Личная Гигиена - уход за волосами
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с уходом за волосами, такие как "щетка", "завиток" и "краска".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
to use a tool to arrange or tidy up your hair

расчесывать
Стилист расчёсывает волосы клиента, чтобы добиться желаемого стиля.
to put a substance on the hair or skin in order to make it healthy and smooth

обрабатывать
Кондиционер, который она выбрала, обогащен натуральными маслами, чтобы глубоко кондиционировать и увлажнять ее волосы.
to make tight curls in someone's hair using a hair iron

завивать волосы
После выпрямления волос она завила отдельные пряди, чтобы придать прическе более текстурированный и динамичный стиль.
to cut someone's hair short

подстригать
Актриса подстригла свои длинные локоны для роли в предстоящем фильме.
to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools

завивать волосы
Её короткие волосы легко укладывать; ей просто нужно быстро завивать их пальцами, чтобы добавить текстуру и объём.
to remove lice or similar insects from someone's hair or an animals coating

избавлять от вшей
to change the color of something using a liquid substance

красить
Некоторые люди предпочитают красить свои седые волосы вместо того, чтобы оставлять их естественными.
to adjust or arrange hair, makeup, or clothing to improve appearance or neatness

поправить, причесать
Она использовала компактное зеркало, чтобы поправить подводку и убедиться, что она нанесена идеально.
the skill or action of cutting and arranging hair in a beautiful way

причёска
the action or process of dressing someone's hair in a particular fashion

укладка
to spend time in front of a mirror to arrange hair and fix makeup or appearance in an attractive and elaborate way

прихорашиваться
to arrange wet hair in a way that stays the same after being dried

укладывать, фиксировать
Он использовал заколки для волос, чтобы уложить чёлку, пока она сохла.
to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner

подравнивать
Грумер для собак использовал ножницы, чтобы аккуратно подстричь шерсть вокруг лап, придав питомцу чистый и ухоженный вид.
the activity of keeping tidy and neat by brushing hair, keeping clothes clean, etc.

уход за собой
to comb hair in the opposite direction that it naturally lies in order to make it look thicker

начесать
to become or to cause something, such as tangled hair, become separated

распутывать
a hairstyle, especially one that is elaborate or professionally done

укладка волос
Её величественная причёска была данью моде XVIII века.
the style or act of cutting a person's hair

стрижка
Она восхищалась стрижкой волос своей подруги.
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece

заплести
Грива лошади была аккуратно заплетена для соревнования.
to use a tool with narrow, evenly spaced teeth to untangle and arrange hair

расчесывать
Они расчесывают шерсть своего питомца, чтобы удалить любые колтуны или узлы.
to apply a styling gel to hair

нанести гель
Она загелировала свои волосы в высокий хвост.
to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances

мелировать
Она экспериментировала с разными оттенками, чтобы подчеркнуть свои волосы, в итоге остановившись на смеси медовых и карамельных тонов.
to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers

наслаивать
Парикмахер слоил его волосы, придавая им современный вид.
to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp

расчёсывать на пробор
Парикмахер мастерски разделил волосы клиента с точностью, обеспечивая чистую и ровную линию.
to make a straight hair become curly for a period of time, using chemicals

делать химическую завивку
to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece

заплетать
to comb or style one's hair by smoothing it away from the face using a grooming product like gel or pomade, creating a sleek and neat appearance

зачесывать назад, укладывать волосы назад с гелем
to dry hair by gently squeezing or scrunching it to enhance natural curls, waves, or texture

сушить сжатием, сушить
to wash something, like hair or carpets, using a special cleaning solution

мыть голову
Он шампунирует ковры в гостиной, чтобы удалить пятна и запахи.
to use styling products or tools to flatten and tame the hair, making it appear smooth, sleek, and well-groomed

сделать гладкий волосы
Он всегда носит расческу, чтобы приглаживать волосы во время долгих рабочих дней.
to make someone's hair flat and shiny using water or oil

сделать волосы ровными
Она использовала масло, чтобы пригладить волосы в гладкий хвост.
to form or cover with lines, spots, or blotches of color

иметь окрашенные пряди волос
Небо было испещрено цветами заката.
to add height and texture to hair by gently combing it backward in small sections

начёсывать, приподнимать
Расчесывание ее волос придало им идеальное количество текстуры и объема.
to color someone's hair using a chemical

покрасить волосы
Со временем солнце окрасило её волосы в более светлый оттенок.
to loosen or reduce curl or wave pattern in the hair for a straighter or smoother look, often using heat styling tools or techniques

выпрямлять, расслаблять
Она предпочитает расслаблять свои волосы феном, уменьшая объем кудрей.
to apply mousse, a hairstyling foam or gel, to hair to add volume, texture, or hold

наносить мусс
Он предпочитает наносить мусс на волосы вместо использования геля.
to brush or comb hair back from the face

зачесать волосы
Быстрым движением она забрала волосы назад, готовая начать свой день.
to squeeze the hair with hands to make it look wavy

сжать волосы
С насадкой-диффузором на фене она сминала волосы, пока сушила их.
the practice and products used to maintain the health, cleanliness, and appearance of one's hair

уход за волосами
