Trabalho, Sucesso e Motivação - Fadiga e descontentamento
Aqui você encontrará gíria para fadiga e descontentamento, capturando como as pessoas expressam cansaço, frustração ou insatisfação na fala casual.
Revisar
Flashcards
Ortografia
Quiz
feeling emotionally numb, unmotivated, or indifferent, often due to stress, disappointment, or exhaustion
emocionalmente vazio e desmotivado, completamente insensível por dentro
Sinto-me morto por dentro toda vez que abro minha caixa de entrada.
emotionally exhausted, fed up, or no longer interested in a situation
estar completamente de saco cheio, não ter mais interesse
feeling tired, annoyed, or frustrated with a situation or person
farto e frustrado, estar de saco cheio
Ele se sentiu farto depois de lidar com o mesmo problema por semanas.
feeling sad, low, or depressed, often used playfully or in a joking context
meio triste e deprimido, para baixo
Ela está depresso mas rindo por cima.
being emotional even though everything's supposed to be fun or celebratory
ficar emotivo ou triste mesmo em clima de festa, ficar para baixo apesar da comemoração
completely exhausted, overwhelmed, or mentally drained
completamente exausto, mentalmente drenado
Ela estava frita de tanto se desdobrar entre dois empregos e aulas noturnas.
to feel more powerful, emotional, or impactful than expected
bater mais forte do que o esperado, tocar muito mais profundamente
overcome with strong emotions or sentimentality
estar mergulhado nas emoções, ficar muito sentimental
extremely tired or worn out
completamente exausto, acabado de cansaço
mentally unbalanced, extremely upset, or losing control emotionally
emocionalmente fora de controle, extremamente abalado
Não perca a cabeça por pequenos erros; mantenha a calma.
to fail badly or blunder, especially unexpectedly
fracassar feio de repente, cometer um grande erro
Ela falhou em vários projetos este mês.
feeling somewhat down, low, or mildly depressed, often used playfully
um pouco para baixo, levemente deprimido
Eles se sentiram depressoides após a viagem cancelada.
short for desperate or desolation, used to describe someone or something in a needy or dire state
desesperado e em situação ruim, muito necessitado
Aquela vibe deso na sala era difícil de ignorar.
extremely desperate or needy
extremamente desesperado e carente, muito necessitado
Eu me sinto despo quando esqueço de carregar meu telefone.
(cycling) exhausted and unable to keep up, having depleted one's energy reserves
completamente esgotado ao pedalar, incapaz de acompanhar o ritmo
Depois de se esforçar muito durante toda a manhã, ele estava totalmente exausto.
extended time spent in bed, often relaxing, watching TV, or reading
passar muito tempo na cama relaxando, ficar horas deitado na cama
Eu gosto de um pouco de podridão de cama depois de um longo dia de trabalho.
mental fog or decline caused by overconsumption of memes, social media, or low-quality content
névoa mental por excesso de conteúdo ruim, embotamento mental por redes sociais e memes
Eles admitiram ter podridão cerebral depois de uma semana de conteúdo ininterrupto na internet.
unable to think clearly or function well in the morning
incapaz de funcionar bem de manhã, lento para pensar pela manhã
Eles são deficientes matinais mas se animam no meio da manhã.
acting delusional or out of touch with reality, often in a playful or exaggerated way
delirante e desconectado da realidade, confiante demais na própria fantasia
Eles ficaram delulu pensando que poderiam terminar o projeto em uma noite.
overexcited, hyper, or frantically energetic, often in a chaotic or unhinged way
superexcitado e hiperativo, frenético e caótico
Mentalmente exausto, mas ainda maníaco, organizei meu armário à meia-noite.
to make something extreme, chaotic, or unconventional appear reasonable or acceptable
fazer algo extremo ou caótico parecer razoável, apresentar o absurdo como normal
Ela sanewashed sua roupa extravagante chamando-a de "moderna".
a prolonged session of crying or emotional release
longa sessão de choro, chorar bastante por muito tempo
O weepathon deles terminou com risadas e chocolate.
a state of laziness, messiness, or unapologetic self-indulgence
estado de preguiça e desleixo total, se entregar sem culpa aos próprios prazeres
O modo goblin entrou em ação assim que as provas finais terminaram.
to go to bed or fall asleep quickly
dormir rapidamente, apagar de cansaço
to suddenly fall asleep from tiredness or exhaustion
adormecer de repente de exaustão, apagar de cansaço
Eles desmaiaram depois de caminhar a tarde toda.
| Trabalho, Sucesso e Motivação | |||
|---|---|---|---|
| Dinheiro e Dinheiro em Espécie | Empregos e Cultura do Hustle | Riqueza e Sucesso | Fracassos e Luta |
| Fadiga e descontentamento | Estresse e pânico | Motivação e Engajamento | Vida Escolar |
| Inteligência e Capacidade Mental | Expressões do Ritmo | ||
