感情 - Excitement

「行くのを待ちきれない」や「ベルを付けて」などの例で、興奮に関する英語のイディオムを探求しましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

クイズ

学習を開始

in glowing terms

[句]

in a way that is very favorable or enthusiastic

熱心に称賛して, 熱心に、称賛して

Ex: The critic wrote about the play in glowing terms, praising every performance.

閉じる

サインイン

to make one's mouth water

[句]

to make someone tempted to do or try something

誘惑する, そそる

Ex: The shiny new gadgets in the store made my mouth water to try them all.

閉じる

サインイン

with all guns blazing

[句]

with a high level of energy or enthusiasm

全力で, 全力投球で

Ex: The team entered the match with all guns blazing and dominated the first half.

閉じる

サインイン

thrilled to death

[句]

feeling very happy and excited about something

大喜びで, 大喜びして

Ex: She was thrilled to pieces when she heard she got the job.

閉じる

サインイン

to take one's breath away

[句]

to make someone become really amazed

息をのむほど感動させる, 圧倒する

Ex: The view from the mountain took my breath away.

閉じる

サインイン

one's heart skips a beat

[文]

used to describe to a person feels a sudden, strong emotional reaction or physical sensation, often due to excitement, surprise, fear, or attraction

胸がドキッとする, 胸が高鳴る

Ex: Her heart skipped a beat when she saw the surprise gift.

閉じる

サインイン

to jump for joy

[句]

to feel really happy and fulfilled

飛び上がって喜ぶ, 大喜びする

Ex: The kids jumped for joy when they heard the trip was back on.

閉じる

サインイン

to go ape

[句]

to become extremely excited or enthusiastic about something

大興奮する, 夢中で喜ぶ

Ex: He went ape when he found out he'd won the lottery.

閉じる

サインイン

like a kid with a new toy

[句]

very thrilled or excited about something new that one has got

新しいものに夢中, 新しいものに大はしゃぎ

Ex: He's been like a kid with a new toy ever since he bought that camera.

閉じる

サインイン

like a kid in a candy store

[句]

used to refer to someone who is having a really good time and cannot control their excitement

うれしくてたまらない, 大はしゃぎする

Ex: He was like a kid in a candy store at the tech expo.

閉じる

サインイン

all one's Christmases have come at once

[文]

used to refer to someone who is extremely pleased with their luck

幸運が舞い込んだ, 棚ぼたの幸運

Ex: When she got the promotion and the bonus on the same day, it was like all her Christmases had come at once.

閉じる

サインイン

bored out of one's mind

[句]

to be bored to an extreme degree

退屈で死にそう, 退屈でたまらない

Ex: I was bored out of my mind during the three-hour lecture.

閉じる

サインイン

to chomp at the bit

[句]

to hardly be able to wait for something due to intense excitement

待ちきれない, 待ちきれずにじりじりする

Ex: The children were chomping at the bit to open their presents.

閉じる

サインイン

goose bumps

[名詞]

a state in which little bumps appear on the skin and bodily hair becomes upright because of excitement, cold, or fear

鳥肌, ぞくっとする

Ex: That song always gives me goose bumps.

閉じる

サインイン

on the edge of one's seat

[句]

used when one is attentively watching or listening to someone or something with great interest or excitement

手に汗握る, 目が離せない

Ex: I was on the edge of my seat during the thriller movie.

閉じる

サインイン

to smack one's lips

[句]

to be really excited for something that is about to happen

今か今かと楽しみにする, 待ちきれない

Ex: The investors were licking their lips at the thought of the new deal.

閉じる

サインイン

with bells on

[句]

in a way that shows one's intense enthusiasm

喜んで, 張り切って

Ex: If you invite me to the concert, I'll be there with bells on.

閉じる

サインイン

to bounce off the walls

[句]

to be full of energy and excitement

興奮してじっとしていられない, テンションが上がりすぎる

Ex: The kids were bouncing off the walls before the birthday party.

閉じる

サインイン

bright-eyed and bushy-tailed

[句]

full of energy and joy

元気いっぱい, はつらつとしている

Ex: She arrived at work bright-eyed and bushy-tailed, even after the long flight.

閉じる

サインイン

the world is one's oyster

[文]

used to say that one can do whatever one desires

世界は彼のもの, 望むことは何でもできる

Ex: With her new degree, the world is her oyster.

閉じる

サインイン

to knock somebody off one's feet

[句]

to surprise or impress someone greatly

誰かを感動させる, 強く感動させる

Ex: Her performance completely knocked me off my feet.

閉じる

サインイン

to tickle one's fancy

[句]

to appeal to someone's particular interests or preferences

気に入る, 好みに合う

Ex: If the painting tickles your fancy, you should buy it.

閉じる

サインイン

感情
Happiness	Excitement	悲しみまたは不満	不幸と失望
Anger	Rage	怒りを失う	Annoyance
Irritation	恐怖と戦慄	Anticipation	恥と困惑

LanGeekアプリをダウンロード