Crimine, Conflitto e Legge - Espressioni di Prigione e Detenuti
Qui troverai gergo per la prigione ed espressioni dei detenuti, che coprono i termini utilizzati nelle strutture correzionali e il linguaggio dell'incarcerazione.
Revisione
Flashcard
Ortografia
Quiz
a punishment requiring an inmate to stay in their bunk except for bathroom use or meals
restrizione alla branda
Durante la restrizione della cuccetta, poteva lasciare la cuccetta solo per i pasti.
an inmate who tries to intimidate or upset others but avoids actual fighting
detenuto tutto minacce
Il bunk warrior ha perso credibilità dopo aver rifiutato di combattere.
(legal) exhausted all avenues for appeal
senza ulteriori possibilità di appello
L'avvocato lo avvertì che proseguire con ulteriori appelli sarebbe stato inutile; era esaurito.
(prison) a Native American inmate
detenuto nativo americano
(prison) inmate-administered corporal punishment
punizione corporale tra detenuti
Ha evitato guai per stare lontano dai pettegolezzi.
a separate, isolated unit in prison with reduced privileges
isolamento
a correctional officer, visitor, or prison employee considered attractive by inmates because of limited contact with others
persona attraente in carcere
Il 9 istituzionale ha attraversato il cortile, attirando l'attenzione dei prigionieri.
(in the plural) standard denominational currency in prison, often referring to $1 commissary snacks
unità di valuta carceraria
a prisoner's central file containing records and personal information
fascicolo del detenuto
an inmate who provides legal advice, often unqualified, or represents themselves in legal matters
detenuto che dà consigli legali
È diventato un avvocato del carcere per gestire la propria difesa.
(in the plural) a symbol of authority or control within a prison pod or gang
autorità
lawful confinement or close supervision to protect a person from harm
custodia protettiva
È stato trasferito in custodia protettiva dopo la minaccia.
solitary confinement in prison
isolamento
La guardia ha spiegato le condizioni dell'isolamento prima del collocamento.
an improvised stabbing weapon, often made from everyday items
arma da punta improvvisata
È stato punito per possesso di un coltello rudimentale.
an improvised stabbing weapon, typically homemade from available materials
coltello artigianale
Il possesso di un shiv porta a una punizione severa.
unappetizing and poorly prepared food, often in a liquid or semi-liquid form
cibo molle e poco appetitoso
I detenuti si sono lamentati del cibo scadente servito per il pranzo.
a shared improvised meal made from commissary items
pasto carcerario improvvisato condiviso
to plead guilty to a lesser criminal charge than originally charged
dichiararsi colpevole di un'accusa minore
mentally restless or unbalanced due to prolonged confinement
irrequieto per il lungo confinamento
Iniziò a camminare avanti e indietro, chiaramente impazzito per l'inattività.
| Crimine, Conflitto e Legge | |||
|---|---|---|---|
| Crimine di Strada | Lotta e Conflitto | Polizia e Applicazione della Legge | Espressioni di Prigione e Detenuti |
| Espressioni di origine militare | |||
