor !

Jemig, ik heb je honderd keer gezegd dat je je kleren niet op de grond moet laten liggen!

God almighty [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Allemachtig

Ex: God Almighty, why does this always happen to me?

Almachtige God, waarom overkomt me dit altijd?

اجرا کردن

Goede Heer

Ex: Good God , when I heard the news , I was deeply shocked .

Goede God, toen ik het nieuws hoorde, was ik diep geschokt.

hallelujah [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Halleluja

Ex: Hallelujah, I got the job! Thank you, thank you!

Halleluja, ik heb de baan! Dank je, dank je!

amen [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Amen

Ex: May the Lord bless us and keep us. Amen.

Moge de Heer ons zegenen en ons beschermen. Amen.

bless me [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Mijn God

Ex: Bless me , I ca n't believe I forgot my keys again !

Mijn god, ik kan niet geloven dat ik mijn sleutels weer ben vergeten!

oh my God [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Oh mijn God

Ex: Oh my god, I can't believe how much weight I've lost!

Oh mijn god, ik kan niet geloven hoeveel gewicht ik ben kwijtgeraakt!

dear God [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Mijn God

Ex: Dear God , the beauty of nature never fails to amaze me .

Lieve God, de schoonheid van de natuur verbaast me altijd weer.

hand to God [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Ik zweer bij God

Ex: Hand to God , I did n't take your money .

Ik zweer bij God, ik heb je geld niet genomen. Ik zweer.

God forbid [tussenwerpsel]
اجرا کردن

God verhoede

Ex: If , God forbid , anything bad happens , do not hesitate to all me .

Als, God verhoede, er iets ergs gebeurt, aarzel dan niet om me te bellen.

God willing [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Als God het wil

Ex: We 'll meet again next year , God willing .

We zien elkaar volgend jaar weer, als God het wil.

thank God [tussenwerpsel]
اجرا کردن

Godzijdank

Ex: Thank God , the test results came back negative .

Godzijdank, de testresultaten waren negatief.