Kerja, Kesuksesan dan Motivasi - Fatigue & Discontent

Here you will find slang for fatigue and discontent, capturing how people express tiredness, frustration, or dissatisfaction in casual speech.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar

dead inside

[Adjektiva]

feeling emotionally numb, unmotivated, or indifferent, often due to stress, disappointment, or exhaustion

mati di dalam, kosong di dalam

Ex: I feel dead inside whenever I open my inbox.Saya merasa **mati di dalam** setiap kali membuka kotak masuk saya.

Tutup

Masuk

over it

[frasa]

emotionally exhausted, fed up, or no longer interested in a situation

Ex: They're over it and ready to move on.

Tutup

Masuk

fed up

[Adjektiva]

feeling tired, annoyed, or frustrated with a situation or person

muak, kesal

Ex: We 're all fed up with the constant bickering in the office ; it 's affecting our productivity .Kami semua **sudah muak** dengan pertengkaran konstan di kantor; itu mempengaruhi produktivitas kami.

Tutup

Masuk

depresso

[Adjektiva]

feeling sad, low, or depressed, often used playfully or in a joking context

depresso, murung

Ex: She's depresso but laughing through it.Dia **depresso** tapi tertawa untuk melewatinya.

Tutup

Masuk

crying in the club

[frasa]

being emotional even though everything's supposed to be fun or celebratory

Ex: We were all crying in the club after that tough week.

Tutup

Masuk

cooked

[Adjektiva]

completely exhausted, overwhelmed, or mentally drained

lelah sekali, habis tenaga

Ex: She was cooked from juggling two jobs and night classes.Dia **kelelahan** karena mengatur dua pekerjaan dan kelas malam.

Tutup

Masuk

to hit different

[frasa]

to feel more powerful, emotional, or impactful than expected

Ex: Breakups hit different when you didn't see them coming.

Tutup

Masuk

in one's feels

[frasa]

overcome with strong emotions or sentimentality

Ex: That ending had the whole theater in their feels.

Tutup

Masuk

beat

[Adjektiva]

extremely tired or worn out

capek sekali, lelah sekali

Ex: The long hike up the steep mountain trail left them feeling completely beat but satisfied with their accomplishment.Mereka **kelelahan** setelah pendakian panjang.

Tutup

Masuk

unglued

[Adjektiva]

mentally unbalanced, extremely upset, or losing control emotionally

kehilangan kendali, tidak terkendali

Ex: Don't go unglued over small mistakes; stay calm.Jangan **hilang kendali** karena kesalahan kecil; tetaplah tenang.

Tutup

Masuk

to crap out

[kata kerja]

to fail badly or blunder, especially unexpectedly

gagal total, berbuat kesalahan besar

Ex: She has crapped out on multiple projects this month.Dia telah **gagal total** dalam beberapa proyek bulan ini.

Tutup

Masuk

depressoid

[Adjektiva]

feeling somewhat down, low, or mildly depressed, often used playfully

agak murung, agak sedih

Ex: They felt depressoid after the canceled trip.Mereka merasa **sedikit tertekan** setelah perjalanan dibatalkan.

Tutup

Masuk

deso

[Adjektiva]

short for desperate or desolation, used to describe someone or something in a needy or dire state

putus asa, sunyi

Ex: That deso vibe in the room was hard to ignore.Suasana **deso** di ruangan itu sulit diabaikan.

Tutup

Masuk

despo

[Adjektiva]

extremely desperate or needy

putus asa, membutuhkan

Ex: Don't be despo; things will work out.Jangan **putus asa**; semuanya akan beres.

Tutup

Masuk

shelled

[Adjektiva]

(cycling) exhausted and unable to keep up, having depleted one's energy reserves

kelelahan, habis tenaga

Ex: After pushing hard all morning, he was totally shelled.**Lelah sekali** setelah mendorong keras sepanjang pagi, dia benar-benar kelelahan.

Tutup

Masuk

bed rot

[Kata benda]

extended time spent in bed, often relaxing, watching TV, or reading

kemalasan di tempat tidur, kelengangan di tempat tidur

Ex: I enjoy a little bed rot after a long day at work.Saya menikmati sedikit **pembusukan di tempat tidur** setelah hari yang panjang di tempat kerja.

Tutup

Masuk

brain rot

[Kata benda]

mental fog or decline caused by overconsumption of memes, social media, or low-quality content

penurunan mental, kabut otak

Ex: They admitted to brain rot after a week of nonstop internet content.Mereka mengakui mengalami **kerusakan otak** setelah seminggu konten internet tanpa henti.

Tutup

Masuk

morning impaired

[Adjektiva]

unable to think clearly or function well in the morning

tidak mampu pagi, lemah pagi

Ex: They're morning impaired but perk up by mid-morning.Mereka **tidak mampu di pagi hari** tetapi bersemangat menjelang tengah pagi.

Tutup

Masuk

delulu

[Adjektiva]

acting delusional or out of touch with reality, often in a playful or exaggerated way

delusi, terlepas dari kenyataan

Ex: They went delulu thinking they could finish the project in one night.Mereka menjadi **delulu** dengan berpikir bahwa mereka bisa menyelesaikan proyek dalam satu malam.

Tutup

Masuk

manic

[Adjektiva]

overexcited, hyper, or frantically energetic, often in a chaotic or unhinged way

manik, gila-gilaan

Ex: Mentally exhausted but still manic, I organized my closet at midnight.Secara mental lelah tapi masih **manik**, aku merapikan lemari pakaianku pada tengah malam.

Tutup

Masuk

to sanewash

[kata kerja]

to make something extreme, chaotic, or unconventional appear reasonable or acceptable

membersihkan, menormalkan

Ex: She sanewashed her outrageous outfit by calling it "fashion-forward."Dia **menyane-wash** pakaiannya yang keterlaluan dengan menyebutnya "fashion-forward".

Tutup

Masuk

weepathon

[Kata benda]

a prolonged session of crying or emotional release

sesi menangis yang berkepanjangan, maraton air mata

Ex: Their weepathon ended with laughter and chocolate.**Maraton tangis** mereka berakhir dengan tawa dan cokelat.

Tutup

Masuk

goblin mode

[Kata benda]

a state of laziness, messiness, or unapologetic self-indulgence