Thán từ - Thán từ tôn giáo

Những từ cảm thán này được sử dụng như một lời cầu nguyện hoặc sự công nhận một quyền lực cao hơn trong các bối cảnh khác nhau, chẳng hạn như cầu nguyện hoặc bày tỏ sự ngạc nhiên.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Thán từ
god [Thán từ]
اجرا کردن

Trời ơi

Ex:

Trời ơi, tại sao điều này luôn xảy ra với tôi?

Christ [Thán từ]
اجرا کردن

Chúa ơi

Ex: Christ , that 's the most ridiculous thing I 've ever heard !

Chúa ơi, đó là điều vô lý nhất mà tôi từng nghe!

lord [Thán từ]
اجرا کردن

Chúa ơi

Ex:

Chúa ơi, tôi không ngờ tới điều đó!

Jesus [Thán từ]
اجرا کردن

Chúa ơi

Ex: Jesus , I ca n't believe you did that !

Chúa ơi, tôi không thể tin là bạn đã làm điều đó!

اجرا کردن

Chúa Giêsu

Ex:

Chúa Giêsu, Đức Mẹ Maria và Thánh Giuse, đó là một khoảnh khắc nghẹt thở!

mother of God [Thán từ]
اجرا کردن

Mẹ của Chúa

Ex:

Mẹ của Chúa, ở đây lạnh cóng! Tôi không ngờ lại lạnh đến thế.

Christ almighty [Thán từ]
اجرا کردن

Chúa toàn năng

Ex: Christ almighty , did you see the size of that fish he caught ?

Chúa ơi, bạn có thấy kích thước của con cá mà anh ấy bắt được không?

God almighty [Thán từ]
اجرا کردن

Chúa ơi

Ex:

Chúa toàn năng! Tôi không ngờ lại gặp bạn ở đây!

hallelujah [Thán từ]
اجرا کردن

Ha-lê-lui-a

Ex:

Ha-lê-lu-gia! Kết quả xét nghiệm âm tính.

amen [Thán từ]
اجرا کردن

Amen

Ex:

Sự thật sẽ giải phóng bạn. Amen!

bless me [Thán từ]
اجرا کردن

Chúa ơi

Ex: Bless me , this cake is absolutely delicious !

Chúa ơi, chiếc bánh này thực sự ngon tuyệt!

اجرا کردن

vì lòng yêu Chúa

Ex: For goodness ' sake , can you please stop making so much noise ?

Nhân danh Chúa, bạn có thể vui lòng ngừng làm ồn không?

oh my God [Thán từ]
اجرا کردن

Ôi Chúa ơi

Ex:

Ôi Chúa ơi, bạn có thấy hoàng hôn tuyệt vời đêm qua không?

dear God [Thán từ]
اجرا کردن

Chúa ơi

Ex: Dear God , that was a close call !

Chúa ơi, suýt nữa thì!

hand to God [Thán từ]
اجرا کردن

Tôi thề với Chúa

Ex: Hand to God , I 'll do everything in my power to make things right .

Tôi thề với Chúa, tôi sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để sửa chữa mọi chuyện.

God forbid [Thán từ]
اجرا کردن

Cầu Chúa phù hộ

Ex: If , God forbid , we lose our home in a fire , insurance will help us recover .

Nếu, trời không cho phép, chúng ta mất nhà trong một vụ cháy, bảo hiểm sẽ giúp chúng ta phục hồi.

God willing [Thán từ]
اجرا کردن

Nếu Chúa muốn

Ex: We 'll have a bountiful harvest this season , God willing .

Chúng ta sẽ có một vụ mùa bội thu vào mùa này, nếu Chúa muốn.

thank God [Thán từ]
اجرا کردن

Cảm ơn Chúa

Ex: Thank God , the surgery went well and she 's recovering .

Cảm ơn Chúa, cuộc phẫu thuật diễn ra tốt đẹp và cô ấy đang hồi phục.