to blow and dry hair and style it in a particular fashion using a dryer
드라이기로 머리를 말리다, 스타일링하다
to put a substance on the hair or skin in order to make it healthy and smooth
컨디셔닝하다
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools
컬하다, 웨이브를 만들다
to remove lice or similar insects from someone's hair or an animals coating
이 등을 제거하다, 머리 이가 없는 상태로 하다
the skill or action of cutting and arranging hair in a beautiful way
헤어 스타일링, 머리 손질
the action or process of dressing someone's hair in a particular fashion
스타일링, 헤어 스타일
to spend time in front of a mirror to arrange hair and fix makeup or appearance in an attractive and elaborate way
단장하다, 꾸미다
the activity of keeping tidy and neat by brushing hair, keeping clothes clean, etc.
그루밍, 손질
to comb hair in the opposite direction that it naturally lies in order to make it look thicker
거꾸로 빗다, 빗어올리다
to become or to cause something, such as tangled hair, become separated
풀다, 얽힌 것을 해제하다
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece
땋다, 엮다
to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances
하이라이트하다, 밝게 하다
to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers
레이어를 만들다, 겹겹이 층을 이루다
to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp
나누다, 구분하다
to make a straight hair become curly for a period of time, using chemicals
펌하다, 컬을 만들다
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece
땋다, 짜다
to comb or style one's hair by smoothing it away from the face using a grooming product like gel or pomade, creating a sleek and neat appearance
머리를 뒤로 빗다, 머리를 매끈하게 빗어넘기다
to dry hair by gently squeezing or scrunching it to enhance natural curls, waves, or texture
압축하여 말리다, 구기며 말리다
to wash something, like hair or carpets, using a special cleaning solution
샴푸하다, 샴푸로 씻다
to use styling products or tools to flatten and tame the hair, making it appear smooth, sleek, and well-groomed
매끄럽게 하다, 정돈하다
to mark with spots or blotches of different color or shades of color as if stained
얼룩지게 하다, 흠집내다
to add height and texture to hair by gently combing it backward in small sections
티즈하다, 볼륨을 주다
to loosen or reduce curl or wave pattern in the hair for a straighter or smoother look, often using heat styling tools or techniques
펴다, 부드럽게 하다
the practice and products used to maintain the health, cleanliness, and appearance of one's hair
헤어케어, 머리카락 관리
to apply a natural plant-based dye, typically derived from the henna plant
헤나를 바르다, 헤나를 염색하다