Dizionario|App Mobile|Premium
IT
Classifica
Imparare
App MobilePremiumDizionario
Accedi
pattern

Relazioni - Feudo

Esplora i modi di dire inglesi riguardanti l'ostilità con esempi come "spalla fredda" e "in cattivi termini".

Revisione

Flashcard

Quiz

Inizia a imparare
English idioms related to Relationships
to [part] brass rags with {sb}
to part brass rags with somebody
[Frase]

to quarrel or argue with someone

litigare con qualcuno, avere una discussione

litigare con qualcuno, avere una discussione

Ex: He parted brass rags with his brother over money. 
Chiudi
Accedi
on bad terms
on bad terms
[Frase]

having an unfriendly relationship with someone, often due to a disagreement

essere ai ferri corti, avere cattivi rapporti

essere ai ferri corti, avere cattivi rapporti

Ex: She is on bad terms with her sister. 
Chiudi
Accedi
to [nourish|nurse|foster] a (viper|snake) in {one's} bosom
to nourish a viper in one's bosom
[Frase]

to support or take care of someone who turns out to be untrustworthy or harmful, despite one's good intentions

nutrire una vipera in seno, aiutare chi poi tradisce

nutrire una vipera in seno, aiutare chi poi tradisce

Ex: He nourished a viper in his bosom by trusting that dishonest partner. 
Chiudi
Accedi
(no|little) love lost between
no love lost between
[Frase]

used to say that two people, teams, organizations, etc. dislike one another

non sopportarsi, non andare d'accordo

non sopportarsi, non andare d'accordo

Ex: There is no love lost between the two brothers. 
Chiudi
Accedi
fair-weather friend
fair-weather friend
[sostantivo]

a person who is only a friend during good times and is not supportive or reliable during difficult or challenging times

amico opportunista, amico solo nei momenti belli

amico opportunista, amico solo nei momenti belli

Ex: A fair-weather friend disappeared when I needed help. 
Chiudi
Accedi
cold shoulder
cold shoulder
[sostantivo]

an attitude or behavior characterized by a lack of warmth, friendliness, or interest

freddezza, indifferenza

freddezza, indifferenza

Ex: After the argument, she gave me the cold shoulder. 
Chiudi
Accedi
to [burn] {one's} (bridges|boats)
to burn one's bridges
[Frase]

to do something or act in a way that makes it impossible to return to previous situation or state

bruciarsi i ponti alle spalle, tagliarsi la strada del ritorno

bruciarsi i ponti alle spalle, tagliarsi la strada del ritorno

Ex: Don't burn your bridges when you leave the company. 
Chiudi
Accedi
cat-and-dog life
cat-and-dog life
[Frase]

a life that is full of fights and arguments

una vita piena di litigi, litigi continui

una vita piena di litigi, litigi continui

Ex: The couple lived a cat-and-dog life for years. 
Chiudi
Accedi
to [drop] {sb/sth} like a bad habit
to drop somebody or something like a bad habit
[Frase]

to quickly and completely end a relationship or association with someone or something, usually due to negative or undesirable qualities or behaviors

mollare di colpo, tagliare i ponti

mollare di colpo, tagliare i ponti

Ex: When she found out he had lied, she dropped him like a bad habit. 
Chiudi
Accedi
to {not} [give] {sb/sth} (any|) house room
to not give somebody or something (any) house room
[Frase]

to not tolerate or accept someone or something in a particular place or situation

non tollerare, non dare spazio

non tollerare, non dare spazio

Ex: I wouldn't give that kind of behavior house room. 
Chiudi
Accedi
Relazioni
Amicizia e RiconciliazioneFeudoFamigliaMatrimonio
Mancanza di ImpegnoIncontriAmore puroRelazioni Romantiche
Affari Sessuali
LanGeek
Scarica l'app LanGeek