感情 - かんしゃくを起こす

怒りを爆発させることに関連する英語のイディオムを探求しましょう。例としては「激怒する」や「カッとなる」などがあります。

レビュー

フラッシュカード

綴り

クイズ

学習を開始

to [throw] a (wobbly|wobbler) [句]

to get extremely angry, upset, or frustrated and behave in an uncontrolled manner

Ex: She throws a wobbly whenever things do n't go her way .

to [rant] and [rave] [句]

to display one's anger or frustration by complaining or shouting, particularly for a while

Ex: She ranted and raved for hours after receiving a parking ticket .

to [scream|shout] (blue|bloody) murder [句]

to show one's disagreement, complaint, pain, or anger by shouting or screaming very loudly and in length

Ex: She screamed bloody murder when she saw a mouse in her kitchen last week .

a short fuse [句]

one's tendency to suddenly become enraged due to having low tolerance

Ex:

to [go] through the roof [句]

to become extremely angry, agitated, or upset

Ex: When he heard the news , he went through the roof and started yelling .

worked up [句]

(of a person) very angry or upset about something unpleasant that has happened

Ex: She was all worked up when she discovered her car had been towed without any notice .

(as|) red as a cherry [句]

used to refer to a situation in which one becomes extremely angry, causing one's face to turn red

Ex: After the argument , her face was red as a cherry from shouting .

to [make] {one's} hackles rise [句]

to do something that makes someone become extremely angry

Ex: Their disrespectful behavior made his hackles rise during the meeting .

to [see] red [句]

to suddenly become enraged and uncontrollably angry

Ex:

(as|) mad as a hornet [句]

used to describe someone who suddenly becomes very angry and is unable to stay calm

Ex: His disrespectful comment made her mad as a hornet , and she lashed out in anger .

to [fly] off the handle [句]

to suddenly become angry

Ex: She flew off the handle yesterday when her computer crashed , throwing things in frustration .

to [blow] a (fuse|gasket) [句]

to suddenly lose one's temper and become extremely angry

Ex: Whenever he encounters incompetence at work , he tends to blow a fuse and express his frustration loudly .

to [foam|froth] at the mouth [句]

to become extremely furious about something

Ex: She foamed at the mouth when she found out about the betrayal , expressing her anger with vivid and aggressive language .

hot under the collar [句]

extremely furious or upset

Ex: She got hot under the collar during the meeting when her ideas were dismissed without proper consideration .

fit to be tied [句]

(of a person) severely irritated or enraged

Ex: He was fit to be tied after receiving a series of rejections for job applications .

to [go] ballistic [句]

to suddenly become extremely angry

Ex: She went ballistic after receiving a wrong order for the third time in a row .

to [do] {one's} nut [句]

to become really angry in a way that causes one to act uncontrollably

Ex:

感情
Happiness	Excitement	悲しみや不満	不幸 & 失望
Anger	Rage	かんしゃくを起こす	Annoyance
Irritation	恐怖とテロ	Anticipation	恥ずかしさと困惑