pattern

범죄, 갈등과 법 - Prison & Inmate Expressions

Here you will find slang for prison and inmate expressions, covering terms used within correctional facilities and the language of incarceration.

review-disable

리뷰

flashcard-disable

플래시카드

spelling-disable

철자법

quiz-disable

퀴즈

학습 시작
Crime, Conflict & Law

a punishment requiring an inmate to stay in their bunk except for bathroom use or meals

이층침대 제한, 침대 제한

이층침대 제한, 침대 제한

Ex: During bunk restriction, he could only leave the bunk for meals.**침대 제한** 동안, 그는 식사 시간에만 침대를 떠날 수 있었다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
bunk warrior
[명사]

an inmate who tries to intimidate or upset others but avoids actual fighting

침대 전사, 이층침대 전사

침대 전사, 이층침대 전사

Ex: The bunk warrior lost credibility after refusing to fight.**가짜 전사**는 싸우기를 거부한 후 신뢰성을 잃었다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
burned
[형용사]

(legal) exhausted all avenues for appeal

소진된, 항소 수단이 없는

소진된, 항소 수단이 없는

Ex: The lawyer warned him that pursuing further appeals would be futile; he was burned.변호사는 그에게 더 이상의 항소를 추구하는 것은 무의미할 것이라고 경고했다; 그는 **소진되었다**.
daily words
wordlist
닫기
로그인
chief
[명사]

(prison) a Native American inmate

원주민 미국인 수감자, 원주민 미국인 추장 (교도소에서)

원주민 미국인 수감자, 원주민 미국인 추장 (교도소에서)

Ex: He talked to the chief before making a decision about the gang conflict.그는 갱단 갈등에 대한 결정을 내리기 전에 **족장**과 이야기했다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
chit-chat
[명사]

(prison) inmate-administered corporal punishment

수감자들이 관리하는 체벌, 동료 수감자들이 가하는 신체적 처벌

수감자들이 관리하는 체벌, 동료 수감자들이 가하는 신체적 처벌

Ex: He avoided trouble to stay clear of chit-chat.그는 **수감자들이 집행하는 신체적 처벌**을 피하기 위해 문제를 피했다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
the hole
[명사]

a separate, isolated unit in prison with reduced privileges

독방, 징벌 독방

독방, 징벌 독방

Ex: Being in the hole can be mentally exhausting.**구멍**에 있는 것은 정신적으로 지칠 수 있습니다.
daily words
wordlist
닫기
로그인

a correctional officer, visitor, or prison employee considered attractive by inmates because of limited contact with others

매력적인 교도관, 교도소 매력

매력적인 교도관, 교도소 매력

Ex: The institutional 9 walked through the yard, drawing attention from the prisoners.**제도적인 9**이 마당을 걸어가며 죄수들의 주의를 끌었다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
item
[명사]

(in the plural) standard denominational currency in prison, often referring to $1 commissary snacks

품목, 단위

품목, 단위

Ex: Items were exchanged between prisoners as small favors.죄수들 사이에서 **아이템**이 작은 호의로 교환되었습니다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
jacket
[명사]

a prisoner's central file containing records and personal information

수감자 파일, 교도소 기록

수감자 파일, 교도소 기록

Ex: The officer compared the jacket with the new report .관리는 **파일**을 새로운 보고서와 비교했다.
daily words
wordlist
닫기
로그인

an inmate who provides legal advice, often unqualified, or represents themselves in legal matters

교도소 변호사, 교도소에서 독학한 법률 고문

교도소 변호사, 교도소에서 독학한 법률 고문

Ex: He became a jailhouse lawyer to handle his own defense.그는 자신의 변호를 처리하기 위해 **교도소 변호사**가 되었다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
key
[명사]

(in the plural) a symbol of authority or control within a prison pod or gang

열쇠, 권력의 열쇠

열쇠, 권력의 열쇠

Ex: He tried to challenge the keys, but no one supported him.그는 **열쇠들**에 도전하려 했지만, 아무도 그를 지지하지 않았다.
daily words
wordlist
닫기
로그인

lawful confinement or close supervision to protect a person from harm

보호 구금, 보호 감금

보호 구금, 보호 감금

Ex: He was moved to PC after the threat.그는 위협 이후 **보호 구금**으로 이송되었습니다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
seg
[명사]

solitary confinement in prison

독방 감금, 징벌 독방

독방 감금, 징벌 독방

Ex: The guard explained the conditions of seg before placement.경비원이 배치 전에 **seg**의 조건을 설명했다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
shank
[명사]

an improvised stabbing weapon, often made from everyday items

임시 변통한 자상 무기, 일상용품으로 만든 칼

임시 변통한 자상 무기, 일상용품으로 만든 칼

Ex: He was disciplined for possessing a shank.그는 **샹크**를 소지한 이유로 징계를 받았다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
shiv
[명사]

an improvised stabbing weapon, typically homemade from available materials

임시변통한 자상 무기, 집에서 만든 칼

임시변통한 자상 무기, 집에서 만든 칼

Ex: Possession of a shiv leads to severe punishment .**쉬브** 소유는 심각한 처벌로 이어진다.
daily words
wordlist
닫기
로그인
slop
[명사]

unappetizing and poorly prepared food, often in a liquid or semi-liquid form

맛없는 음식, 흐물흐물한 음식

맛없는 음식, 흐물흐물한 음식

daily words
wordlist
닫기
로그인
spread
[명사]

a shared improvised meal made from commissary items

즉흥적인 식사, 공유 간식

즉흥적인 식사, 공유 간식

Ex: He looked forward to the spread after payday in the commissary.그는 급여일 이후 매점에서의 **즉흥 식사**를 기대하고 있었다.
daily words
wordlist
닫기
로그인

to plead guilty to a lesser criminal charge than originally charged

Ex: In court, he chose to cop a plea rather than go to trial.
daily words
wordlist
닫기
로그인
stir-crazy
[형용사]

mentally restless or unbalanced due to prolonged confinement

감금으로 미친, 격리로 불안한

감금으로 미친, 격리로 불안한

Ex: He started pacing, clearly stir-crazy from inactivity.그는 걸어다니기 시작했고, 명백히 활동 부족으로 **안절부절못하는** 상태였다.
daily words
wordlist
닫기
로그인

to serve a prison sentence, typically as a punishment for a crime or offense

Ex: Doing time can be a harsh and isolating experience for many inmates.
daily words
wordlist
닫기
로그인
범죄, 갈등과 법
LanGeek
LanGeek 앱 다운로드