pattern

Uczucia - Excitement

Poznaj angielskie idiomy dotyczące ekscytacji na przykładach takich jak "być gotowym do wyjścia" i "z dzwoneczkami".

Przegląd

Fiszki

formy

Test

Zacznij naukę
English idioms related to Feelings
in glowing terms

in a way that is very favorable or enthusiastic

Ex: The professor spoke in glowing terms about the student's research.
to [make] {one's} mouth water

to make someone tempted to do or try something

Ex: The trailer for the new movie made my mouth water to watch it.
with (all|both|) guns blazing

with a high level of energy or enthusiasm

Ex: He dived into the new project with all guns blazing, eager to impress his boss.
thrilled to (death|pieces)

feeling very happy and excited about something

Ex: She was thrilled to pieces when she won the championship.
to [take] {one's} breath away

to make someone become really amazed

Ex: When the lights came on, the city skyline took our breath away.
{one's} heart [skip|miss] a beat

used to describe to a person feels a sudden, strong emotional reaction or physical sensation, often due to excitement, surprise, fear, or attraction

Ex: Seeing him after so many years made my heart skip a beat.
to [jump] for joy

to feel really happy and fulfilled

skakać z radości, oszaleć z radości

skakać z radości, oszaleć z radości

Ex: He didn't jump for joy at the news, but you could tell he was relieved.

Nie skakał z radości na tę wiadomość, ale było widać, że mu ulżyło.

to [go] ape
to go ape
[Fraza]

to become extremely excited or enthusiastic about something

Ex: My little brother went ape when I told him we were getting a puppy.
like a kid with a new toy

very thrilled or excited about something new that one has got

Ex: He looked like a kid with a new toy as he tested out his new keyboard.
like a kid in a (candy store|toy shop)

used to refer to someone who is having a really good time and cannot control their excitement

Ex: Put her in a bookstore and she's like a kid in a candy store.
all {one's} Christmases [have] come at once

used to refer to someone who is extremely pleased with their luck

Ex: She loves books, so winning a year's supply of free novels was like all her Christmases had come at once.
bored out of {one's} [mind|brain|skull]

to be bored to an extreme degree

Ex: She was bored out of her mind watching that slow movie.
to [chomp|champ|chafe] at the bit

to hardly be able to wait for something due to intense excitement

Ex: We were chomping at the bit to get started on the project.
goose bumps
goose bumps
[Rzeczownik]

a state in which little bumps appear on the skin and bodily hair becomes upright because of excitement, cold, or fear

gęsia skórka, ciarki przechodzą

gęsia skórka, ciarki przechodzą

Ex: The horror movie was so creepy it gave me goose bumps.

Ten horror był tak straszny, że dostałem gęsiej skórki.

on the edge of {one's} [seat]

used when one is attentively watching or listening to someone or something with great interest or excitement

Ex: His story had us on the edge of our seats until the very end.
to [smack|lick] {one's} lips

to be really excited for something that is about to happen

Ex: The kids were licking their lips at the thought of the school trip.
with bells on

in a way that shows one's intense enthusiasm

Ex: I'll come to your party with bells on.
to [bounce] off the walls

to be full of energy and excitement

Ex: After the team won, the whole locker room was bouncing off the walls.
bright-eyed and bushy-tailed

full of energy and joy

Ex: By eight in the morning, the whole team was bright-eyed and bushy-tailed.
the world [is] {one's} oyster

used to say that one can do whatever one desires

Ex: With his new promotion, the world is his oyster and anything is possible.
to [knock] {sb} off {one's} feet

to surprise or impress someone greatly

Ex: The magic show knocked the children off their feet.
to [tickle] {one's} fancy

to appeal to someone's particular interests or preferences

Ex: The job pays well, but the work itself doesn't tickle my fancy.
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek