Praca, Sukces i Motywacja - Fatigue & Discontent

Here you will find slang for fatigue and discontent, capturing how people express tiredness, frustration, or dissatisfaction in casual speech.

Przegląd

Fiszki

Pisownia

Test

Zacznij naukę

dead inside

[przymiotnik]

feeling emotionally numb, unmotivated, or indifferent, often due to stress, disappointment, or exhaustion

martwy w środku, pusty w środku

Ex: I feel dead inside whenever I open my inbox.Czuję się **martwy w środku** za każdym razem, gdy otwieram swoją skrzynkę odbiorczą.

Zamknij

Zaloguj się

over it

[Fraza]

emotionally exhausted, fed up, or no longer interested in a situation

Ex: They're over it and ready to move on.

Zamknij

Zaloguj się

fed up

[przymiotnik]

feeling tired, annoyed, or frustrated with a situation or person

mieć dość, być zmęczonym

Ex: We 're all fed up with the constant bickering in the office ; it 's affecting our productivity .Wszyscy mamy **dość** ciągłych kłótni w biurze; to wpływa na naszą produktywność.

Zamknij

Zaloguj się

depresso

[przymiotnik]

feeling sad, low, or depressed, often used playfully or in a joking context

depresso, przygnębiony

Ex: She's depresso but laughing through it.Ona jest **depresso**, ale śmieje się, żeby przez to przejść.

Zamknij

Zaloguj się

crying in the club

[Fraza]

being emotional even though everything's supposed to be fun or celebratory

Ex: We were all crying in the club after that tough week.

Zamknij

Zaloguj się

cooked

[przymiotnik]

completely exhausted, overwhelmed, or mentally drained

wykonczony, wypompowany

Ex: She was cooked from juggling two jobs and night classes.Była **wykonana** z żonglowania dwoma pracami i zajęciami wieczorowymi.

Zamknij

Zaloguj się

to hit different

[Fraza]

to feel more powerful, emotional, or impactful than expected

Ex: Breakups hit different when you didn't see them coming.

Zamknij

Zaloguj się

in one's feels

[Fraza]

overcome with strong emotions or sentimentality

Ex: That ending had the whole theater in their feels.

Zamknij

Zaloguj się

beat

[przymiotnik]

extremely tired or worn out

wyczerpany, zmęczony

Ex: The long hike up the steep mountain trail left them feeling completely beat but satisfied with their accomplishment.Byli **wyczerpani** po długiej wędrówce.

Zamknij

Zaloguj się

unglued

[przymiotnik]

mentally unbalanced, extremely upset, or losing control emotionally

stracił panowanie nad sobą, wyszedł z siebie

Ex: Don't go unglued over small mistakes; stay calm.Nie **wściekaj się** z powodu małych błędów; zachowaj spokój.

Zamknij

Zaloguj się

to crap out

[Czasownik]

to fail badly or blunder, especially unexpectedly

sromotnie się nie udać, spieprzyć

Ex: She has crapped out on multiple projects this month.Ona **sromotnie zawiodła** w kilku projektach w tym miesiącu.

Zamknij

Zaloguj się

depressoid

[przymiotnik]

feeling somewhat down, low, or mildly depressed, often used playfully

trochę przygnębiony, trochę w dołku

Ex: They felt depressoid after the canceled trip.Poczuli się **przygnębieni** po odwołaniu podróży.

Zamknij

Zaloguj się

deso

[przymiotnik]

short for desperate or desolation, used to describe someone or something in a needy or dire state

zdesperowany, opustoszały

Ex: That deso vibe in the room was hard to ignore.Tę **deso** atmosferę w pokoju trudno było zignorować.

Zamknij

Zaloguj się

despo

[przymiotnik]

extremely desperate or needy

zdesperowany, potrzebujący

Ex: Don't be despo; things will work out.Nie bądź **zdesperowany**; wszystko się ułoży.

Zamknij

Zaloguj się

shelled

[przymiotnik]

(cycling) exhausted and unable to keep up, having depleted one's energy reserves

wyczerpany, wykończony

Ex: After pushing hard all morning, he was totally shelled.**Wypompowany** po ciężkiej pracy przez cały ranek, był całkowicie wyczerpany.

Zamknij

Zaloguj się

bed rot

[Rzeczownik]

extended time spent in bed, often relaxing, watching TV, or reading

lenistwo w łóżku, bezczynność w łóżku

Ex: I enjoy a little bed rot after a long day at work.Cieszę się odrobiną **gnicia w łóżku** po długim dniu w pracy.

Zamknij

Zaloguj się

brain rot

[Rzeczownik]

mental fog or decline caused by overconsumption of memes, social media, or low-quality content

upadek umysłowy, mgła mózgowa

Ex: They admitted to brain rot after a week of nonstop internet content.Przyznali się do **upadku umysłowego** po tygodniu nieprzerwanej treści internetowej.

Zamknij

Zaloguj się

morning impaired

[przymiotnik]

unable to think clearly or function well in the morning

poranny niesprawny, poranny niezdolny

Ex: They're morning impaired but perk up by mid-morning.Są **niesprawni rano**, ale ożywają w południe.

Zamknij

Zaloguj się

delulu

[przymiotnik]

acting delusional or out of touch with reality, often in a playful or exaggerated way

urojeniowy, oderwany od rzeczywistości

Ex: They went delulu thinking they could finish the project in one night.Stali się **delulu**, myśląc, że mogą ukończyć projekt w jedną noc.

Zamknij

Zaloguj się

manic

[przymiotnik]

overexcited, hyper, or frantically energetic, often in a chaotic or unhinged way

maniakalny, szaleńczy

Ex: Mentally exhausted but still manic, I organized my closet at midnight.Mentalnie wyczerpany, ale wciąż **maniakalny**, zorganizowałem swoją szafę o północy.

Zamknij

Zaloguj się

to sanewash

[Czasownik]

to make something extreme, chaotic, or unconventional appear reasonable or acceptable

oczyścić, normalizować

Ex: She sanewashed her outrageous outfit by calling it "fashion-forward."Ona **sanewashowała** swój szokujący strój, nazywając go "nowoczesnym w modzie".

Zamknij

Zaloguj się

weepathon

[Rzeczownik]

a prolonged session of crying or emotional release

przedłużona sesja płaczu, maraton łez

Ex: Their weepathon ended with laughter and chocolate.Ich **maraton płaczu** zakończył się śmiechem i czekoladą.

Zamknij

Zaloguj się

goblin mode

[Rzeczownik]

a state of laziness, messiness, or unapologetic self-indulgence