pattern

知識と理解 - 思い出す

「鐘を鳴らす」や「過去からの爆風」のように、記憶に関連する英語の慣用句に飛び込んでください。

レビュー

フラッシュカード

クイズ

学習を開始
English idioms related to Knowledge & Understanding
to [rack] {one's} [brain]

to think hard or make a great effort to remember or solve something

必死に考える, 頭をひねる

必死に考える, 頭をひねる

Ex: I racked my brain, but I still couldn't remember his name. 
to [ring] a bell

to make one feel a sense of familiarity or help one remember something

聞き覚えがある, 何か思い出させる

聞き覚えがある, 何か思い出させる

Ex: Her name rings a bell, but I can't remember where I heard it. 
to [take] a (stroll|trip|walk) down memory lane

to talk or write about one's enjoyable previous experiences

懐かしい思い出に浸る, 思い出話をする

懐かしい思い出に浸る, 思い出話をする

Ex: During the reunion, we took a stroll down memory lane and laughed about our school days. 
to [have] a memory like an elephant

to easily be able to remember things and rarely forget them

記憶力が抜群だ, 何でもよく覚えている

記憶力が抜群だ, 何でもよく覚えている

Ex: My grandmother has a memory like an elephant; she still remembers every neighbor from her childhood. 
blast from the past

the unexpected appearance or remembrance of a person or thing that evokes nostalgic feelings within one

懐かしい再会, 昔を思い出させるもの

懐かしい再会, 昔を思い出させるもの

Ex: Finding that old mixtape was a real blast from the past. 
mind's eye

a person's ability to visualize things that could happen

頭の中のイメージ, 心に浮かぶ光景

頭の中のイメージ, 心に浮かぶ光景

Ex: In her mind's eye, she could already see the café full of customers. 
to [have] a familiar [ring|rhythm]

to make one think of something one saw or heard before

聞き覚えがある, 前にも聞いた気がする

聞き覚えがある, 前にも聞いた気がする

Ex: That slogan has a familiar ring; I'm sure I've heard something like it before. 
to [jog] {one's} memory

to help someone remember something they forgot

思い出させる, 思い出すきっかけになる

思い出させる, 思い出すきっかけになる

Ex: Maybe this photo will jog your memory. 
(in|within) living memory

used to refer to events or experiences that have happened within the lifetime of people who are currently alive, particularly recently

人々の記憶にある限り, 今生きている人の記憶の中で

人々の記憶にある限り, 今生きている人の記憶の中で

Ex: This is the worst flood in living memory. 
to [ring] in {one's} (ears|head)

(of a memory) to still be present in one's mind, particularly when one does not want to remember it

頭から離れない, 脳裏にこびりつく

頭から離れない, 脳裏にこびりつく

Ex: Her last words kept ringing in my head all night. 
to [open|reopen] old wounds

to bring up past painful or unresolved experiences, often leading to emotional distress or discomfort

昔の傷をえぐる, つらい過去を蒸し返す

昔の傷をえぐる, つらい過去を蒸し返す

Ex: Please don't bring up the divorce; it will only reopen old wounds. 
for old times' sake

as a way to remember or honor past experiences or relationships

昔を懐かしんで, 昔のよしみで

昔を懐かしんで, 昔のよしみで

Ex: Let's have coffee at our old place, just for old times' sake. 
if {one's} memory [serve] {sb} (right|)

used when one is trying to remember something, but is not sure whether one can remember it correctly

記憶が正しければ, たしか

記憶が正しければ, たしか

Ex: If my memory serves me right, we met at a conference in Berlin. 
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード