a horse of a different color
a completely different matter in comparison to what one used to deal with
全く別の問題
[句]
elephant in the room
an obvious issue, problem, or matter that people purposely ignore
明らかな何か
[句]
a different kettle of fish
an issue or subject that is not in any way connected to what one was talking about
全く別の事柄
[句]
a different cup of tea
a different matter that requires one's consideration in order to be resolved
全く別の事柄
[句]
to cut both ways
(of a point or statement) to be applicable or relevant to both sides of an argument
[句]
devil's advocate
a person who pretends to disagree with an opinion or idea just to promote a discussion concerning a particular subject
多数派に意図的に反対する人
[句]
it makes no odds
used to state one's indifference to the way a situation develops or what its result will be
違いはありません
[文]
leg to stand on
a reasoning or explanation that is deemed sufficient to justify or defend someone's actions
立つ足
[句]
LanGeekアプリをダウンロード