pattern

Pansariling Pangangalaga - Pangangalaga ng buhok

Dito matututo ka ng ilang mga salitang Ingles na may kaugnayan sa pangangalaga ng buhok tulad ng "brush", "crimp", at "dye".

review-disable

Repasuhin

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Pagbaybay

quiz-disable

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Words Related to Personal Care
to blow-dry
[Pandiwa]

to blow and dry hair and style it in a particular fashion using a dryer

blow-dry, pagtuyo at pag-ayos ng buhok gamit ang dryer

blow-dry, pagtuyo at pag-ayos ng buhok gamit ang dryer

to brush
[Pandiwa]

to use a tool to arrange or tidy up your hair

sipilyuhin, suklayin

sipilyuhin, suklayin

Ex: The stylist brushes the client 's hair to achieve the desired style .Ang stylist ay **nagsesepilyo** ng buhok ng kliyente upang makamit ang ninanais na estilo.
to condition
[Pandiwa]

to put a substance on the hair or skin in order to make it healthy and smooth

kondisyon, gamutin

kondisyon, gamutin

Ex: The conditioner she chose is infused with natural oils to deeply condition and hydrate her hair .Ang conditioner na kanyang pinili ay hinaluan ng natural na mga langis upang malalim na **kondisyon** at hydrate ang kanyang buhok.
to crimp
[Pandiwa]

to make tight curls in someone's hair using a hair iron

kulot, kulutin

kulot, kulutin

Ex: After straightening her hair , she crimped specific sections to give it a more textured and dynamic style .Pagkatapos i-straighten ang kanyang buhok, **kinulot** niya ang mga partikular na seksyon upang bigyan ito ng mas textured at dynamic na estilo.
to crop
[Pandiwa]

to cut someone's hair short

gupitin ng maikli, putulan ng buhok

gupitin ng maikli, putulan ng buhok

Ex: The actress cropped her long locks for a role in an upcoming movie .**Gupit** ng aktres ang kanyang mahabang buhok para sa isang papel sa isang darating na pelikula.
to curl
[Pandiwa]

to form or shape hair into a series of loops or spirals using a curling iron, rollers, or other styling tools

kulot, ikulot

kulot, ikulot

Ex: Her short hair is easy to style ; she just needs to quickly curl it with her fingers to add texture and volume .
to delouse
[Pandiwa]

to remove lice or similar insects from someone's hair or an animals coating

alisan ng kuto, tanggalin ang kuto

alisan ng kuto, tanggalin ang kuto

to dye
[Pandiwa]

to change the color of something using a liquid substance

kulayan, magkulay

kulayan, magkulay

Ex: Some people prefer to dye their gray hair instead of leaving it natural .Ang ilang mga tao ay mas gustong **kulayan** ang kanilang puting buhok kaysa iwan itong natural.
to fix
[Pandiwa]

(of hair, makeup, or outfit) to rearrange in order to look nice and tidy

ayusin, ayos

ayusin, ayos

Ex: She used a compact mirror to fix her eyeliner and ensure it was perfectly applied .Gumamit siya ng compact mirror para **ayusin** ang kanyang eyeliner at siguraduhin na ito ay perpektong inilapat.
haircut
[Pangngalan]

the act of cutting hair or having our hair cut

gupit ng buhok

gupit ng buhok

hairstyling
[Pangngalan]

the skill or action of cutting and arranging hair in a beautiful way

pag-aayos ng buhok, estilong pang-buhok

pag-aayos ng buhok, estilong pang-buhok

styling
[Pangngalan]

the action or process of dressing someone's hair in a particular fashion

pag-istilo, pagsasaayos ng buhok

pag-istilo, pagsasaayos ng buhok

to primp
[Pandiwa]

to spend time in front of a mirror to arrange hair and fix makeup or appearance in an attractive and elaborate way

mag-ayos, magpaganda

mag-ayos, magpaganda

to set
[Pandiwa]

to arrange wet hair in a way that stays the same after being dried

ayusin, itakda

ayusin, itakda

Ex: He used bobby pins to set his bangs while they dried .Gumamit siya ng bobby pins para **ayusin** ang kanyang bangs habang ito ay natutuyo.
to trim
[Pandiwa]

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner

gupitin, putulin

gupitin, putulin

Ex: The dog groomer used scissors to carefully trim the fur around the paws , giving the pet a clean and well-groomed look .Gumamit ng gunting ang tagapag-ayos ng aso para maingat na **gupitan** ang balahibo sa palibot ng mga paa, na nagbigay sa alagang hayop ng malinis at maayos na hitsura.
grooming
[Pangngalan]

the activity of keeping tidy and neat by brushing hair, keeping clothes clean, etc.

pag-aayos, pangangalaga sa sarili

pag-aayos, pangangalaga sa sarili

hairdo
[Pangngalan]

the way in which someone's hair is arranged

ayos ng buhok, gupit ng buhok

ayos ng buhok, gupit ng buhok

to backcomb
[Pandiwa]

to comb hair in the opposite direction that it naturally lies in order to make it look thicker

suklayin nang pabaligtad, mag-ayos ng buhok nang pabaligtad

suklayin nang pabaligtad, mag-ayos ng buhok nang pabaligtad

to volumize
[Pandiwa]

to make hair appear thick and full-bodied

magdagdag ng volume, gawing mukhang makapal at puno ng katawan ang buhok

magdagdag ng volume, gawing mukhang makapal at puno ng katawan ang buhok

to untangle
[Pandiwa]

to become or to cause something, such as tangled hair, become separated

alusin, kalagin

alusin, kalagin

coiffure
[Pangngalan]

the style in which a person's hair is arranged

ayos ng buhok

ayos ng buhok

cut
[Pangngalan]

the style or the act of cutting someone's hair

gupit, pagupit ng buhok

gupit, pagupit ng buhok

to braid
[Pandiwa]

to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece

magtirintas, magsalapid

magtirintas, magsalapid

Ex: The horse 's mane was neatly braided for the competition .Ang kiling ng kabayo ay maayos na **nilala** para sa paligsahan.
to comb
[Pandiwa]

to use a tool with narrow, evenly spaced teeth to untangle and arrange hair

suklayin, ayusin ang buhok

suklayin, ayusin ang buhok

Ex: They comb through their pet 's fur to remove any tangles or knots .Sila ay **suklayin** ang balahibo ng kanilang alagang hayop upang alisin ang anumang gusot o buhol.
to gel
[Pandiwa]

to apply hair gel to someone's hair

maglagay ng gel sa buhok ng isang tao, mag-apply ng gel sa buhok ng isang tao

maglagay ng gel sa buhok ng isang tao, mag-apply ng gel sa buhok ng isang tao

to highlight
[Pandiwa]

to make parts of the hair a shade lighter than the rest using chemical substances

pagaanin, bigyang-diin

pagaanin, bigyang-diin

Ex: She experimented with different shades to highlight her hair , eventually settling on a mix of honey and caramel tones .Nag-eksperimento siya sa iba't ibang kulay para **i-highlight** ang kanyang buhok, at sa huli ay nagdesisyon sa isang halo ng honey at caramel tones.
to layer
[Pandiwa]

to cut hair at different lengths in a way that forms overlapping layers

magpatong-patong, gupitin nang paiba-iba ang haba

magpatong-patong, gupitin nang paiba-iba ang haba

Ex: The barber layered his hair , giving it a modern appearance .
to part
[Pandiwa]

to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp

hatiin, ibahin

hatiin, ibahin

Ex: The barber expertly parted the customer 's hair with precision , ensuring a clean and even line .Mahusay na **hinati** ng barbero ang buhok ng kliyente nang may kawastuhan, tinitiyak ang malinis at pantay na linya.
to perm
[Pandiwa]

to make a straight hair become curly for a period of time, using chemicals

kulot, perm

kulot, perm

to plait
[Pandiwa]

to twist two or three strands of hair in a way that forms a single intertwined piece

magtirintas, maglilok

magtirintas, maglilok

to slick back
[Pandiwa]

to comb or style one's hair by smoothing it away from the face using a grooming product like gel or pomade, creating a sleek and neat appearance

suyod pabalik, ayusin ang buhok pabalik gamit ang gel

suyod pabalik, ayusin ang buhok pabalik gamit ang gel

to dry hair by gently squeezing or scrunching it to enhance natural curls, waves, or texture

tuyuin sa pamamagitan ng pagpisil, tuyuin sa pamamagitan ng pagkulubot

tuyuin sa pamamagitan ng pagpisil, tuyuin sa pamamagitan ng pagkulubot

to shampoo
[Pandiwa]

to wash something, like hair or carpets, using a special cleaning solution

mag-shampoo, hugasan ng shampoo

mag-shampoo, hugasan ng shampoo

Ex: He shampoos the carpets in the living room to remove stains and odors .**Naghuhugas** siya ng mga karpet sa sala para maalis ang mga mantsa at amoy.
to sleek down
[Pandiwa]

to use styling products or tools to flatten and tame the hair, making it appear smooth, sleek, and well-groomed

patagin, pahinahon

patagin, pahinahon

Ex: He always carries a comb to sleek down his hair during long workdays .Lagi niyang dala-dala ang isang suklay para **patagin** ang kanyang buhok sa mahabang araw ng trabaho.
to slick
[Pandiwa]

to make someone's hair flat and shiny using water or oil

pantayin, lagyan ng gel

pantayin, lagyan ng gel

Ex: She used oil to slick her hair into a smooth ponytail .Gumamit siya ng langis upang **makintab** ang kanyang buhok sa isang makinis na ponytail.
to streak
[Pandiwa]

to mark with spots or blotches of different color or shades of color as if stained

mantsahan, bahiran

mantsahan, bahiran

to tease
[Pandiwa]

to add height and texture to hair by gently combing it backward in small sections

buhatin ang buhok, dagdagan ang volume ng buhok

buhatin ang buhok, dagdagan ang volume ng buhok

Ex: Teasing her hair gave it the perfect amount of texture and body .
to tint
[Pandiwa]

to color someone's hair using a chemical

kulayan, maglagay ng kulay

kulayan, maglagay ng kulay

Ex: Over time , the sun has tinted her hair to a lighter tone .Sa paglipas ng panahon, ang araw ay **nagkulay** sa kanyang buhok sa isang mas magaan na tono.
to tousle
[Pandiwa]

to make someone's hair appear untidy or unruly

gumulo, magulo

gumulo, magulo

to relax
[Pandiwa]

to loosen or reduce curl or wave pattern in the hair for a straighter or smoother look, often using heat styling tools or techniques

i-straighten, magpahinga

i-straighten, magpahinga

Ex: She prefers to relax her hair with a blow-dryer , reducing the volume of curls .Gusto niyang **paluwagin** ang kanyang buhok gamit ang blow-dryer, na nagpapabawas sa dami ng kulot.
to mousse
[Pandiwa]

to style someone's hair with a light foamy product

istilo ang buhok ng isang tao gamit ang isang magaang produktong pampabula

istilo ang buhok ng isang tao gamit ang isang magaang produktong pampabula

to sweep
[Pandiwa]

to brush or comb hair back from the face

suyurin pabalik, itabi

suyurin pabalik, itabi

Ex: With a swift motion , she swept her hair back , ready to start her day .Sa isang mabilis na kilos, **winisik** niya pabalik ang kanyang buhok, handa nang simulan ang kanyang araw.
to scrunch
[Pandiwa]

to squeeze the hair with hands to make it look wavy

pisilin, idiin

pisilin, idiin

Ex: With a diffuser attachment on her blow dryer , she would scrunch her hair as she dried it .Gamit ang isang diffuser attachment sa kanyang blow dryer, **pinipisil** niya ang kanyang buhok habang pinatutuyo ito.
haircare
[Pangngalan]

the practice and products used to maintain the health, cleanliness, and appearance of one's hair

pangangalaga ng buhok, mga produkto para sa pangangalaga ng buhok

pangangalaga ng buhok, mga produkto para sa pangangalaga ng buhok

to henna
[Pandiwa]

to apply a natural plant-based dye, typically derived from the henna plant

mag-aplay ng henna, magkulay gamit ang henna

mag-aplay ng henna, magkulay gamit ang henna

to pomade
[Pandiwa]

to apply a scented oil to hair to make it shiny

maglagay ng pomada, pahiran ng pomada

maglagay ng pomada, pahiran ng pomada

to groom
[Pandiwa]

to make someone look neat and clean by fixing their hair, clothes, or overall appearance

ayusin, alinisan

ayusin, alinisan

Ex: She quickly groomed her hair and fixed her makeup before the interview .
Pansariling Pangangalaga
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek